2025-11-10

Entretoise et élingues - batterie HT (retrait et remplacement)

Code de correction Voir ci-dessous

  • Le 27 octobre 2025 : Procédure publiée à partir d'informations archivées.
Codes de correction :
Code de correction Description FRT
S029716002 Remplacer 1 entretoise de batterie HT 0,42
S039716002 Remplacer 1 entretoise de batterie HT et 1 élingue 0,54
S049716002 Remplacer 2-3 entretoises de batterie HT 0,60
S059716002 Remplacer 2-3 entretoises de batterie HT et 2-3 élingues 0,90
S069716002 Remplacer 4-5 entretoise de batterie HT 0,78
S079716002 Remplacer 4-5 entretoises et 4-5 élingues de batterie HT 1,32
S089716002 Remplacer 6-7 entretoise de batterie HT 0,84
S099716002 Remplacer 6-7 entretoises et 6-7 élingues de batterie HT 1,62
S109716002 Remplacer 8-9 entretoise de batterie HT 0,96
S119716002 Remplacer 8-9 entretoises et 8-9 élingues de batterie HT 1,98
S129716002 Remplacer 10-11 entretoise de batterie HT 1,08
S139716002 Remplacer 10-11 entretoises et 10-11 élingues de batterie HT 2,34
S149716002 Remplacer 12 entretoises de batterie HT 1,14
S159716002 Remplacer 12 entretoises de batterie HT et 12 élingues 2,58
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Seuls les techniciens qui ont complété tous les cours de la certification requis sont autorisés à effectuer cette procédure. Tesla recommande aux techniciens fournisseurs de service tiers de suivre la formation équivalente avant d'exécuter cette procédure. Pour obtenir plus d'information sur les exigences pour les techniciens Tesla ou les descriptions à ce sujet pour les tiers, consultez les exigences pour la certification HT. Portez toujours un équipement de protection personnelle et des gants isolants haute tension ayant un classement minimal de 0 (1000 volts) avant de manipuler un câble, une barre omnibus ou des raccords haute tension. Se référer à Tech Note TN-15-92-003, Mises en garde relatives à la haute tension pour des informations supplémentaires sur la sécurité.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Cette procédure peut être effectuée seulement dans les zones de réparation de batterie haute tension désignées.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Mettez la pancarte « Danger » haute tension sur la batterie haute tension pour prévenir les autres du risque d’exposition au courant haute tension.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Utilisez seulement les outils conçus précisément pour effectuer cette procédure.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Respectez en tout temps les pratiques de travail sécuritaires suivantes lorsque vous effectuez cette procédure :
  • Ne portez pas d’écouteurs.
  • Dans les zones de réparation de batterie haute tension, le volume de la musique doit être bas.
  • Vous ne devez pas être seul lorsque vous effectuez cette procédure. Vous devez demander l’assistance d’une personne certifiée et avertir le responsable sur place que vous effectuerez cette procédure.
  • Vous devez toujours être au moins deux personnes pour soulever les équipements lourds.
  • Tout chahut est formellement interdit.
  • Votre zone de réparation de batterie doit toujours être bien rangée. Seuls les chariots d’outils comprenant les outils requis pour cette procédure devraient être autorisés dans la zone de réparation de batterie. Rangez les outils et les consommables dans les caissons appropriés.
  • Apposez des étiquettes sur tous les contenants de produits chimiques.
  • Disposez de tout déchets dangereux (p. ex. colle, liquide de refroidissement et autres produits chimiques) dans les contenants ou bacs appropriés.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Retirez tous vos bijoux (montres, bracelets, bagues, colliers, boucles d’oreilles, étiquettes d’identification, piercings, etc.) et tous les objets (clés, pièces de monnaie, stylos, crayons, outils, attaches, etc.) de vos poches avant d’effectuer toute procédure vous exposant à un courant haute tension.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
ATTENTION
Ne placez rien sur la batterie haute tension autre que la pancarte « Danger » haute tension.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
ATTENTION
À moins d'indication contraire, toutes les fixations sont à usage unique. Toute fixation enlevée doit être jetée et remplacée par une neuve.
Pièces requises (batterie HT 1.0/1.5)
Numéro de pièce Description Quantité
1018551-00-B FIXATION D'ENTRETOISE À TÊTE COURTE POUR BLOC-BATTERIE Selon les besoins
1018552-00-B FIXATION D'ENTRETOISE À TÊTE LONGUE POUR BLOC-BATTERIE Selon les besoins
1014204-00-C ENSEMBLE D'ÉLINGUE Selon les besoins
Pièces requises (batterie HT 2.0)
Numéro de pièce Description Quantité
1018551-00-C ou 1065221-00-A ÉCRAN DE FIXATION D'ENTRETOISE À TÊTE COURTE Selon les besoins
1018552-00-C ou 1065222-00-A ÉCRAN DE FIXATION D'ENTRETOISE À TÊTE LONGUE Selon les besoins
1014204-00-F ENSEMBLE, ÉLINGUE, BOÎTIER EN ALUMINIUM, MODULES Selon les besoins
1028556-00-A APPRÊT AUTO-MORDANÇANT SEM VERT Selon les besoins
  • Lingettes d’alcool isopropylique (1054788-00-A ou équivalent)
  • Lubrifiant synthétique sans silicone Krytox pour basses températures (1015634-00-A ou équivalent)

  • Masque respiratoire contre les particules 3M P95 ou équivalent
  • Gants jetables en nitrile
Outils spéciaux requis pour effectuer cette procédure :
Numéro de pièce Description
1051425-00-A OUTIL D'INSTALLATION D'ÉLINGUE
1076988-00-A SYSTÈME D’ASPIRATION AVEC PROTECTION CONTRE LES DÉCHARGES ÉLECTROSTATIQUES
1084812-00-A DOUILLE HEXAGONALE DE 17 MM
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Remarque
Les tâches suivantes ne sont pas incluses dans les codes de correction ci-dessus. Si l'une des tâches suivantes est nécessaire, ajoutez séparément le ou les code(s) de correction appropriés.
Code de correction Description
16010101/16010201 Batterie (retrait et installation)
16012302 Ski - Rail latéral - Batterie - Gauche
16012402 Ski - Rail latéral - Batterie -Droit
16012502 Ski - Rail latéral - Batterie - Gauche/Droit
16013008 Boîtier de batterie - Nouveau scellant - Niveau 1
16013108 Boîtier de batterie - Nouveau scellant - Niveau 2
S039916005 Enlever la corrosion du couvercle de la batterie HT
16014006 Ensemble batterie haute tension - couvre-batterie (adaptation)

Remplacement de l'entretoise

  1. Branchez un ordinateur portable doté du logiciel Toolbox 3 au véhicule . Voir Toolbox 3 (Connecter et déconnecter),
  2. Coupez l'alimentation en désactivant les rails d'entraînement.
  3. Vérifiez les valeurs suivantes. Si une valeur quelconque est hors spécifications, arrêtez le travail et contactez Tesla.
    Commutateurs ouverts
    Vue depuis Valeurs Spécifications
    Toolbox Résistance d’isolement >3000 kOhm
    Tension de batterie 12 V Environ 12,6 V
    Écran tactile ou garage DC Link Plus 0 V
    DC Link Minus 0 V
  4. Débranchez l’ordinateur portable du véhicule. Voir Toolbox 3 (Connecter et déconnecter),
  5. Enlevez la batterie haute tension du véhicule. Voir Batterie HT (AWD) (retirez et installez)
  6. Identifiez l'emplacement de la ou des entretoise(s) à remplacer.
    Figure 1. Entretoises avant
  7. Effectuer un test d'étanchéité de l'enceinte de la batterie HT. Voir HV Battery Air Leak Test,
  8. Inspectez le dessus et les côtés de la batterie HT pour déceler toute corrosion ou tout dommage au revêtement électrolytique. En cas de corrosion ou si le revêtement électrolytique est endommagé, éliminez la corrosion et/ou appliquez un apprêt avant de poursuivre cette procédure. Voir Corrosion du couvercle de la batterie haute tension (retrait),
  9. Retirez et jetez la ou les entretoises endommagées du couvercle supérieur de la batterie haute tension.
    Figure 2. Batterie HT 1.0/1.5 illustrée; batterie HT 2.0 similaire
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    N’utilisez pas d’outils électriques pour retirer les entretoises.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Si une entretoise se brise lors du retrait, remplacez l'élingue. Effectuez la procédure Remplacement de l'élingue, batterie HT 1.0/1.5 ou Remplacement de l'élingue, batterie HT 2.0 avant de passer à l'étape suivante.
    • Batterie HT 1.0/1.5 : Les entretoises ont un filetage à droite.
    • Batterie HT 2.0 : Les entretoises ont un filetage à gauche.
  10. À l'aide d'un aspirateur antistatique, enlevez tous les débris autour du ou des trous d'entretoise exposés.
  11. Installez les entretoises appropriées.
    Figure 3. Tête courte
    Figure 4. Entretoises avant et arrière
    Figure 5. Tête longue
    Figure 6. Boulons du milieu
    • Les entretoises avant et arrière ont une conception à tête courte (figures 3 et 4).
    • Les entretoises du milieu ont une conception à tête longue (figures 5 et 6).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Les entretoises de la batterie HT 2.0 peuvent avoir une rainure dans la tête (figure 7).
    Figure 7. Rainure sur l'entretoise des boulons de la batterie HT 2.0
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Ne retirez pas la bande rouge du haut de l’entretoise à ce stade.
  12. Installez la ou les nouvelles entretoises.
    • Batterie HT 1.0/1.5 : les entretoises ont un filetage à droite.
      43 Nm (31.7 lbs-ft)
    • Batterie HT 2.0 : les entretoises ont un filetage à gauche.
      32 Nm (23.6 lbs-ft)
  13. Effectuez un test d'étanchéité de l'enceinte de la batterie. Voir HV Battery Air Leak Test,
  14. Si la couverture de la batterie a été enlevée, enlevez le ruban adhésif rouge du haut de chaque entretoise pour exposer les disques d'étanchéité.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Ne touchez pas l'adhésif situé sur le dessus des entretoises après avoir enlevé le ruban protecteur.
  15. Installez la couverture isolante de la batterie, si elle a été retirée. Voir Feuille de céramique de la batterie haute tension (retrait et remplacement),
  16. Installez la batterie HT dans le véhicule. Voir Batterie HT (AWD) (retirez et installez)

Remplacement de l'élingue, batterie HT 1.0/1.5

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Remarque
Cette procédure concerne uniquement le remplacement de l'élingue des batteries HT1.0/1.5. Pour la batterie HT 2.0, reportez-vous à la section Remplacement de l'élingue, batterie HT 2.0.
  1. Retirez l'entretoise fixée à l'élingue endommagée. Reportez-vous à la section Remplacement de l'entretoise.
  2. Si aucune élingue ne s'est détachée de la batterie HT lors du retrait de l'entretoise :
    1. Placez temporairement l'ancienne entretoise dans le trou prévu à cet effet.
    2. Utilisez un maillet en caoutchouc pour tapoter légèrement le dessus de l'entretoise afin de déloger l'élingue.
  3. Placez une nouvelle élingue sur l'outil d'installation d'élingue avec les joints toriques orientés vers le bas et les encoches alignées de manière à ce que l'élingue soit au même niveau sur l'outil.
  4. Par le bas de la batterie HT, insérez l'élingue dans l'orifice de manière à ce que les 2 encoches sur le dessus de l'élingue s'alignent avec les 2 encoches à l'intérieur de la batterie HT. Si les encoches ne sont pas alignées, tournez lentement l'outil jusqu'à ce que les encoches soient alignées.
  5. Utilisez un petit tournevis pour comprimer l'attache en C afin que l'élingue puisse être dégagée de la lèvre au fond du trou.
  6. Assurez-vous que le manchon est entièrement inséré dans le fond de la batterie HT.
    Figure 8. Élingue complètement insérée
    Figure 9. Élingue non complètement insérée
  7. Répétez les étapes 1 à 6 de cette section pour chaque élingue supplémentaire qui doit être remplacée.
  8. Poursuivez l’installation de l’entretoise. Reportez-vous à la section Remplacement de l'entretoise.

Remplacement de l'élingue, batterie HT 2.0

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Remarque
Cette procédure concerne uniquement le remplacement de l'élingue des batteries HT 2.0. Pour les batteries HT 1.0/1.5, reportez-vous à la section Remplacement de l'élingue, batterie HT 1.0/1.5.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Remarque
Sur la batterie HT 2.0, les 2 élingues situées à l'arrière de la batterie HT sont intégrés au boîtier de la batterie HT et ne peuvent pas être remplacés. Si une élingue arrière doit être remplacée, interrompez cette procédure et retournez la batterie HT au centre de reconditionnement.
  1. Retirez l'entretoise fixée à l'élingue endommagée. reportez-vous à la section Remplacement de l'entretoise.
  2. Utilisez une douille hexagonale de 17 mm pour dévisser l'élingue.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    L'élingue a un filetage à droite.
  3. Retirez et jetez l'élingue de la batterie HT.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Si le joint torique est collé au boîtier de la batterie HT, retirez-le.
  4. Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Les étapes suivantes doivent être effectuées dans un endroit bien ventilé tout en portant un masque respiratoire contre les particules 3M P95 ou équivalent. Consultez toutes les instructions et tous les avertissements du produit pour connaître la méthode d'application appropriée et les précautions de sécurité
    Mettre des gants en nitrile jetables.
  5. Placez la nouvelle élingue sur un morceau de carton dans un endroit bien aéré et vaporisez la tête de l'élingue avec une mince couche d'apprêt auto-mordançant SEM. Laissez sécher l’apprêt pendant environ 5 minutes avant de passer à l’étape suivante.
  6. Appliquez une petite quantité de lubrifiant Krytox sur le joint de l'élingue. Utilisez un gant jetable pour étaler le lubrifiant en mince couche autour du joint de l'élingue.
  7. Installez et serrez la nouvelle élingue à la main sur le boîtier de la batterie HT
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    L'élingue a un filetage à droite.
  8. Serrez l'élingue.
    55 Nm (40.6 lbs-ft)
  9. Assurez-vous que l'élingue est complètement insérée dans le boîtier de la batterie HT. Marquez l'élingue avec un crayon à peinture orange.
  10. Répétez les étapes 1 à 9 de cette section pour chaque élingue supplémentaire qui doit être remplacée.
  11. Poursuivez l’installation de l’entretoise. reportez-vous à la section Remplacement de l'entretoise.