Notes de mise à jour 2022
Semaine se terminant le 1 octobre 2022
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Batterie HT (AWD) (retirez et remplacez) - Remplacement de « Retirer » par « Installation » dans le lien du Bouclier aérodynamique moyen de la section « Installation »
- Mode Entretien Plus - La connexion locale de Toolbox 3 au véhicule active désormais automatiquement le mode Service Plus.
Semaine se terminant le 24 septembre 2022
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Module de ressort pneumatique adaptatif – arrière – gauche (retrait et remplacement) - Ajout d'une étape pour se référer à l'exigence d'alignement.
- GUID-BB2EABD9-DF97-4B68-8D90-DD0880428216.html - Ajout d'une étape pour se référer à l'exigence d'alignement.
- Module de ressort pneumatique – arrière – droite (retrait et remplacement) - Ajout d'une étape pour se référer à l'exigence d'alignement.
- Control Arm Assembly - Rear - Lower - LH (Remove and Replace) - Ajout d'une étape pour se référer à l'exigence d'alignement.
- Fill Valve - Air (Retrofit) - Ajout des étapes pour le réglage de la hauteur de caisse et des images pour la nouvelle pièce.
- Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et remplacer) - Ajout d'une section sur le contrôle du grippage des contacteurs.
- Hub - Rear - LH (Adaptive Suspension) (Remove and Replace) - Ajout d'une étape pour se référer à l'exigence d'alignement.
- Moyeu - arrière - gauche (retirez et remplacez) - Ajout d'une étape pour se référer à l'exigence d'alignement.
- Batterie HT (AWD) (retirez et installez) - Changement du code de correction de 16010101 à 16010201 et ajout de Traction intégrale. La procédure a été entièrement mise à jour pour tenir compte de la dernière validation. Des étapes ont été ajoutées pour le port de gants HT lors de l'accouplement d'une batterie HT à un véhicule.
- Batterie HT (AWD) (retirez et remplacez) - Changement du code de correction de 16010102 à 16010202 et ajout de Traction intégrale. Ajout d'étapes pour enfiler des gants HT lors de l'accouplement de la batterie HT au véhicule.
- Biellette intégrale - arrière - gauche (retrait et remplacement) - Ajout d'une étape pour se référer à l'exigence d'alignement.
- Fusée - suspension - arrière - gauche (retirez et remplacez) - Ajout d'une étape pour se référer à l'exigence d'alignement.
- Links - Front Suspension - Lower - Fore and Aft - LH/RH (Remove & Replace) - Ajout d'une étape pour se référer à l'exigence d'alignement.
- Biellette - Suspension - Arrière - Supérieur - Gauche (retrait et remplacement) - Ajout d'une étape pour se référer à l'exigence d'alignement.
- Carte SIM (MCU basé sur Intel sans l'unité d'extension de SIM) (retrait et remplacement) - Ajout d'une note pour authentifier la nouvelle carte SIM après l'installation pour la Chine uniquement
- Carte SIM – avec unité d'extension de SIM (Retirer et remplacer) - Ajout d'une note pour authentifier la nouvelle carte SIM après l'installation pour la Chine uniquement
- Barre stabilisatrice - arrière (retirez et remplacez) - Ajout d'une étape pour se référer à l'exigence d'alignement.
- Subframe Assembly - Rear (Remove and Install) - Ajout d'une étape pour se référer à l'exigence d'alignement.
- Cadre auxiliaire – arrière (Retirer et remplacer) - Ajout d'une étape pour se référer à l'exigence d'alignement.
- GUID-36271BBF-FF05-4A41-904D-DBAE52EA15E6.html - Ajout d'une étape pour se référer à l'exigence d'alignement.
Semaine se terminant le 17 septembre 2022
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Les procédures relatives à la suspension avant qui nécessitent un contrôle/réglage de l'alignement des quatre roues se réfèrent désormais à la procédure relative aux exigences en matière d'alignement.
Semaine se terminant le 10 septembre 2022
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Batterie – auxiliaire – 12 V (retrait et remplacement) - Procédure modifiée : il n'est pas nécessaire de retirer la cage de la batterie du véhicule.
- Pare-soleil - gauche (retirez et remplacez) - Changement de titre de "chauffeur" à "gauche".
Semaine se terminant le 3 septembre 2022
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
- Exigences de réglage de la géométrie - Suspension
- Test d’isolement/isolation
- Charnière - Porte - Avant - Supérieur - gauche (retirez et remplacez)
- Charnière - porte - avant - inférieur - gauche (retirez et remplacez)
- Port de recharge (adaptation) (Chine)
- Porte-clé – programme - Mise à jour de la procédure pour inclure les étapes du programme du processeur Intel.
- Porte-clé – dissocier - Mise à jour de la procédure pour inclure les étapes de dépairage du processeur Intel.
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Batterie HT (AWD) (retirez et installez) - Ajout d'étapes pour vérifier et décharger la haute tension sur le « Rapid Splitter ».
- Batterie HT (AWD) (retirez et remplacez) - Ajout d'étapes pour vérifier et décharger la haute tension sur le « Rapid Splitter ».
Semaine se terminant le 27 août 2022
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- HV Harness - Charger to Charge Port (Remove and Replace) - Mise à jour des étapes pour les marchés triphasés.
- Pin Carrier - Charge Port (Remove and Replace) - Mise à jour des étapes de la procédure d'isolement des véhicules.
- Ensemble de ceinture de sécurité - deuxième rangée - gauche (sans sièges de deuxième rangée) (retrait et remplacement) - La rondelle d'ancrage de la ceinture de sécurité (le cas échéant) peut être réutilisée
Semaine se terminant le 20 août 2022
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Halfshaft - Front Drive Unit - LH (2nd Generation) (Remove and Replace)- Suppression des étapes pour retirer/installer l'étrier du fusible
- Demi-arbre - Unité d'entraînement avant - droite (2e génération) (retirer et remplacer)- Suppression des étapes pour retirer/installer l'étrier du fusible
- Batterie HT (AWD) (retirez et remplacez) - Mise à jour des étapes de déballage et d'emballage, ainsi que de la décharge et de la recharge de la batterie.
- Phare – antibrouillard – avant – gauche (retrait et remplacement) - Procédure mise à jour pour le remplacement des phares antibrouillard sans retrait du carénage avant.
- Mise à jour des noms de procédures pour plus de clarté :
- Caméra - orienté vers l’avant (vérification d'inclinaison) - Mise à jour des étapes pour établir une connexion locale, mise à jour des étapes utilisant la Toolbox 3 pour effectuer un pré-étalonnage.
Semaine se terminant le 13 août 2022
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Batterie HT (AWD) (retirez et remplacez) - Pourcentage de SoC modifié pour l'expédition de la batterie HT par transport aérien de 25 % à 30 %.
- Réservoir déshydrateur et déshydratant (retirez et remplacez) - Mise à jour de l'intervalle de maintenance à 4 ans.
Semaine se terminant le 6 août 2022
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
- Joint – porte arrière – côté gauche (Retirer et remplacer)
- Étrier de frein de stationnement – dégagement – frein de stationnement électronique - gauche
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Module de ventilateur de refroidissement (retrait et installation) - Mise à jour à la dernière validation GSD.
- Fluides - Ajout de texte d'avertissement sur l'utilisation du liquide de refroidissement pour ne pas utiliser d'additifs.
- Unité d'entraînement – arrière – grosse (Retirer et installer) - Ajout du numéro de pièce de l’élingue de l’unité d’entraînement et clarification de l'étape de fixation de l'élingue.
Semaine se terminant le 30 juillet 2022
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Étalonnage – capteur radar avant - Images mises à jour pour le matériel DAS 2.5
- Cover - Back Rest - Driver Seat (Model 3 Seat) (Remove and Replace) - Lien mis à jour vers la vidéo d'installation du coussin gonflable.
- Foam - Back Rest - Driver Seat (Model 3 Seat) (Remove and Replace) - Lien mis à jour vers la vidéo d'installation du coussin gonflable.
- Module - Steering Column Control (Remove and Replace) - Mise à jour de l'étape consistant à recharger le module de direction à l'aide du panneau de commande de Toolbox de direction assistée (EPAS) pour n'appliquer l'étape que lorsque la crémaillère de direction de première génération est installée.
- Crémaillère (conduite à gauche) (2e génération) (retrait et remplacement) - Suppression de l'étape consistant à recharger la crémaillère de direction à l'aide du panneau de commande de Toolbox de direction assistée (EPAS), car elle ne s'applique qu'à la crémaillère de direction de la première génération.
- Crémaillère (conduite à droite) (deuxième génération) (retrait et remplacement) - Suppression de l'étape consistant à recharger la crémaillère de direction à l'aide du panneau de commande de Toolbox de direction assistée (EPAS), car elle ne s'applique qu'à la crémaillère de direction de la première génération.
- - Lien mis à jour vers la vidéo d'installation du coussin gonflable.
- Pare-brise (véhicules équipés de la technologie Autopilote de 2ᵉ génération ou ultérieure) (Retirer et remplacer) - Une mise à jour du micrologiciel est désormais nécessaire pour installer un nouveau capteur de température et d'humidité sur le véhicule.
Semaine se terminant le 23 juillet 2022
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Procédure de purge ou de rinçage - Système (retirer et remplacer) - Ajout d'une étape pour effectuer un essai routier après le remplacement.
- Redéploiement du micrologiciel - Ajout d'étapes pour attacher le chargeur de support 12 V.
- Garniture - Colonne C - Supérieure - Gauche (retirer et remplacer) - Ajout d'une étape pour retirer la garniture de la colonne C arrière gauche et une séquence d’installation.
- Réinstallation du logiciel - Ajout d'étapes pour attacher le chargeur de support 12 V.
Semaine se terminant le 16 juillet 2022
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
- Support - Radar - Avant (DAS 1/2) (retirer et remplacer)
- Support - Radar - Avant (DAS 2.5) (retirer et remplacer)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Rinçage du fluide frigorigène de la climatisation en raison d'une panne du compresseur (double CVC) (Europe) - Ajout de notes à la procédure indiquant que les TXV et EXV doivent être remplacées par des neuves lorsque des débris ont été trouvés
Semaine se terminant le 9 juillet 2022
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
- Port de recharge (Chine) (retirer et rétroinstaller)
- Capteur - Niveau de liquide du réservoir de frein (retirer et remplacer)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Canal - Passage de vitre - Avant - Gauche (Rétroinstallation) - Permet d'ajouter une bande de mousse au lève-vitre avant, sans qu'il soit nécessaire d'enlever la vitre de la porte avant.
- Contrôle de la géométrie des quatre roues (suspension pneumatique) - Supprimez le mauvais lien
- Carte Micro SD - Unité de contrôle média (retirer et remplacer) - Ajout d'articles dans Toolbox pour plus d'informations.
- Carte SD - Unité de contrôle média (retirer et remplacer) - Ajout d'articles dans Toolbox pour plus d'informations.
- Joint - primaire - porte avant - gauche (retirer et remplacer) - Ajout d'étapes pour s'assurer que la partie la plus rigide du joint est correctement placée (près de la vitre de custode de la porte) lors de l'installation du nouveau joint.
Semaine se terminant le 2 juillet 2022
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
- Ensemble de porte – inférieur arrière - gauche (retrait et installation)
- Ensemble de porte – supérieur arrière – gauche (retrait et remplacement)
- Assainissement du véhicule - Tunap (Ensemble de base) (EMEA)
- Assainissement du véhicule - Tunap (Ensemble complet) (EMEA)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Vérification de l’alignement des quatre roues - Sujet simplifié.
- Vérification et ajustement de l’alignement des quatre roues - Sujet simplifié.
- Fluide de transmission - Unité d'entraînement avant (1ère génération) (vidange et remplissage) - Lien mis à jour .
Semaine se terminant le 25 juin 2022
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Lien - Avant - Inférieur - Gauche (retirer et remplacer) - Ajout de séquence d'installation et explication de l'orientation des fixations.
- Lien - Avant - Inférieur - Gauche et droite (retirer et remplacer) - Texte optimisé, séquence d'installation ajoutée et explication de l'orientation des fixations.
- Dispositifs de verrouillage - Ajout d'une section sur la symétrie des fixations pour décrire l'orientation des écrous et des rondelles.
- Ensemble sous-châssis - arrière (retirer et installation) - Procédure organisée en sections distinctes pour les grandes et les petites unités d’entraînement arrières.
Semaine se terminant le 18 juin 2022
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Habillage - Porte - Arrière - Passage de roue - Gauche (retirer et remplacer) - Ajouté étapes Toolbox 3 pour désactiver les capteurs.
- Unité d’entraînement de la porte avant - Gauche (retirer et remplacer) - Procédure mise à jour.
- Loquet - Porte - Avant - Gauche (retirer et remplacer) - Mise à jour du lien vers la procédure de réparation en cas de collision.
Semaine se terminant le 11 juin 2022
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
- Accouplement rapide - Basse tension - Batterie HT 2.0 (retirer et remplacer)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Barre transversale du véhicule (retirer et remplacer) - Ajout d'une note concernant le placement correct du guide de la goupille.
- Feu - Brouillard - Avant - Gauche (retirer et remplacer) - Procédure améliorée avec plus d'informations sur les fixations
- Capteur - Classification de l'occupant - Siège du passager avant - Étalonnage - Procédure réécrite pour utiliser Toolbox 3.
- Sous-châssis - arrière (retirer et remplacer) - Procédure réécrite pour tenir compte de la suppression du contrôle de la géométrie.
Semaine se terminant le 04 juin 2022
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
- Ensemble de boucle - deuxième rangée - gauche (avec sièges de deuxième rangée) (retirer et remplacer)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Détection d’une fuite de fluide frigorigène - Ajout d'une note pour remplacer le sachet déshydratant lorsqu'une fuite a été détectée.
- Récupération et recharge du fluide frigorigène de climatisation (retirer et remplacer) - Ajout d'une étape pour évacuer le vide du système.
- Nettoyez et lubrifiez les étriers de frein (Frein de stationnement intégré) - Mis à jour avec l'information relative à l'utilisation des codes de correction.
- Nettoyez et lubrifiez les étriers de frein (Frein de stationnement séparé) - Mis à jour avec l'information relative à l'utilisation des codes de correction.
Semaine se terminant le 28 mai 2022
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
- Ensemble de boucle - deuxième rangée - central (avec sièges de deuxième rangée) (retirer et remplacer)
- Capteur de pincement (bord avant) - hayon (retirer et remplacer)
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Tableau de bord (retirer et remplacer) - Procédure mise à jour pour améliorer le temps d'installation.
- Fusible - Batterie HT 2.0 (retirer et remplacer) - Informations sur l’outil mises à jour.
- Ressort de porte arrière - Avant - Gauche (retirer et remplacer) - Notes ajoutées et procédure mise à jour pour améliorer le temps de retrait.
- Support de capteur de pincement (2ème rangée) - Arrière - Gauche (retirer et remplacer) - Procédure mise à jour pour améliorer le temps de retrait.
- Onduleur - Petite unité d'entraînement arrière (retirer et remplacer) - Mise à jour des informations sur l'outil.