Faisceau - tableau de bord (2025+) (retrait et remplacement)
Code de correction
Nouveau
FRT
2,1
REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire indiqués ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire.
REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création.
NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous.
REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.
Retirer
- Retirez l’ensemble console centrale. Voir Console centrale (retrait et remplacement),
-
Retirez le sous-ensemble du tableau de bord. Voir Grille - haut-parleur - tableau de bord (2025+) (retrait et remplacement),
RemarqueIl n'est pas nécessaire de séparer la grille du sous-ensemble du tableau de bord.
- Retirez le recouvrement de l’espace de jambes du passager avant. Voir Panneau - repose-pied - passager avant (conduite à gauche) (retrait et remplacement),
- Retirez le conduit du TdB conducteur. Voir Conduit - tableau de bord - conducteur (retrait et remplacement),
- Retirez le carénage inférieur de la colonne de direction. Voir Carénage - inférieur - colonne de direction (retirez et remplacez),
- Retirez le couvercle inférieur du côté gauche du tableau de bord (TdB). Voir Couvercle - inférieur - gauche - tableau de bord (2025+) (retrait et remplacement),
-
Détachez les attaches (x4) qui fixent le faisceau du TdB aux supports d'affichage centraux gauche et droit.
-
Libérez les attaches (x2) qui fixent le faisceau du TdB au centre du support du TdB, puis manœuvrez le faisceau du TdB derrière les deux supports d'affichage centraux et vers l'espace pour les jambes du passager.
-
Relâchez les attaches (x4) qui fixent le faisceau du TdB à la partie droite du support du TdB.
-
Relâchez les attaches (x2) qui fixent le faisceau du TdB au contrôleur de carrosserie droit, puis déconnectez le connecteur du tableau de bord J12 x055 au niveau du contrôleur de carrosserie droit.
-
Débranchez le connecteur de la commande multimédia de jeu.
RemarqueAppuyez sur le verrou situé sous le connecteur avant de le retirer de la prise. Le fait de ne pas libérer le verrou au préalable peut endommager le PCBA.
-
Débranchez les connecteurs (x5) du faisceau du tableau de bord sur le côté gauche de la carte de jeu de l’ordinateur de bord.
RemarqueLibérez les verrous des connecteurs avant le retrait.
-
Relâchez les attaches (x6) qui fixent le faisceau du TdB à la partie centrale inférieure du support du TdB.
-
Relâchez les attaches (x3) qui fixent le faisceau du TdB à la partie centrale supérieure du support du TdB.
-
Relâchez les attaches (x3) qui fixent le faisceau du TdB à la partie centrale gauche du support du TdB.
-
Débranchez le connecteur de l'ensemble du module de commande de colonne de direction.
RemarqueJetez l’attache de retenue après l’avoir retiré. L’attache d’origine est noire alors que l’attache de remplacement est orange.
-
Relâchez les attaches (x4) qui fixent le faisceau du TdB au contrôleur de carrosserie gauche et débranchez le connecteur de tableau de bord J12 x035 du contrôleur de carrosserie gauche et le connecteur x947F.
-
Retirez les boulons (x2) qui fixent la liaison de l'auvent du TdB à la carrosserie.
RemarqueRetirez uniquement les boulons du support du TdB et du boîtier de CVC.TIpNous recommandons l’utilisation des outils suivants :
- Douille de 10 mm
-
Retirez le faisceau du tableau de bord du véhicule.
RemarqueFaites passer le côté droit du faisceau du TdB sous la liaison de l'auvent du TdB et la partie gauche du faisceau du TdB par dessus dla colonne de direction.
Installer
-
Installez le faisceau électrique du TdB dans le véhicule.
RemarqueFaites passer le côté droit du faisceau du TdB sous la liaison de l'auvent du TdB et dans l’espace pour les jambes du passager, puis faites passer le côté gauche du faisceau du TdB par-dessus la colonne de direction et dans l’espace pour les jambes du conducteur.
-
Alignez les repères (x2) et installez les boulons (x2) qui fixent la liaison de l'auvent sur le support du TdB.
6 Nm (4.4 lbs-ft)TIpNous recommandons l’utilisation des outils suivants :- Douille de 10 mm
-
Branchez le connecteur de tableau de bord J12 x035 au contrôleur de carrosserie gauche et au connecteur x947F, puis installez les attaches (x4) qui fixent le faisceau du TdB au véhicule.
-
Branchez le connecteur de l'ensemble du module de commande de colonne de direction.
RemarqueFaites un test pousser-tirer-pousser pour vous assurer que le connecteur est bien en place.
-
Fixez les attaches (x3) qui fixent le faisceau du TdB au centre gauche du support du TdB.
-
Fixez les attaches (x3) qui fixent le faisceau du TdB à la partie centrale supérieure du support du TdB.
-
Fixez les attaches (x6) qui fixent le faisceau du TdB à la partie centrale inférieure du support du TdB.
-
Fixez les connecteurs (x5) du faisceau du tableau de bord sur le côté gauche de la carte de jeu de l’ordinateur de bord.
-
Branchez le connecteur à la commande multimédia de jeu.
RemarqueVérifiez que le connecteur est bien verrouillé dans la prise.
-
Fixez les attaches (x4) qui fixent le faisceau du TdB à la partie droite du support du TdB.
-
Branchez le connecteur de TdB J12 x055 au contrôleur de carrosserie droit, puis fixez les attaches (x2).
-
Fixez les attaches (x2) qui fixent le faisceau du TdB à la partie centrale du support du TdB.
RemarqueFaites passer le faisceau de TdB derrière les deux supports de l’affichage central et installez-le dans sa position.
-
Fixez les attaches (x4) qui fixent le faisceau du TdB aux supports d'affichage centraux gauche et droit.
- Installez le couvercle inférieur gauche du TdB. Voir Couvercle - inférieur - gauche - tableau de bord (2025+) (retrait et remplacement),
- Installez le carénage inférieur de la colonne de direction. Voir Carénage - inférieur - colonne de direction (retirez et remplacez),
- Installez le conduit du TdB du conducteur. Voir Conduit - tableau de bord - conducteur (retrait et remplacement),
- Installez le recouvrement de l’espace de jambes du passager avant. Voir Panneau - repose-pied - passager avant (conduite à gauche) (retrait et remplacement),
- Installez le sous-ensemble de TdB. Voir Grille - haut-parleur - tableau de bord (2025+) (retrait et remplacement),
- Installez l’ensemble console centrale. Voir Console centrale (retrait et remplacement),