2026-03-05

Coussins gonflables de genoux - conducteur (retrait et remplacement)

Code de correction 20010202

  • 2026-02-20: Ajout d'une note sur l'utilisation de PROC_RCM_DISARM si cette procédure est utilisée pour diagnostiquer le système de retenue supplémentaire.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Si vous utilisez cette procédure à des fins de diagnostic du système de retenue supplémentaire (SRS), désactivez le module de commande des dispositifs de retenue afin d'empêcher le déploiement de tous les coussins gonflables et prétensionneurs. Réactivez le module de commande des dispositifs de retenue une fois que tous les composants du SRS ont été réinstallés.
  • Désactiver le module de commande des dispositifs de retenue :PROC_RCM_DISARMvia Service Mode Plus:
    • Safety & Restraints ➜ Airbags ➜ Disarm RCM
    • Safety & Restraints ➜ Seats ➜ Disarm RCM
    via Toolbox:(link)
  • Réactiver le module de commande des dispositifs de retenue :PROC_RCM_ARMvia Service Mode Plus:
    • Safety & Restraints ➜ Airbags ➜ Re-Arm RCM
    • Safety & Restraints ➜ Seats ➜ Re-Arm RCM
    via Toolbox:(link)
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Si vous débranchez l'alimentation 12 volts, n'essayez pas d’ouvrir les portes avant dont la vitre est fermée. Le non-respect de cette instruction peut faire éclater la vitre de la porte.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Remarque
Avant de débrancher l’alimentation 12 V, vous devez vous assurer que la vitre de la porte du conducteur est complètement ouverte. Le non-respect de cette instruction peut entraîner le verrouillage de l'utilisateur hors du véhicule.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Remarque
Lorsqu’un coussin gonflable ou un tendeur de ceinture de sécurité se déploie, certains composants de ces éléments doivent être remplacés et d’autres doivent être inspectés pour déceler tout dommage, le cas échéant. Consultez Inspection du SRS et remplacement des composants pour obtenir une liste précise des éléments qui doivent être remplacés ou inspectés.

Dépose

  1. Ouvrez la porte avant gauche.
  2. Reculez complètement le siège du conducteur.
  3. Débranchez l’alimentation 12 volts (voir la procédure).
  4. Retirez le recouvrement de la cave à pieds (voir la procédure).
  5. Assurez-vous que la boucle du premier intervenant est débranchée depuis au moins deux minutes.
  6. Débranchez le connecteur de faisceau du coussin gonflable.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Pour éviter les blessures, il faut porter des lunettes de sécurité pour effectuer cette procédure.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Rangez le module de coussin gonflable avec le côté du déploiement vers le haut. Cela l'empêchera d'être propulsé accidentellement s'il est déployé, ce qui pourrait causer des blessures.
  7. Retirez les deux écrous qui retiennent le coussin gonflable de genoux du conducteur à la barre transversale (couple de 10 Nm).
  8. Retirez du véhicule le coussin gonflable de genoux du conducteur.

Installation

La procédure d’installation est l’inverse de la procédure de retrait, à l’exception de ce qui suit :

  1. Assurez-vous que le conduit d'aération du plancher est bien aligné.
  2. Si le composant a été remplacé en raison d'une défaillance interne :
    1. Connect a laptop with Toolbox 3 to the vehicle.
    2. Unlock the vehicle gateway. See Déverrouillage de passerelle.
    3. In Toolbox 3, click Dashboards > Service Tools > DTCs, and then select SDM or RCM depending on the vehicle Restraint Control Type.
    4. Click Read DTCs to display the DTCs.
    5. Power cycle the vehicle.
    6. Click Clear DTCs to clear the DTCs.
    7. Disconnect Toolbox and remove the laptop from the vehicle.