Notes de mise à jour – avril à juin 2023

Notes de mises à jour archivées :

Semaine se terminant le 1 juillet 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Fascia Assembly - Rear - Lower (Remove and Replace)

Semaine se terminant le 24 juin 2023

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Bracket - Radar - Front (DAS 1/2) (Remove and Replace) - Replaced Toolbox 2 panels with Toolbox 3 routines.
  2. Ensemble du servofrein électromécanique (à conduite à gauche) (retirer et remplacer) - Remplacement des étapes de l’onglet Outils de Toolbox 3.
  3. Inspection du système de retenue de sécurité (SRS) et remplacement des composants -
  4. Subframe Assembly - Rear (Remove and Install) - Updated note for replacement of seized rear drive unit HV harness.

Semaine se terminant le 10 juin 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Bushing Carrier - Front Drive Unit (2nd Generation) (Remove and Replace)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Batterie HT (AWD) (retirez et remplacez) - Mise à jour des spécifications de couple à l'étape d'installation 34.
  2. Batterie HT (AWD) (retirez et remplacez) - Mises à jour de l'ingénierie de service pour les étapes de l'écran tactile.
  3. Ensemble de roue (retrait et installation) - Ajout du couple de serrage à la section installation.

Semaine se terminant le 3 juin 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Ensemble - couvercle - espace pour les jambes - Conducteur (droit) (retrait et remplacement)
  2. Ensemble - couvercle - espace pour les jambes - droit (retrait et remplacement)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Charger - 3rd Generation (3 Phase) (Remove and Replace) - Condensed procedure and substituted Toolbox 2 by Toolbox 3 routines.
  2. Batterie HT (AWD) (retirez et remplacez) - Procédure mise à jour en fonction de la dernière validation GSD, y compris le remplacement des routines de Toolbox 3 par des routines exécutées à partir de l'écran tactile.
  3. Pneu - avant - gauche (retrait et remplacement) - Avertissement ajouté concernant le temps de séchage du lubrifiant.

Semaine se terminant le 27 mai 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Vérin - EZ Entry - 40 voies - siège de seconde rangée (7 places) (retrait et remplacement)
  2. Vérification de la tension du port de recharge
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Port de charge - retrait manuel du câble - Ajout d'une vérification de la tension du port de charge.
  2. Port de charge (retirez et remplacez) - Mise à jour de la procédure pour utiliser la vérification de la tension du port de recharge.
  3. Ventilateur - condenseur (retirez et remplacez) - Ajout de photos et de texte pour différencier les ventilateurs de condenseur commandés par PWM et par LIN et ajout d'une étape pour effacer les erreurs/alertes en effectuant une réinitialisation 12 V.
  4. Garniture de toit (retrait et remplacement) - Séquence d’installation et conseil d’installation de la garniture de toit à l’aide du sac d’expédition ajoutés.
  5. Batterie HT (AWD) (retirez et remplacez) - Tableau d’avertissement de rejet apparent ajouté. Mise à jour des étapes de configuration du bloc-batterie.
  6. Pin Carrier - Charge Port (Remove and Replace) - Updated procedure to use Charge Port Voltage Check, and not Vehicle Electrical Isolation Procedure.
  7. Safety Cap - Charge Port to HV Battery (China) (Remove and Replace) - Updated procedure to use Charge Port Voltage Check.

Semaine se terminant le 20 mai 2023

La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Antenne – Bluetooth (retrait et remplacement) - Ajout d’une vidéo dans la partie concernant l'installation afin d’éviter tout dommage aux composants et (ou) blessures corporelles.
  2. Nettoyage et lubrification des étriers de frein (frein de stationnement intégré) - Notes ajoutées pour le service d'entretien mobile concernant le calage des roues opposées et la nécessité de faire l’entretien des étriers avant de faire l’entretien des étriers arrière.
  3. Nettoyage et lubrification des étriers de frein (frein de stationnement séparé) - Notes ajoutées pour le service d'entretien mobile concernant le calage des roues opposées et la nécessité de faire l’entretien des étriers avant de faire l’entretien des étriers arrière.
  4. Unité d’entraînement de la porte avant – gauche (retrait et remplacement) - Instructions d’étalonnage améliorées.
  5. Contrôle et réglage de la géométrie des quatre roues -
  6. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 1.0/1.5 (retirer et remplacer) - Ajout d'une vérification de l'état des couvercles de fusibles avec un lien vers l'article de Toolbox.
  7. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et remplacer) - Ajout d'une vérification de l'état de la cavité du fusible et de la zone de couverture avec un lien vers l'article de Toolbox.
  8. Garniture - aile - avant - gauche (retirez et remplacez) - Ajout d'une vidéo à l'étape 6 de la partie Démontage pour éviter d'endommager les composants et/ou de blesser quelqu'un.
  9. Carte Micro SD de la passerelle – unité de commande multimédia (retrait et remplacement) - Mise à jour de l'étape de retrait 4 pour qu’elle indique : « Détruisez et jetez la carte Micro SD après le retrait. »

Semaine se terminant le 6 mai 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Seatbelt Reminder - 3rd Row - LH (Remove and Replace)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Précautions relatives à l’électricité - Guide de température pour le stockage des batteries haute tension mis à jour.
  2. Demi-arbre – unité d’entraînement avant – côté gauche (deuxième génération) (retrait et remplacement) - Ajout d'une étape pour réinstaller l’étrier de frein avant.

Semaine se terminant le 29 avril 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Pare-brise (véhicules équipés de la technologie Autopilote de 2ᵉ génération ou ultérieure) (Retirer et installer)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Batterie HT (AWD) (retirez et remplacez) – Suppression de l'étape d’installation dupliquée pour la boucle du premier répondant. .
  2. Service d’entretien et intervalles de maintenance – Intervalle d’entretien mise à jour pour la permutation des pneus.

Semaine se terminant le 22 avril 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. 5003 - Adaptateurs de recharge – Créez une nouvelle section et déplacez-y Mise à jour de micrologiciel - adaptateur de recharge CHAdeMO.
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Demi-arbre – unité d’entraînement avant – côté gauche (deuxième génération) (retrait et remplacement) - Ajout d’une vidéo à l’étape 18 de la partie Retrait afin de démontrer l’utilisation d’un outil de retrait d’essieu.
  2. Bras - avant - inférieur - avant - gauche (retrait et remplacement) - Procédure mise à jour selon les dernières études de temps. La dépressurisation/pressurisation de la suspension pneumatique n’est plus nécessaire.
  3. Bras – antérieur – inférieur – avant – gauche/droit (retrait et remplacement) - Ajout d’une étape pour l’outil de hauteur de caisse du bras de suspension supérieur avant.
  4. Service d’entretien et intervalles de maintenance – Intervalle d’entretien mise à jour pour la permutation des pneus.

Semaine se terminant le 15 avril 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Charger - 3rd Generation (3 Phase) (Remove and Replace)
  2. Harness - Damper - Air Suspension - Front - LH (Remove and Replace)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Moyeu - arrière - gauche (retirez et remplacez) - Ajout d'étapes pour retirer la roue et enfoncer l'essieu et ajout d’une note qui indique d'utiliser une douille courte pour retirer les boulons de montage du moyeu.
  2. Link - Aft - Lower - LH (Remove and Replace) - Updated tool info.

Semaine se terminant le 8 avril 2023

La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
  1. Câble négatif - Alimentation 12V (retrait et remplacement)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
  1. Bras de commande - supérieur - avant - gauche (retirez et remplacez) - Ajout d’un hyperlien vers le sujet 18100402 Boîtier – Sujet filtre
  2. Fluides - Mise à jour des informations relatives au type d’huile de climatisation à utiliser.
  3. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et remplacer) - Mise à jour avec la dernière routine Toolbox 3.
  4. Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 1.0/1.5 (retirer et remplacer) - Mise à jour de la dernière validation et cohérence avec la batterie HT 2.0
  5. Loquet - porte - arrière - gauche (retirez et remplacez) – Mise à jour de l’hyperlien vers TN-16-11-002.
  6. Pneu - avant - gauche (force motrice) (équilibre) - Ajout des valeurs crête à crête de la force routière.