Drehmomentdaten – Batteriesystem

Tabelle 1. Technische Daten zum Drehmoment: Halterung – Rutschplatte – Vorn – HV-Batterie (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube zur Befestigung des HV-Kabelbaums für die FDU (vordere Antriebseinheit) an der FDU
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
Wiederverwenden
Tabelle 2. Technische Daten zum Drehmoment: Leistungswandlersystem (Aus- und Einbau)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Muttern zur Befestigung der Plus-/Minusklemme des Gleichspannungswandler-Kabelbaums an der Plus-/Minus-Sammelschiene der Gleichspannungswandler-Kabeldurchführung
4.5 Nm (3.3 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 8 mm
  • 4-Zoll-Verlängerung
  • Ratschen-/Drehmomentschlüssel
Wiederverwenden
Schrauben zur Befestigung des Leistungswandlersystems an der HV-Batterie

Leistungswandlersystem mit 6 Schrauben:

6 Nm (4.4 lbs-ft)

Leistungswandlersystem mit 5 Schrauben:

18 Nm (13.3 lbs-ft)

  • Isoliertes Werkzeug:
    • Steckschlüssel, 8 mm
    • 10-Zoll-Verlängerung
    • Ratschen-/Drehmomentschlüssel
Wiederverwenden Markieren Sie bei der Installation jede Schraube mit einem Lackstift
Tabelle 3. Technische Daten zum Drehmoment: Steuergerät – Hochspannung (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schrauben zur Befestigung des HV-Steuergeräts am HV-Gehäusedeckel
5 Nm (3.7 lbs-ft) +30 deg
  • Außen-Torx E10
Wiederverwenden
Schrauben zur Befestigung der Schale des HV-Steuergeräts am HV-Gehäuse
2 Nm (1.5 lbs-ft)
  • Isoliertes Werkzeug:
    • Torx-Steckschlüssel T25
    • Magnetischer Minigreifer
    • Schraubendreher Wiha TorqueVario-S 0,8–2,0 Nm (nur Montage)
Wiederverwenden Die Befestigungsmittel müssen nicht entfernt werden, wenn lediglich das HV-Steuergerät ausgebaut wird
Schrauben zur Befestigung der Schale des HV-Steuergeräts am HV-Steuergerät
2 Nm (1.5 lbs-ft)
  • Isoliertes Werkzeug:
    • Außen-Torx E16
Wiederverwenden
Tabelle 4. Technische Daten zum Drehmoment: Sicherung – HV-Gehäuse (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Muttern zur Befestigung der HV-Gehäusesicherung am RH HV-Gehäusebus
4.5 Nm (3.3 lbs-ft)
  • Isoliert Steckschlüssel, 8 mm
Ersetzen 1104458-00-A
Tabelle 5. Technische Daten zum Drehmoment: Pyrotechnische Batteriesicherung (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube zur Befestigung des Pyro-Batterietrennschalters an der HV-Batterie.
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Isoliertes Werkzeug:
    • Steckschlüssel, 13 mm
Ersetzen
Tabelle 6. Technische Daten zum Drehmoment: Rutschplatte – HV-Batterie – Hinten (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube zur Befestigung der hinteren Rutschplatte an der unteren HV-Batterie
13 Nm (9.6 lbs-ft)
  • Außen-Torx Plus EP10
Wiederverwenden
Mutter zur Befestigung der hinteren Rutschplatte an der oberen HV-Batterie
13 Nm (9.6 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
Wiederverwenden
Obere Schrauben zur Befestigung der hinteren Rutschplatte an der HV-Batterie
35 Nm (25.8 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 13 mm
Wiederverwenden
Tabelle 7. Technische Daten zum Drehmoment: Deckel – HV-Gehäuse (Entfernen und Montieren)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schrauben zur Befestigung der HV-Gehäuseschienen an der Karosserie und am HV-Gehäusedeckel
24 Nm (17.7 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 15 mm
  • Torx-Steckschlüssel T40
Wiederverwenden
Mutter zur Befestigung des 12-V-Plus-Ausgangskabels an der GS-Wandler-Kabeldurchführung
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Zwölfkantsteckschlüssel, 13 mm, tief
Ersetzen 1523698-00-A
Schrauben zur Befestigung des HV-Gehäusedeckels am HV-Steuergerät
5 Nm (3.7 lbs-ft) +30 deg
  • Außen-Torx E10
Wiederverwenden
Schraube zur Befestigung des HV-Gehäusedeckels an der HV-Batterie
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Außen-Torx E10, 5-Lobe
Wiederverwenden
Tabelle 8. Technische Daten zum Drehmoment: Abdeckung – HV-Sonde – HV-Batterie (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube zur Befestigung des Deckels des HV-Prüfanschlusses am HV-Gehäusedeckel
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Außen-Torx E10, 5-Lobe
Ersetzen
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Anmerkung
Markieren Sie das Befestigungsmittel nach dem Festziehen mit einem Farbstift.
Tabelle 9. Technische Daten zum Drehmoment: Kühlmittel Batteriegehäuse (Ablassen und Füllen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Schraube zur Befestigung der unteren Hinterkante der LH Radhausverkleidung an der Karosserie
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Clip-Hebelwerkzeug
  • Steckschlüssel, 10 mm
Wiederverwenden
Tabelle 10. Technische Daten zum Drehmoment: PTC Heater Electronics (Retrofit) (Modify)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Muttern zur Befestigung der Kompressor-/PTC-Sicherung
4.5 Nm (3.3 lbs-ft)
  • Isoliert Steckschlüssel, 8 mm
Ersetzen 1104458-00-A

Mutter zur Befestigung der positiven Hilfssammelschiene der HV-Batterie

Mutter zur Befestigung des negativen AC-Kabelbaums an der negativen DC-Zwischenkreis-Sammelschiene der HV-Batterie

4.5 Nm (3.3 lbs-ft)
  • Isoliert Steckschlüssel, 8 mm
Wiederverwenden
Schrauben (x2) zur Befestigung der Sicherung des PCS-Ausgangs
4.5 Nm (3.3 lbs-ft)
  • Isoliert Steckschlüssel, 8 mm
Ersetzen 1115833-00-B
Muttern (x2) zur Befestigung des negativen AC-Kabelbaums am Transformator
2.5 Nm (1.8 lbs-ft)
  • Isoliert Steckschlüssel, 7 mm
Wiederverwenden
Schraube zur Befestigung der HV-Träger-Baugruppe
3 Nm (2.2 lbs-ft)
  • Isoliert Torx-Bit T20
Wiederverwenden
M4-Mutter und -Schraube
2.5 Nm (1.8 lbs-ft)
  • Isoliert Torx-Bit T20
  • Isoliert Steckschlüssel, 8 mm
Wiederverwenden