Notas de la versión de junio-septiembre de 2022

Semana que termina el 1 de octubre de 2022

Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Tubo del aire acondicionado - Supercolector a compresor (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido el procedimiento de desinstalación/instalación del conjunto del filtro HEPA y una rutina más para comprobar el rendimiento del climatizador.
  2. ECU - Faro - Lado izquierdo (desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el procedimiento: ya no es necesario desinstalar la defensa delantera, desinstalar el faro ni realizar el reglaje de los faros.
  3. Condensador refrigerado por líquido (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido procedimientos para ejecutar una rutina térmica para el refrigerante del aire acondicionado y se han agrupado los pasos para utilizar temas de referencia.
  4. Alerón - Trasero (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido instrucciones para la instalación del alerón del tipo UE para colocar una almohadilla para rodillas entre el cierre y el cerradero del portón trasero a fin de facilitar la colocación de las plantillas izquierda y derecha del alerón.
  5. Refrigerante del aire acondicionado (Recuperación y recarga) - Se han añadido los pasos para comprobar el rendimiento térmico y los pasos para desinstalar/instalar el conjunto del filtro HEPA.
  6. Refrigerante de aire acondicionado (cantidad de aceite desconocida) (recuperación, enjuague y recarga) - Se han añadido pasos para acceder a las rutinas térmicas a través de la pantalla táctil y para la desinstalación/instalación del conjunto del filtro HEPA.
  7. Tubo del aire acondicionado - Supercolector a climatizador (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido los pasos para comprobar el rendimiento del climatizador.
  8. Sensor - Subenfriamiento - Presión y temperatura (PT) - Alta presión (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido los pasos para comprobar el rendimiento del climatizador y los pasos para desinstalar/instalar el conjunto del filtro HEPA.
  9. TPMS (Aprendizaje de ID de sensores, herramienta) - Se han actualizado los pasos para volver a conectar los sensores del TPMS.
  10. Toolbox 3 (Conexión y desconexión) Modo Servicio Plus - Al conectar localmente Toolbox 3 al vehículo, se activa automáticamente el Modo de Servicio Plus.

Semana que termina el 24 de septiembre de 2022

Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Requisito de alineación - Suspensión - Se han actualizado los requisitos de montaje del FUCA para que sean los mismos que los del brazo de control superior delantero (FUCA).
  2. Limpieza y lubricación de las pinzas de freno (frenos no Performance) - Se ha actualizado el procedimiento para conservar los muelles/clips de sujeción y suplementos.
  3. Compresor (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido los pasos para la desinstalación/instalación del filtro HEPA.
  4. Guarnecido de decoración - Panel de instrumentos - Principal (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el procedimiento.
  5. Conjunto de puerta - Puerto de carga (NA) (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado a la última validación de GSD.
  6. Mazo de cables - Parabrisas (Desinstalación y sustitución) - Se han actualizado los pasos para desinstalar el guarnecido del pilar A solamente en el lado derecho del vehículo.
  7. Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Sin paquete estructural) (Desinstalación e instalación) - Se ha cambiado "motor dual" por "AWD".
  8. Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Sin paquete estructural) (Desinstalación y sustitución)- Se ha cambiado "motor dual" por "AWD".
  9. Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Paquete estructural) (Desinstalación e instalación) - Se ha cambiado "motor dual" por "AWD".
  10. Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se ha cambiado "motor dual" por "AWD".
  11. Comprobación del agarrotamiento del contactor de la batería de alta tensión - Se han actualizado todos los enlaces a procedimientos internos.
  12. Sistema de conversión de energía (Sin paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que muestra cómo desinstalar la manguera de refrigerante de la unidad de conversión de energía y los racores.
  13. Tubo - Entrada - Refrigerante - Sistema de conversión de energía (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que muestra cómo desinstalar la manguera de refrigerante de la unidad de conversión de energía y los racores.
  14. Tubo - Salida - Refrigerante - Sistema de conversión de energía (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que muestra cómo desinstalar la manguera de refrigerante de la unidad de conversión de energía y los racores.
  15. Luz - Freno - Central superior (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el procedimiento y el FRT. La luz de freno superior se puede sustituir por separado siguiendo este nuevo procedimiento.

Semana que termina el 17 de septiembre de 2022

Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Motor del ventilador - Climatizador (Desinstalación y sustitución) - Se ha revisado el procedimiento.
  2. Refrigerante de la cubierta del plato (vaciado y llenado) - Se ha eliminado el paso 4 de la sección de llenado.
  3. Conjunto del bastidor auxiliar - Parte trasera (Desinstalación y sustitución) - Se han actualizado las especificaciones de apriete del perno de montaje izquierdo a 80 Nm.
  4. Procedimiento de desactivación de la alta tensión del vehículo - Se ha actualizado la información de herramientas.

Semana que termina el 10 de septiembre de 2022

Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Base de control - Magnética - Parasol - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha cambiado el título de "conductor" a "lado izquierdo".
  2. Base de comprobación - Parasol - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha cambiado el título de "conductor" a "lado izquierdo".
  3. Brazo de control - Superior - Delantero - Lado izquierdo (Sin paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  4. Brazo de control - Superior - Delantero - Lado izquierdo (Paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  5. Conjunto del amortiguador - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  6. Amortiguador - Trasero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  7. ECU - Faro - Lado izquierdo (desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el procedimiento para realizar la sustitución de la ECU sin desinstalar la defensa delantera.
  8. Soporte del brazo de control superior delantero (FUCA) - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  9. Buje - Delantero - Lado izquierdo (motor dual) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  10. Buje - Delantero - Lado izquierdo (tracción a las ruedas traseras) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  11. Buje - Trasero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  12. Mangueta - Suspensión - Parte delantera - Lado izquierdo (motor dual) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  13. Mangueta - Suspensión - Parte delantera - Lado izquierdo (tracción a las ruedas traseras) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  14. Mangueta - Suspensión - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  15. Brazo - Retroceso - Inferior - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  16. Brazo - Retroceso - Superior - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  17. Brazo - Compensación - Inferior - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  18. Brazo - Avance - Inferior - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  19. Brazo - Avance - Superior - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación, y se ha añadido una nota para girar el brazo para tener más espacio.
  20. Módulo - Controlador de la carrocería - Lado izquierdo (LHD)(Desinstalación y sustitución) - Se han actualizado los pasos para realizar la reinstalación de la CAN de servicio.
  21. GUID-819F95BD-4BD2-4D5E-8308-B09996B6CFC5.html - Se ha añadido un paso para verificar que los clips que sujetan el amortiguador eléctrico al vehículo están bien sujetos.
  22. Junta - Carrocería - Lateral - Frontal - Principal - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido información sobre la alineación.
  23. Junta - Carrocería - Lateral - Parte trasera - Principal - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido información sobre la alineación.
  24. Muelle - Suspensión trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  25. Barra estabilizadora - Parte delantera (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  26. Barra estabilizadora - Parte trasera (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  27. Conjunto del bastidor auxiliar - Parte delantera (motor dual) (Desinstalación e instalación) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  28. Conjunto del bastidor auxiliar - Parte delantera (tracción a las ruedas traseras) (Desinstalación e instalación) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  29. Conjunto del bastidor auxiliar - Parte delantera (tracción a las ruedas traseras) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  30. Conjunto del bastidor auxiliar - Parte trasera (Desinstalación e instalación) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  31. Conjunto del bastidor auxiliar - Parte trasera (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  32. Parasol - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha cambiado el título de "conductor" a "lado izquierdo".
  33. Extremo del tirante - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  34. Tirante - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para hacer referencia al requisito de alineación.
  35. Procedimiento de desactivación de la alta tensión del vehículo - Se ha actualizado el procedimiento de prueba de la herramienta.
  36. Procedimiento de desactivación de la alta tensión del vehículo (Paquete estructural) - Se ha actualizado el procedimiento de prueba de la herramienta.
  37. Procedimiento de desactivación de la alta tensión del vehículo (7 plazas) - Se ha actualizado el procedimiento de prueba de la herramienta.

Semana que termina el 3 de septiembre de 2022

Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Conjunto de puerta - Puerto de carga (EMEA) (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido comprobaciones funcionales para el sistema de carga.
  2. Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Sin paquete estructural) (Desinstalación e instalación) - Se han actualizado las especificaciones de apriete de la placa de sujeción.
  3. Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Sin paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se han actualizado las especificaciones de apriete de la placa de sujeción.
  4. Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Paquete estructural) (Desinstalación e instalación) - Se ha añadido una nota para el almacenamiento adecuado en el exterior.
  5. Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una nota para el almacenamiento adecuado en el exterior.
  6. Batería de alta tensión (tracción a las ruedas traseras) (Desinstalación e instalación) - Se han actualizado las especificaciones de apriete de la placa de sujeción.
  7. Batería de alta tensión (RWD) (Desinstalación y sustitución) - Se han actualizado las especificaciones de apriete de la placa de sujeción.
  8. Inversor - Unidad de tracción delantera (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una comprobación de las 6 juntas tóricas de la cubierta de salida de fase o su sustitución.
  9. Inversor - Unidad de tracción trasera (3DU) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una comprobación de las 6 juntas tóricas de la cubierta de salida de fase o su sustitución. Se han actualizado las especificaciones de apriete de la placa de sujeción.
  10. Cierre - Capó (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado la información sobre herramientas especiales.
  11. Brazo - Avance - Inferior - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se han actualizado las especificaciones de apriete de la placa de sujeción.
  12. Especificaciones de apriete - Sistema de la batería - Se han actualizado las especificaciones de apriete de la placa de sujeción.
  13. Especificaciones de apriete - Suspensión - Se han actualizado las especificaciones de apriete de la placa de sujeción.
  14. Especificaciones de apriete - Gestión térmica - Se han actualizado las especificaciones de apriete de la placa de sujeción.
  15. Conjunto de rueda (Desinstalación e instalación) - Se ha actualizado la precaución para utilizar únicamente herramientas manuales para aflojar las tuercas de las ruedas y herramientas eléctricas solamente después de haber aflojado las tuercas.

Semana que termina el 27 de agosto de 2022

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Requisito de alineación - Suspensión
  2. Comprobación de la alineación del EPAS
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Antena - Wi-Fi (desinstalación y sustitución): se ha eliminado el tema.
  2. Sistema de refrigeración (Llenado parcial y purga) - Se ha eliminado el paso para restablecer VCFRONT.
  3. Manguera - Enfriador a batería de alta tensión (RHD) (tracción a las ruedas traseras) (Desinstalación y sustitución) - Se han actualizado las imágenes.
  4. Procedimiento de desactivación de la alta tensión del vehículo (Paquete estructural) - Se ha mejorado el procedimiento.
  5. Procedimiento de desactivación de la alta tensión del vehículo (7 plazas) - Se ha mejorado el procedimiento.
  6. Conjunto de rueda (Desinstalación e instalación) - Se ha añadido contenido para describir el uso de herramientas de impacto o eléctricas.

Semana que termina el 20 de agosto de 2022

Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Mazo de cables - Portón trasero (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el título de "maletero" a "portón trasero".
  2. Conjunto de claxon (Desinstalación y sustitución) - Se ha eliminado el paso para desmontar la rueda y se ha añadido información sobre herramientas.
  3. Panel - Deflector aerodinámico - Delantero (Paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el procedimiento y se han añadido especificaciones de apriete.
  4. Latiguillos de freno - Cilindro principal a ABS (sin paquete estructural) (LHD) (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el procedimiento y se han añadido especificaciones de apriete.
  5. Latiguillos de freno - Cilindro principal a ABS (Paquete estructural) (LHD) (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el procedimiento y se han añadido especificaciones de apriete.
  6. Latiguillos de freno - Cilindro principal a ABS (sin paquete estructural) (RHD) (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el procedimiento y se han añadido especificaciones de apriete.
  7. Cristal - Puerta - Lado izquierdo - Delantero (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el procedimiento con instrucciones sobre cómo manejar la situación en caso de que la ventanilla se atasque en el bloque del regulador trasero.
  8. Cristal - Techo - Fijo (Desinstalación y sustitución) - Se ha reducido el número de pasos para agilizar el procedimiento.
  9. Mangueta - Suspensión - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha reducido el número de pasos para agilizar el procedimiento.
  10. Mazo de cables - Portón trasero (Desinstalación y sustitución) - Se ha reducido el número de pasos para agilizar el procedimiento.
  11. Parabrisas (sensor de humedad y temperatura reutilizable) (HW3) (Desinstalación y sustitución) - Se ha reducido el número de pasos para agilizar el procedimiento.
  12. Se ha añadido una nota para la identificación y con especificaciones de apriete del perno autorroscante en los siguientes procedimientos:

Semana que termina el 13 de agosto de 2022

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Antena - GPS/GNSS (Desinstalación y sustitución)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Reinstalación de software - Toolbox - Se ha corregido el enlace al paso interno.
  2. Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Sin paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se ha modificado el porcentaje de carga para el envío de la batería de alta tensión por aire del 25 % al 30 %.
  3. Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido información sobre la descarga de la batería de alta tensión antes de su envío.
  4. Batería de alta tensión (RWD) (Desinstalación y sustitución) - Se ha modificado el porcentaje de carga para el envío de la batería de alta tensión por aire del 25 % al 30 %.
  5. Inversor - Unidad de tracción delantera (Desinstalación y sustitución) - Se han actualizado los valores de apriete de los pernos de la cubierta de salida de fase y los pernos de montaje del inversor, y se ha actualizado el paso para reutilizar los pernos de montaje del inversor.
  6. Luz - Intermitente - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha reducido el número de pasos para agilizar el procedimiento.
  7. Brazo - Lateral - Inferior - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se han reorganizado los pasos para agilizar el procedimiento.
  8. Módulo - Controlador de la carrocería - Lado izquierdo (LHD)(Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una nota para etiquetar los conectores J4 y J10 durante el desmontaje para no enchufar los conectores incorrectamente durante la instalación.
  9. Especificaciones de apriete - Unidad de tracción trasera - Se han actualizado los valores de apriete de los pernos de la cubierta de salida de fase y los pernos de montaje del inversor, y se ha actualizado el paso para reutilizar los pernos de montaje del inversor.
  10. Rueda (Desmontaje y sustitución) - Se han añadido especificaciones de apriete para la tuerca del TPMS.
  11. Filtro - Cabina (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido instrucciones para la tapa del filtro a presión.

Semana que termina el 6 de agosto de 2022

Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Casquillo - Caja de cambios - Unidad de tracción delantera (Desinstalación y sustitución) - Ya no es necesario desmontar la FDU.
  2. Filtros - Carbono y HEPA (Desinstalación y sustitución) - Los filtros de carbón y HEPA del sistema de filtración HEPA tienen ahora un intervalo de sustitución recomendado de 3 años (1 año en el caso de China). Por consiguiente, la sustitución de los filtros de carbón y HEPA se detalla ahora en un único procedimiento.
  3. Líquidos y capacidades - Se ha añadido texto a la precaución sobre el uso de refrigerante para no utilizar aditivos.
  4. Soporte del brazo de control superior delantero (FUCA) - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el procedimiento para incluir nuevos pasos para el ajuste de la altura de conducción.
  5. Inversor - Unidad de tracción delantera (Desinstalación y sustitución) - Se han actualizado los pasos de aprendizaje de los errores del elemento de resolución.
  6. Brazo - Avance - Inferior - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se han actualizado los pasos para la desinstalación/instalación de la placa de sujeción.

Semana que termina el 30 de julio de 2022

Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Modulador del ABS (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado para realizar una reinstalación del firmware.
  2. Limpieza y lubricación de las pinzas de freno (frenos no Performance) - Los clips de sujeción de la pastilla de freno de la pinza de freno trasera deben sustituirse al realizar este procedimiento.
  3. Espuma - Respaldo - Asiento del conductor (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el enlace al vídeo de instalación del airbag.
  4. Aislante - Soporte del brazo de control superior delantero (FUCA) - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el tema; entre los principales cambios, se ha añadido la realización de una prueba de conducción para determinar si es necesario comprobar la alineación de las cuatro ruedas y se ha cambiado el código de corrección.
  5. Conjunto del portón trasero (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el enlace al vídeo de alineación del portón trasero.
  6. Brazo - Retroceso - Superior - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el tema; entre los principales cambios, se ha añadido la realización de una prueba de conducción para determinar si es necesario comprobar la alineación de las cuatro ruedas.
  7. Guarnecido - Respaldo - Asiento del conductor (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el enlace al vídeo de instalación del airbag.

Semana que termina el 23 de julio de 2022

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Concentrador USB - Consola central - Parte delantera (Desinstalación y sustitución)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Reinstalación de software - Toolbox - Se ha actualizado el tema con procedimientos para vehículos con batería de plomo-ácido y vehículos con batería de iones de litio.
  2. Faro - Izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se han eliminado las referencias defectuosas a los procedimientos del Model 3.
  3. Sensor - Distancia de estacionamiento - Interior - Parte delantera (Desinstalación y sustitución) - Se ha eliminado el paso para la desinstalación de la defensa delantera, lo cual supone un ahorro de tiempo.
  4. Reinstalación de software - Pantalla táctil - Se ha actualizado el tema con procedimientos para vehículos con batería de plomo-ácido y vehículos con batería de iones de litio.
  5. Brazo - Avance - Inferior - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el tema; entre los principales cambios, se ha añadido la realización de una prueba de conducción para determinar si es necesario llevar a cabo la alineación de las cuatro ruedas y se ha cambiado el código de corrección.
  6. Concentrador USB - Consola central - Parte delantera (2.0) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido la mención a la 2.ª generación y se ha actualizado el código de corrección.
  7. Guarnecido - Respaldo - Asiento del conductor (Desinstalación y sustitución) - Se han simplificado los pasos y se ha modificado el orden de estos.

Semana que termina el 16 de julio de 2022

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Mazo de cables - Barra térmica (desinstalación y sustitución)
  2. Protección personal
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Brazo de control - Superior - Delantero - Lado izquierdo (servicio móvil) (desinstalación y sustitución): se ha eliminado este procedimiento.
  2. Brazo de control - Superior - Delantero - Lado izquierdo (Sin paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Este procedimiento se realiza ahora mediante el servicio móvil. Se han actualizado los pasos para la desinstalación/instalación del brazo de control. Se ha añadido un paso para realizar una prueba de conducción para determinar si es necesario llevar a cabo la alineación.
  3. Controlador - Alta tensión (Sin paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para realizar un restablecimiento del estado de carga del HVBMS.
  4. Junta - Tapa - Batería de alta tensión (desinstalación y sustitución): se ha cambiado el nombre a Junta - Perímetro - Batería de alta tensión (desinstalación y sustitución). También se ha cambiado el nombre de los componentes.
  5. Batería de alta tensión (motor dual) (paquete estructural) (desinstalación e instalación): se han añadido pasos para inspeccionar y limpiar la interfaz de la junta de vadeo.
  6. Brazo - Avance - Inferior - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - El procedimiento ya no requiere la extracción del bastidor auxiliar trasero. Incluye un paso para realizar una prueba de conducción para determinar si es necesario comprobar la alineación.
  7. Desconexión pirotécnica de la batería (Paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido los valores de resistencia de la prueba Hioki.
  8. Sensor - Radar - Parte delantera (Calibración) - Se ha actualizado para reflejar la calibración del radar mediante el tablero de Toolbox 3.

Semana que termina el 9 de julio de 2022

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Consola del techo - Parte delantera (Desinstalación y sustitución)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Disco de freno - Parte delantera - Lado izquierdo (Medición de la desviación) - Se han reformulado los criterios de medición para determinar si el rotor del freno supera o falla la prueba.
  2. Disco de freno - Parte trasera - Lado izquierdo (Medición de la desviación) - Se han reformulado los criterios de medición para determinar si el rotor del freno supera o falla la prueba.
  3. Controlador - Alta tensión (Sin paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se han actualizado los pasos para reinstalar el firmware a fin de que el HVBMS esté actualizado antes de restaurar los datos de HVP.
  4. Inversor - Unidad de tracción delantera (Desinstalación y sustitución) - Se han actualizado las especificaciones de apriete de los pernos de fase para los nuevos pernos.
  5. Inversor - Unidad de tracción trasera (3DU) (Desinstalación y sustitución) - Se han actualizado las especificaciones de apriete de los pernos de fase para los nuevos pernos.
  6. Brazo - Lateral - Inferior - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha eliminado el paso de comprobación de la alineación de las cuatro ruedas y se han añadido pasos para comprobar el apriete.

Semana que termina el 2 de julio de 2022

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Limpieza del vehículo - Aire interior - Tunap 589 (EMEA)
  2. Limpieza del vehículo - Evaporador - Tunap 994 (EMEA)
  3. Batería de alta tensión (motor dual) (paquete estructural) (desinstalación y sustitución)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Disco de freno - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se han revisado los criterios para la reutilización/sustitución de los pernos y la tabla de especificaciones de apriete.
  2. Ordenador del vehículo (Desinstalación e instalación) - Se han mejorado los pasos de instalación.
  3. Compresor (Sin bomba de calor) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una nota sobre el artículo de Toolbox.
  4. Inversor - Unidad de tracción trasera (3DU) (Desinstalación y sustitución) - Se ha optimizado el procedimiento, el cual ahora indica que es necesario bajar, y no desinstalar, el bastidor auxiliar para poder sustituir el inversor.
  5. Prueba de fugas de aire del compartimento auxiliar - Se ha añadido información sobre herramientas y se han actualizado los pasos para la prueba de presión.
  6. Utilice el limpiador en espuma del evaporador, cambie los filtros de la cabina - Se ha eliminado la solución de limpieza; se ha trasladado a procedimientos independientes.

Semana que termina el 25 de junio de 2022

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Sistema de refrigeración (comprobación y llenado)
  2. Suspensión - Delantera - (comprobación del par)
  3. Bisagra - Portón trasero - Lado izquierdo (desinstalación y sustitución)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Conjunto - Filtro - HEPA (desinstalación y sustitución): ya no es necesario retirar la unidad de almacenamiento del vano del motor.
  2. Filtro - Cabina (desinstalación y sustitución): se ha añadido la desinstalación de la cubierta de la zona de los pies para facilitar el acceso.
  3. Utilización del limpiador en espuma del evaporador, cambio de los filtros de la cabina: se ha añadido información para la nueva solución de limpieza.

Semana que termina el 18 de junio de 2022

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Cubierta - Zona de los pies - Pasajero delantero (volante a la derecha) (desinstalación y sustitución)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Obturador de la rejilla activa (desinstalación y sustitución): se ha reparado el enlace dañado al procedimiento de desinstalación del ventilador de refrigeración.
  2. Todos los procedimientos de la batería de alta tensión incluyen ahora una advertencia para utilizar los adaptadores correctos para los apoyos del elevador.
  3. Servofreno - Freno - Electromecánico (volante a la derecha) (desinstalación y sustitución): se ha simplificado y revisado el procedimiento.
  4. Cubierta - Zona de los pies - Conductor (desinstalación y sustitución): se han añadido imágenes para la versión con volante a la derecha.
  5. Manguera - Enfriador a batería de alta tensión (volante a la derecha) (RWD) (desinstalación y sustitución): se ha simplificado y revisado el procedimiento.

Semana que termina el 11 de junio de 2022

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Placa de conectividad - Ordenador del vehículo (Info-Ryzen) (desinstalación y sustitución)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Inversor - Unidad de tracción delantera (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido información sobre herramientas.
  2. Brazo - Avance - Inferior - Trasero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el procedimiento para eliminar los pernos.
  3. Conjunto de panel - Trasero (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un enlace al procedimiento de enganche del remolque.
  4. Rotación de los neumáticos: se ha sustituido el paso de calibración del ciclo de conducción por la rutina de Toolbox de restablecimiento de los valores aproximados de los neumáticos.

Semana que termina el 4 de junio de 2022

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Adaptador combinado - Puerto de carga (Retroadaptación)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. ECU - Puerto de carga (Desinstalación y sustitución) - Se ha eliminado el procedimiento de desconexión de 12 V.
  2. Procedimiento de aislamiento eléctrico del vehículo (paquete estructural) - Se ha revisado el procedimiento y se ha añadido a la sección 44.
  3. Inversor - Unidad de tracción trasera (Desinstalación y sustitución) - Se han actualizado los pasos para retener los pernos de los terminales trifásicos, apretarlos a 11,5 Nm y verificar que no queda ninguna separación en el alojamiento de la caja de cambios.
  4. Inversor - Unidad de tracción delantera (Desinstalación y sustitución) - Se han actualizado los pasos para retener los pernos de los terminales trifásicos, apretarlos a 11,5 Nm y verificar que no queda ninguna separación en el alojamiento de la caja de cambios.
  5. Limpieza y lubricación de las pinzas de freno (sin frenos Performance) - Se ha actualizado con información sobre el uso de códigos de corrección.
  6. Limpieza y lubricación de las pinzas de freno (frenos Performance) - Se ha actualizado con información sobre el uso de códigos de corrección.

Semana que termina el 28 de mayo de 2022

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Conjunto del bastidor auxiliar - Delantero (motor dual) (Desinstalación y sustitución) - Se ha vuelto a redactar el procedimiento para retirar el bastidor auxiliar con componentes de suspensión, rotores y semiejes.
  2. Unidad de tracción - Delantera (Desinstalación y sustitución) - Se ha vuelto a redactar el procedimiento para acomodar los nuevos pasos de desmontaje del bastidor auxiliar.
  3. Inversor - Unidad de tracción delantera (Desinstalación y sustitución) - Se ha vuelto a redactar el procedimiento para acomodar los nuevos pasos de desmontaje del bastidor auxiliar.
  4. Faros - Ajuste - EMEA (método de herramienta) - Se ha añadido una referencia a los faros - Ajuste - Global (método de herramienta).
  5. Faros - Ajuste - Global (método de herramienta) - Se han corregido los hipervínculos.