2026-11-02

Cable de liberación - Puerto de carga (NA) (Desinstalación y sustitución)

Código de corrección 44013202 0.72 NOTA: Salvo que se indique lo contrario explícitamente en el procedimiento, el código de corrección y el FRT asociado reflejan todo el trabajo necesario para realizar este procedimiento, incluidos los procedimientos vinculados. No acumule códigos de corrección a menos que se le indique explícitamente que lo haga. NOTA: Consulte Tiempos de tarifa plana (FRT) para obtener más información sobre los FRT y cómo se crean. NOTA: Consulte Protección personal para asegurarse de llevar el EPI adecuado al realizar el siguiente procedimiento. NOTA: Consulte Precauciones ergonómicas para ver prácticas de trabajo seguras.

  • 2023-10-27: Update charge port to body bolt torque to 9 Nm.
  • 2023-10-10: Added a caution to not manually close the charge port door.
  • 2023-08-25: Added link to charge port voltage check procedure.

Retirar

  1. Open all the doors and lower all the windows.
  2. Move the front seats forward.
  3. Remove the rear underhood apron. See Faldón del vano del motor - Parte trasera (Desinstalación y sustitución).
  4. Open the charge port door.
  5. Open the liftgate.
  6. Disconnect 12V/LV power. See Alimentación de 12 V/baja tensión (Desconexión y conexión).
  7. Perform the charge port voltage check procedure. See Comprobación de la tensión del puerto de carga.
  8. Remove the 2nd row lower seat cushion. See Cojín del asiento - Parte inferior - 2.ª fila (Desinstalación y sustitución).
  9. Remove the LH lower C-pillar trim. See Guarnecido - Pilar C - Inferior - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  10. Remove the rear trunk load floor. See Suelo del maletero - Parte trasera (Desinstalación y sustitución).
  11. Remove the front runk load floor. See Suelo del maletero - Parte delantera (Desinstalación y sustitución).
  12. Remove the trunk sill trim. See Guarnecido - Larguero - Maletero (Desinstalación y sustitución).
  13. Remove the LH load floor bracket. See Soporte - Suelo del maletero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  14. Remove the LH trunk pocket bracket. See Soporte - Compartimento del maletero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  15. Remove the LH trunk side trim. See Guarnecido - Lateral - Maletero - Lado izquierdo (retirada y sustitución).
  16. Remove the LH upper C-pillar trim. See Guarnecido - Pilar C - Superior - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  17. Remove the LH C-pillar bracket. See Soporte - Pilar C - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  18. Release the locking tabs, and then disconnect the connectors (x3) from the charge port assembly.
    Note
    Fully remove the white locking tab (x2) before disconnecting the connector.
    Note
    Pull the red locking tab to release the lock, and then pull again to release from the connector.
  19. Release the tabs (x2), and then remove the charge port safety cap.
  20. Remove the fasteners (x2) that attach the charge port busbar to the charge port, and then remove the busbar leads from the studs.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Note
    The nuts have captured washers.
    Tip
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • 10 mm socket
  21. Release the locking tab upward, and then disconnect the AC 3-phase connector from the charge port assembly.
  22. Remove the bolts (x3) that attach the charge port assembly to the vehicle, and then remove the assembly from the vehicle.
    5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
    Tip
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • 10 mm socket
  23. Remove the screws (x2) that attach the latch actuator to the charge port assembly, and then remove the actuator from the assembly.
    1.2 Nm (.9 lbs-ft)
    Note
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • T20
  24. Release the latch cable arm from the latch actuator.
    Note
    Take note of the orientation when releasing the arm.
  25. Release the latch cable clip from the carrier assembly, and then remove the release cable.

Instalar

  1. Install the release cable into the latch actuator, and then secure the latch cable clip to the carrier assembly.
  2. Install the latch cable arm to the latch actuator.
    Note
    Install into the same position noted during removal.
  3. Install the latch actuator to the charge port assembly, and then install the screws (x2) that attach the actuator to the assembly.
    1.2 Nm (.9 lbs-ft)
    Note
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • T20
  4. Position the charge port assembly to the vehicle, and then install the bolts (x3) that attach the assembly to the vehicle.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Tip
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • 10 mm socket
  5. Connect the AC 3-phase connector from the charge port assembly, and then secure the connector lock.
  6. Use IPA wipes to clean the charge port busbar contact surface of residual Penetrox.
    Note
    Allow 1 minute of dry time.
  7. Apply Penetrox to the backside of busbar leads.
    Note
    Apply 2 drops of Penetrox A-13 about 5mm in diameter to either side of the hole on both leads. Spread evenly to verify the contact surface is fully covered.
  8. Position the charge port busbar to the charge port, and then install the fasteners (x2) that attach the busbar leads to the studs.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Note
    If excessive force is required to seat busbars, they may have been bent. Inspect for damage and replace if necessary.
    Note
    The nuts have captured washers.
    Tip
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • 10 mm socket
  9. Install the charge port safety cap.
  10. Connect the connectors (x3) to the charge port assembly, and then secure the connector locks.
  11. Install the LH C-pillar bracket. See Soporte - Pilar C - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  12. Install the LH upper C-pillar trim. See Guarnecido - Pilar C - Superior - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  13. Install the LH trunk side trim. See Guarnecido - Lateral - Maletero - Lado izquierdo (retirada y sustitución).
  14. Install the LH trunk pocket bracket. See Soporte - Compartimento del maletero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  15. Install the LH load floor bracket. See Soporte - Suelo del maletero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  16. Install the trunk sill trim. See Guarnecido - Larguero - Maletero (Desinstalación y sustitución).
  17. Install the front trunk load floor. See Suelo del maletero - Parte delantera (Desinstalación y sustitución).
  18. Install the rear trunk load floor. See Suelo del maletero - Parte trasera (Desinstalación y sustitución).
  19. Install the LH lower c-pillar trim. See Guarnecido - Pilar C - Inferior - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  20. Install the 2nd row lower seat cushion. See Cojín del asiento - Parte inferior - 2.ª fila (Desinstalación y sustitución).
  21. Connect 12V power. See Alimentación de 12 V/baja tensión (Desconexión y conexión).
  22. Verify operation of charging system.
    Note
    Use customer's charging equipment if available, Ensure all charging adapters are present
    CAUTION
    No intente cerrar la tapa del puerto de carga manualmente.
  23. Install the rear underhood apron. See Faldón del vano del motor - Parte trasera (Desinstalación y sustitución).
  24. Raise all the windows and close all the doors.