Notes de mise à jour juillet à septembre 2023
Notes de mises à jour archivées :
- Juin-septembre 2022 : Notes de mise à jour 2022
- Octobre-décembre 2022 : Notes de mise à jour – d’octobre à décembre 2022
- Janvier-mars 2023 : Notes de mise à jour – de janvier à mars 2023
- D’avril à juin 2023 : Notes de mise à jour – avril à juin 2023
- Juillet-septembre 2023 : Notes de mise à jour juillet à septembre 2023
- Octobre-décembre 2023 : Notes de mise à jour – d’octobre à décembre 2023
- Janvier-mars 2024 : Notes de mise à jour – de janvier à mars 2024
- D’avril à juin 2024 : Notes de mise à jour – avril à juin 2024
Semaine se terminant le 30 septembre 2023
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 1.0/1.5 (retirer et installer) - Mise à jour pour conserver les boulons du couvercle du fusible et les boulons de montage du fusible.
- Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 1.0/1.5 (retirer et remplacer) - Mise à jour pour conserver les boulons du couvercle du fusible et les boulons de montage du fusible.
- Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et installer) - Mise à jour pour conserver les boulons du couvercle du fusible et les boulons de montage du fusible.
- Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et remplacer) - Mise à jour pour conserver les boulons du couvercle du fusible et les boulons de montage du fusible.
Semaine se terminant le 23 septembre 2023
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 1.0/1.5 (retirer et installer) - Mise à jour du titre et des informations sur les gants isolants HT.
- Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 1.0/1.5 (retirer et remplacer) - Mise à jour du titre et des informations sur les gants isolants HT.
- Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et installer) - Mise à jour du titre et des informations sur les gants isolants HT.
- Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et remplacer) - Mise à jour du titre et des informations sur les gants isolants HT.
- Arbre intermédiaire – colonne de direction – inférieur (retrait et remplacement) - Remplacement des étapes de retrait du filtre HEPA, du moteur d’essuie-glace et du réservoir en dégageant la doublure du passage de roue et en tournant le volant pour améliorer l’efficacité.
- Ensemble de bras de guidage - arrière - gauche (retrait et remplacement) - Certaines étapes ont été mises à jour en fonction des dernières évolutions du développement des services.
Semaine se terminant le 16 septembre 2023
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 1.0/1.5 (retirer et remplacer) - Mise en conformité avec la procédure de retrait et d'installation des fusibles
- Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et remplacer) - Suppression de l'étape consistant à effectuer la procédure d'isolation électrique du véhicule, et mise en cohérence avec la procédure de retrait et d'installation des fusibles.
- Ligne - suspension pneumatique (réparation) - Ajout d'informations sur les pièces.
- Links - Front Suspension - Lower - Fore and Aft - LH/RH (Remove & Replace) - Added more detailed instructions on cutting the cam bolt. Added the Oscillating Multi-Tool with a carbide teeth blade as an alternative to the cut-off tool when the cam bolt must be cut.
- Spécifications d’alignement des panneaux - Les informations sur les spécifications d’alignement des panneaux ont été redirigées vers un nouvel emplacement.
Semaine se terminant le 9 septembre 2023
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Batterie – auxiliaire – 12 V (retrait et remplacement) - Mise à jour de la procédure selon les données les plus récentes.
- Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 1.0/1.5 (retirer et remplacer) - Mise à jour de la matrice des fusibles pyrotechniques avec l'information Tesladex, et suppression de la vérification de la tension au niveau du fusible.
- Fusible - Pyrotechnique - Batterie HT 2.0 (retirer et remplacer) - Mise à jour de la matrice des fusibles pyrotechniques avec l'information Tesladex, et suppression de la vérification de la tension au niveau du fusible.
Semaine se terminant le 2 septembre 2023
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Port de charge (retirez et remplacez) - Déplacement de la déconnexion basse tension et de la vérification de la tension du port de recharge pour qu'elles soient effectuées après le retrait de la garniture latérale du coffre.
- Vérification de la tension du port de recharge - Fait en sorte que les procédures soient cohérentes sur toutes les gammes de véhicules.
- Ensemble du port de charge ECE (retirer et remplacer) -
- Garniture - coffre arrière - latérale - gauche (retrait et remplacement) - Ajout d’une remarque précisant que pour la deuxième génération, le dossier du siège de la 3e rangée peut être relevé et abaissé au besoin afin d'accéder aux panneaux/supports latéraux du coffre.
Semaine se terminant le 26 août 2023
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Evaporator (Remove and Replace) - Revised procedure using the latest vehicle validation.
- Module - Restraint Control - RCM (Remove and Replace) - Added additional warning to make sure LV is disconnected.
Semaine se terminant le 19 août 2023
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Toutes les procédures dans lesquelles des produits chimiques contenant des diisocyanates sont utilisés : ajout d'une note sur la formation et la certification (EMEA uniquement)
- Étriers de frein – arrière – Mando – gauche (retrait et remplacement) - Routine du mode d’entretien de frein de stationnement électrique (EPB) mise à jour.
- Trousse de plaquettes de frein – Mando (retrait et remplacement) - Mise à jour de la procédure du mode d’entretien du frein de stationnement électrique.
Semaine se terminant le 12 août 2023
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Crémaillère (conduite à gauche) (troisième génération) (retrait et remplacement) - Réorganisation de la procédure.
Semaine se terminant le 5 août 2023
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Porte-clé – programme - Mise à jour des sections des programmes Tegra et Intel selon la validation la plus récente.
- Mode Entretien - Ajout de vidéo et suppression d'informations pour l'ancienne version du micrologiciel.
Semaine se terminant le 29 juillet 2023
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Unité d'entraînement – arrière – grosse (retrait et remplacement) - Remarque ajoutée au sujet des actions Toolbox liées à la sécurité.
- Unité d'entraînement – arrière – petite (retrait et remplacement) - Remarque ajoutée au sujet des actions Toolbox liées à la sécurité.
- Porte-clé – programme - Remarque ajoutée au sujet des actions Toolbox liées à la sécurité.
Semaine se terminant le 22 juillet 2023
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Suspension pneumatique - pressurisation et dépressurisation - un seul ressort pneumatique - Procédure améliorée.
- Suspension pneumatique – Pressurisation et dépressurisation – Système complet - Procédure et routines Toolbox 3 mises à jour
- Vérification de la géométrie des quatre roues - Suppression des étapes non essentielles
- Contrôle et réglage de la géométrie des quatre roues - Instructions ajoutées au mode Entretien
- Headlights (Adjust), Europe (ECE) - Corrected metric to inch conversion for applying tape to wall.
- Ride Height - Adjust - Added note to height cycle calibration step.
- Capteur – ultrasonique – porte arrière – gauche (retrait et remplacement) - Procédure mise à jour pour tenir compte de la dernière validation GSD, des valeurs de température et de pression élevées pour l’installation de capteurs à ultrasons.
- Link - Aft - Lower - LH (Remove and Replace) - Added the Oscillating Multi-Tool with a carbide teeth blade as an alternative to the cut-off tool when the cam bolt must be cut.
- Retractor - Seatbelt - 2nd Row - LH (Bench Seat) (Remove and Replace) - Updated fastener torque spec for LH bench seat installation.
- Suppression des étapes pour le remplacement de la durite de frein flexible, et ajout des étapes pour libérer la durite de frein de l'étrier et remplacer les rondelles lors de l'installation.
Semaine se terminant le 15 juillet 2023
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Module - Contrôleur de carrosserie - Module avant de commande de la carrosserie (retirer et remplacer) - Liens mis à jour.
- Steering Rack (LHD) (1st Generation) (Remove and Replace) - Updated post-replacement routines.
- Crémaillère (conduite à gauche) (2e génération) (retrait et remplacement) - Routines après remplacement mises à jour.
- Steering Rack (RHD) (1st Generation) (Remove and Replace) - Updated post-replacement routines.
- Crémaillère (conduite à droite) (deuxième génération) (retrait et remplacement) - Mises à jour des procédures après remplacement.
Semaine se terminant le 8 juillet 2023
La ou les nouvelles procédures suivantes ont été ajoutées :
La ou les procédures suivantes ont été mises à jour :
- Klaxon - aigus (retirez et remplacez) - Cette procédure est fusionnée avec Klaxon – Tonalité – Jumeler (supprimer et remplacer).
- Klaxon - graves (retirez et remplacez) - Cette procédure est fusionnée avec Klaxon – Tonalité – Jumeler (supprimer et remplacer).