Notas de la versión de abril-junio de 2023

Notas de versiones archivadas:

Semana que termina el 1 de julio de 2023

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. HV Battery (AWD) (7-Seat) \(Remove and Install\)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Disco de freno - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  2. Soporte de casquillo - Barra estabilizadora - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  3. Brazo de control - Superior - Delantero - Lado izquierdo (Sin paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se han eliminado los pasos para retirar las cubiertas de la boca de llenado y la torre de amortiguadores.
  4. Conjunto del amortiguador - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  5. Soporte del brazo de control superior delantero (FUCA) - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  6. Semieje - Unidad de tracción trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  7. Conjunto de claxon (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  8. Aislante - Soporte del brazo de control superior delantero (FUCA) - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  9. Aislante - Muelle inferior - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  10. Brazo - Compensación - Inferior - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  11. Bomba de aceite - Unidad de tracción delantera (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para actualizar el software.
  12. Refrigerante del tren de transmisión (vaciado y llenado) - Se han mejorado los pasos para la traducción.
  13. Sensor - Velocidad de las ruedas - ABS - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  14. Altavoz - Advertencia de peatones (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  15. Conjunto del bastidor auxiliar - Parte delantera (motor dual) (Desinstalación e instalación) - Se han proporcionado los valores de pares de apriete de los vehículos con paquete estructural.
  16. Revestimiento del paso de la rueda - Parte delantera - Lado izquierdo (Sin paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.

Semana que termina el 24 de junio de 2023

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Mazo de cables - Filtro de aire acondicionado - Batería de alta tensión (trifásica) (Paquete estructural) (Desinstalación y sustitución)
  2. Parabrisas (HW4) (Desinstalación y sustitución)
  3. Pasador - Freno (Desinstalación y sustitución)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Refrigerante del aire acondicionado (Recuperación y recarga) - Recarga: Se han movido los pasos DETENER LLENADO/DRENAJE DE LÍQUIDO TÉRMICO (anterior paso 13) y PUESTA EN MARCHA DE LA BOMBA DE CALOR (anterior paso 14) antes de poner en ON el aire acondicionado del vehículo (anterior paso 4).
  2. Cámara - Orientada hacia delante (Verificación de la inclinación) - Se han actualizado las imágenes y se ha añadido una nota para medir cada vez durante la configuración.
  3. Compresor (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido el peso del compresor, incluido el aceite, para compresores Sanden.
  4. Compresor - Cantidad de aceite desconocida (EMEA) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido el peso del compresor, incluido el aceite, para compresores Sanden.
  5. Estructura de absorción de impactos - Superior - Delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el par de apriete de la fijación que sujeta la estructura de absorción de impactos al soporte del guardabarros.
  6. Puertos de fuga - 2.ª generación (Desinstalación y sustitución) - Se han sustituido los pasos relativos a la pestaña Herramientas de Toolbox 3.
  7. Bisagra - Portón trasero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Added the Telescoping Hood Prop to the tool list.
  8. Prueba de fugas de aire de la batería de alta tensión - Se ha eliminado la mención de la herramienta específica europea que está obsoleta.
  9. Columna de dirección (LHD) (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado la rutina de Toolbox.
  10. Volante (Desinstalación y sustitución) - Se han eliminado rutinas de Toolbox innecesarias y se ha cambiado la actualización de software de reinstalación.
  11. Supercolector 1.1 (Retroadaptación) - Se ha añadido el peso del compresor, incluido el aceite, para compresores Sanden.
  12. Supercolector (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido el peso del compresor, incluido el aceite, para compresores Sanden.
  13. Concentrador USB - Consola central - Parte delantera (2.0) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para soltar los clips a través de las ranuras con un punzón.

Semana que termina el 17 de junio de 2023

Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Tubo del aire acondicionado - Supercolector a compresor (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido la rutina "Rendimiento térmico" a través de la pantalla táctil.
  2. Pinza de freno - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se han eliminado pasos para actualizar la configuración de epbxHwType.
  3. Latiguillos de freno - Umbral izquierdo (tracción a las ruedas traseras) (Desinstalación y sustitución) - Added shear plate small bolts torque figure for Structural Pack vehicles.
  4. Kit de pastillas de freno - Traseras (frenos básicos) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  5. Disco de freno - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  6. Casquillo - Unidad de tracción trasera - Parte trasera (3DU) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido la cifra de par de apriete de los pernos pequeños de la placa de seguridad para vehículos con paquete estructural.
  7. Casquillo - Unidad de tracción trasera - Lado derecho (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido la cifra de par de apriete de los pernos pequeños de la placa de seguridad para vehículos con paquete estructural.
  8. Cubierta - Compartimento auxiliar (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido los colores de los rotuladores.
  9. Cubierta - Suspensión trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  10. Amortiguador - Trasero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  11. Tirante - Barra estabilizadora - Trasero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  12. Acoplamiento hidráulico (recto) - Unidad de tracción trasera (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido la cifra de par de apriete de los pernos pequeños de la placa de seguridad para vehículos con paquete estructural.
  13. Manguera - Entrada - Inversor - Unidad de tracción trasera (3DU) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  14. Manguera - Inversor a intercambiador de calor - Unidad de tracción trasera (3DU) (Desinstalación y sustitución) - Added shear plate small bolts torque figure for Structural Pack vehicles.
  15. Manguera - Salida - Unidad de tracción trasera (3DU) (Desinstalación y sustitución)Se ha añadido la cifra de par de apriete de los pernos pequeños de la placa de seguridad para vehículos con paquete estructural.
  16. Embellecedor - Aleta guardabarros - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  17. Toma de tierra - Unidad de tracción trasera (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  18. Brazo - Retroceso - Inferior - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  19. Brazo - Avance - Inferior - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  20. Placa de sujeción - Bastidor auxiliar trasero - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido la cifra de par de apriete de los pernos pequeños de la placa de seguridad para vehículos con paquete estructural.
  21. Placa de sujeción - Bastidor auxiliar trasero - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  22. Protector - Antipolvo - Freno - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  23. Protección lateral - Exterior - Asiento del conductor (Desinstalación y sustitución) - Se han actualizado las notas sobre el ajuste de la altura del asiento para acceder al cinturón de seguridad y al dispositivo de fijación de la protección lateral.
  24. Muelle - Suspensión trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  25. Conjunto del bastidor auxiliar - Parte trasera (Desinstalación e instalación)Se ha añadido la cifra de par de apriete de los pernos pequeños de la placa de seguridad para vehículos con paquete estructural.
  26. Conjunto del bastidor auxiliar - Parte trasera (Desinstalación y sustitución)Se ha añadido la cifra de par de apriete de los pernos pequeños de la placa de seguridad para vehículos con paquete estructural.
  27. Conjunto de bastidor auxiliar - Parte trasera (4DU) (Desinstalación y sustitución) - Added shear plate small bolts torque figure for Structural Pack vehicles.
  28. Tirante - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) -

Semana que termina el 10 de junio de 2023

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Ordenador del vehículo (HW4) (Desinstalación e instalación)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Airbag - Conductor (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido la herramienta de extracción de núcleo de válvula a la lista de herramientas.
  2. Hebilla - 2.ª fila - Central (7 plazas) (Desinstalación y sustitución) - Added torque specifications and fixed missing/incorrect steps.
  3. Cámara - Orientada hacia delante (Verificación de la inclinación) - Se ha actualizado el desmontaje de la cubierta de la cámara al desmontaje del retrovisor interior, se han añadido especificaciones para los vehículos HW4, se han actualizado los pasos de Toolbox y se han reordenado los pasos para mejorar la eficiencia.
  4. Conjunto de puerta - Puerto de carga (EMEA) (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado la etiqueta de identificación de carga NPT de 1691926-00-A a 1691926-00-B y se ha actualizado la ilustración relacionada.
  5. Unidad de tracción - Trasera (3DU) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido la cifra de par de apriete de los pernos pequeños de la placa de sujeción para vehículos con paquete estructural.
  6. Unidad de tracción - Trasera (4DU) (Desinstalación e instalación) - Added shear plate small bolts torque figure for Structural Pack type vehicles.
  7. Unidad de tracción - Trasera (4DU) (Desinstalación y sustitución) - Added shear plate small bolts torque figure for Structural Pack type vehicles.
  8. Sistema de conversión de energía (Sin paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se ha corregido el paso al final del procedimiento de instalación para desconectar el cargador/dispositivo de mantenimiento de baja tensión en lugar de desconectar la batería de 12 V/baja tensión.
  9. Reinstalación de software - Toolbox - Se han actualizado las instrucciones de iones de litio: Se requiere la versión de software 2023.12 o posterior, y se han consolidado los procedimientos para los contactores cerrados y los contactores abiertos.
  10. Reinstalación de software - Pantalla táctil - Se han actualizado las instrucciones de iones de litio: Se requiere la versión de software 2023.12 o posterior, y se han consolidado los procedimientos para los contactores cerrados y los contactores abiertos.
  11. Cremallera de dirección (motor dual) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido información sobre la configuración de la puerta de enlace.
  12. Revestimiento del paso de la rueda - Parte trasera - Lado izquierdo (Sin paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  13. Módulo del limpiaparabrisas (Desinstalación y sustitución) - Se ha eliminado el cambio de configuración.

Semana que termina el 3 de junio de 2023

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Guía - Comprobación - Batería de alta tensión (Retroadaptación)
  2. Guía de poste - Reposacabezas - Asiento del pasajero delantero (Desinstalación y sustitución)
  4. Guía - Exterior - Asiento del pasajero delantero (Desinstalación y sustitución)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Líquidos y capacidades - Actualización de la referencia del líquido para la caja de cambios KAF.
  2. Guía - Comprobación - Batería de alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se ha revisado completamente el procedimiento y se ha añadido un enlace al procedimiento de retroadaptación.
  3. Batería de alta tensión (tracción a las ruedas traseras) (Paquete estructural) (Trifásico) (Desinstalación y sustitución) - Added Special Tools list.
  4. Batería de alta tensión (tracción a las ruedas traseras) (Paquete estructural) (Trifásico) (Desinstalación y sustitución) - Corrected link to correct procedure for Consola central (2.0) (Paquete estructural) (Desinstalación e instalación).
  5. Neumático - Delantero - Izquierdo (Desmontaje y montaje) - Se ha añadido una precaución sobre el tiempo de secado del lubricante.

Semana que termina el 27 de mayo de 2023

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Guarnecido de decoración - Panel de instrumentos - Principal (Desinstalación y sustitución) (Volante a la derecha)
  2. Faro - Izquierdo (Desinstalación y sustitución) (Volante a la derecha)
  3. Espuma - Cojín - Asiento del pasajero delantero (Desinstalación y sustitución)
  4. Espuma - Respaldo - Asiento del pasajero delantero (Desinstalación y sustitución)
  5. Bastidor - Respaldo del asiento - Asiento del pasajero (Desinstalación y sustitución)
  6. Apoyo lumbar - Respaldo - Asiento del pasajero (Desinstalación y sustitución)
  7. Módulo - ECU - Sistema de clasificación de ocupantes (OCS) - Pasajero delantero (Desinstalación y sustitución)
  8. Motor - Reclinador - Respaldo - Asiento del pasajero delantero (Desinstalación y sustitución)
  9. Motor - Guía del asiento - Asiento del pasajero delantero (Desinstalación y sustitución)
  10. Panel - Pantalla de la cubierta (Desinstalación y sustitución) (Volante a la derecha)
  11. Guarnecido - Cojín - Asiento del pasajero delantero (Desinstalación y sustitución)
  12. Brazo del limpiaparabrisas - Lado derecho (RHD) (Desinstalación y sustitución)
  13. Escobillas del limpiaparabrisas (Desinstalación y sustitución) (Par) (Volante a la derecha)
  14. Módulo del limpiaparabrisas (RHD) (Desinstalación y sustitución)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Barras colectoras - Puerto de carga a batería de alta tensión (trifásico) (Desinstalación y sustitución) - Se ha sustituido el procedimiento de aislamiento eléctrico del vehículo por el procedimiento de comprobación de la tensión del puerto de carga.
  2. Puerto de carga (trifásico) (Desinstalación y sustitución) - Se ha sustituido el procedimiento de aislamiento eléctrico del vehículo por el procedimiento de comprobación de la tensión del puerto de carga.
  3. Comprobación de la tensión del puerto de carga - Se han actualizado los procedimientos con comentarios de la revisión de ingeniería de servicio.
  4. Cubierta - Compartimento auxiliar (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una precaución para la conexión correcta del cable de CC positivo.
  5. Cubierta - Compartimento auxiliar (7 plazas) (Desinstalación y sustitución) - Added caution for correct positive DC cable connection.
  6. Acoplamiento hidráulico (55 grados) - Unidad de tracción trasera (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  7. Cristal - Puerta - Lado izquierdo - Delantero (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido instrucciones de limpieza para evitar daños en el cristal.
  8. Cristal - Puerta - Lado izquierdo - Trasero (Ajuste) - Se han añadido instrucciones de limpieza para evitar daños en el cristal.
  9. Cristal - Puerta - Lado izquierdo - Trasero (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido instrucciones de limpieza para evitar daños en el cristal.
  10. Mazo de cables - Carrocería - Lado derecho (Desinstalación y sustitución)- Se ha añadido una precaución para la conexión correcta del cable de CC positivo.
  11. Forro del techo Conjunto (Desinstalación e instalación) - Added headliner shipping bag installation tip.
  12. Forro del techo - Parte delantera (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un consejo para la instalación de la bolsa de transporte del forro del techo.
  13. Forro del techo - Parte trasera (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un consejo para la instalación de la bolsa de transporte del forro del techo.
  14. Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Sin paquete estructural) (Desinstalación e instalación) - Se ha añadido una precaución para la conexión correcta del cable de CC positivo.
  15. Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Sin paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una precaución para la conexión correcta del cable de CC positivo.
  16. Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Sin paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una tabla de advertencias para la descarga visible.
  17. Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una tabla de advertencias para la descarga visible.
  18. Batería de alta tensión (tracción a las ruedas traseras) (Desinstalación e instalación) - Se ha añadido una precaución para la conexión correcta del cable de CC positivo.
  19. Batería de alta tensión (RWD) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una precaución para la conexión correcta del cable de CC positivo.
  20. Batería de alta tensión (RWD) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una tabla de advertencias para la descarga visible.
  21. Batería de alta tensión (tracción a las ruedas traseras) (Paquete estructural) (Trifásico) (Desinstalación y sustitución) - Added conspicuous discharge warning table.
  22. Prueba de fugas de aire del inversor - Se ha actualizado la lista de herramientas y se han añadido fotos para el enchufe y el adaptador 4DU.
  23. Motor - Altura del asiento - Asiento del conductor (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido pasos para el asiento del pasajero delantero.
  24. Motor - Inclinación del asiento - Asiento del conductor (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una nota y un paso adicional para los asientos del pasajero delantero.
  25. Pasante - CC/CC - 12 V (tipo barra colectora) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una precaución para la conexión correcta del cable de CC positivo.
  26. Aislante de plástico - Suspensión - Asiento del conductor (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido pasos para el asiento del pasajero delantero.
  27. Tapa de seguridad - Barra colectora - Puerto de carga a batería de alta tensión (trifásico) (Desinstalación y sustitución) - Se ha sustituido el procedimiento de aislamiento eléctrico del vehículo por el procedimiento de comprobación de la tensión del puerto de carga.
  28. Placa de deslizamiento - Batería de alta tensión - Parte trasera (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  29. Barra estabilizadora - Parte trasera (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  30. Columna de dirección (LHD) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo en el paso 25 de la sección de desmontaje para mostrar cómo desmontar la columna de dirección del vehículo.

Semana que termina el 20 de mayo de 2023

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Bastidor - Cojín del asiento - Asiento del pasajero delantero (Desinstalación y sustitución)
  2. Amortiguador NVH del paso de rueda delantero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución)
  3. Mazo de cables de puente - Parabrisas (Retroadaptación)
  4. Motor - Guía del asiento - Asiento del pasajero delantero (Desinstalación y sustitución)
  5. Cubierta de la cámara cuádruple - Superior (Desinstalación y sustitución) (Volante a la derecha)
  6. Junta - Secundaria - Puerta trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución)
  7. Sensor - Resistivo - Ocupación - Asiento delantero - Lado derecho (Desinstalación y sustitución)
  8. Panel lateral - Consola central - Lado izquierdo (Volante a la derecha) (Desinstalación y sustitución)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Limpieza y lubricación de las pinzas de freno (frenos no Performance) - Se han añadido notas de servicio móvil para calzar las ruedas opuestas, realizar el servicio de las pinzas delanteras y, a continuación, las pinzas traseras.
  2. Limpieza y lubricación de las pinzas de freno (frenos Performance) - Se han añadido notas de servicio móvil para calzar las ruedas opuestas, realizar el servicio de las pinzas delanteras y, a continuación, las pinzas traseras.
  3. Embellecedor - Aleta guardabarros - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica el procedimiento de desmontaje únicamente como ayuda adicional.
  4. Parabrisas (sensor de humedad y temperatura reutilizable) (HW3) (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado la dirección de desconexión/conexión del mazo de cables para puente y del conector del calefactor del parabrisas en vehículos GCL y anteriores a GCL.

Semana que termina el 13 de mayo de 2023

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Batería de alta tensión (tracción a las ruedas traseras) (Paquete estructural) (Trifásico) (Desinstalación y sustitución)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Refuerzo de la carrocería - Suelo - 2.ª fila (Desinstalación y sustitución) - Se ha reorganizado el procedimiento.
  2. Hebilla - 2.ª fila - Central (7 plazas) (Desinstalación y sustitución) - Rearranged procedure steps and added configuration instructions.
  3. Cámara - Orientada hacia atrás (Desinstalación y sustitución) - Se ha corregido el enlace roto.
  4. Moqueta - Interior completa (Desinstalación y sustitución) - Reorganized the procedure.

Semana que termina el 6 de mayo de 2023

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Conjunto del amortiguador - Parte delantera - Pareja (Desinstalación y sustitución)
  2. Mazo de cables - Asiento - Pasajero delantero (Desinstalación y sustitución)
  3. Mazo de cables - Delantero principal (Sin paquete estructural) (RHD) (Desinstalación y sustitución)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Compresor (Desinstalación y sustitución) - Información sobre cómo instalar una bomba doble en lugar de una bomba única.
  2. Conjunto del amortiguador - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el método de instalación para ajustar la altura de conducción antes de apretar el conjunto del amortiguador delantero al brazo de control inferior.
  3. Unidad de tracción - Trasera (4DU) (Desinstalación e instalación) - Corrected step crossreferences.
  4. Precauciones eléctricas - Se han actualizado las instrucciones sobre la temperatura de almacenamiento de la batería de alta tensión.
  5. Cristal - Puerta - Lado izquierdo - Trasero (Ajuste) - Se han actualizado los pasos de calibración para utilizar Regulador de la ventanilla (Recalibración).
  6. Cremallera de dirección (tracción a las ruedas traseras) (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el procedimiento. Ya no es necesario vaciar el refrigerante.
  7. Procedimiento de desactivación de la alta tensión del vehículo (7 plazas) - Se ha actualizado la secuencia de pasos de medición de corriente y la coherencia.
  8. Procedimiento de desactivación de la alta tensión del vehículo (Paquete estructural) - Se ha actualizado la secuencia de pasos de medición de corriente y la coherencia.

Semana que termina el 29 de abril de 2023

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Soporte - Rucket - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución)
  2. Termistor - Conducto de ondas de aire - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución)
  3. Termistor - Conducto de ondas de aire - Lado derecho (Desinstalación y sustitución)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Cristal - Puerta - Lado izquierdo - Trasero (Ajuste) - Se han actualizado los pasos de calibración para utilizar Toolbox 3 en lugar de los interruptores de las ventanillas.
  2. Brazo - Retroceso - Superior - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un vídeo que explica todo el procedimiento como ayuda adicional.
  3. Servicio de mantenimiento e intervalos - Se ha actualizado el intervalo de rotación de los neumáticos.
  4. Módulo - Sistema de sujeción (paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se han actualizado las rutinas de TBX para la versión 12.1 del módulo de control de los sistemas de sujeción.

Semana que termina el 22 de abril de 2023

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. 5003 - Adaptadores de carga - Se ha creado una nueva sección y se ha movido Actualización del firmware - Adaptador de carga CHAdeMO a esa sección.
  2. Elementos brillantes - Consola central (2.0) (Desinstalación y sustitución)
  3. Módulo - Controlador de la carrocería - Seguridad (2.ª generación) (Desinstalación y sustitución)
  4. Tarjeta SIM - Ordenador del vehículo (Info-Ryzen) (Retroadaptación)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Mazo de cables - Portón trasero (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para desmontar el guarnecido superior del pilar C derecho.
  2. Bomba de aceite - Unidad de tracción delantera (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido instrucciones para bajar la unidad de tracción delantera.
  3. Boquillas del lavaparabrisas (ajuste) - Se ha eliminado el enlace redundante al procedimiento de aislamiento eléctrico del vehículo disponible en el procedimiento de ajuste.

Semana que termina el 15 de abril de 2023

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Unidad de tracción - Trasera (4DU) (Desinstalación e instalación)
  2. Guarnecido decorativo - Consola central (2.0) (Desinstalación y sustitución)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Requisito de alineación - Suspensión - Se han actualizado las tablas de requisitos de alineación.
  2. Brazo de control - Superior - Delantero - Lado izquierdo (Sin paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se han eliminado los pasos para retirar las cubiertas de la boca de llenado y la torre de amortiguadores.
  3. Mazo de cables - Carrocería - Lado derecho (Desinstalación y sustitución) - Se ha revisado el procedimiento.
  4. Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Paquete estructural) (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido notas y precauciones para cuando la batería de alta tensión de repuesto se envía en un palé de plástico y se han añadido pasos para limpiar y comprobar el montaje de la junta de vadeo.
  5. Interruptor - Apertura exterior - Portón (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una referencia al desmontaje de la placa de matrícula y se han actualizado las instrucciones de restablecimiento del DAS.
  6. Parabrisas (sensor de humedad y temperatura reutilizable) (HW3) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para el mazo de cables para puente en vehículos anteriores a GCL.

Semana que termina el 8 de abril de 2023

Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
  1. Panel trasero - Asiento de la 2.ª fila - Centro/20 (7 plazas) (Desinstalación y sustitución)
  2. Hebilla - 2.ª fila - Central (7 plazas) (Desinstalación y sustitución)
  3. Hebilla - 2.ª fila - Lado izquierdo (7 plazas) (Desinstalación y sustitución)
  4. Cubierta - Respaldo - 2.ª fila - Lado izquierdo (7 plazas) (Desinstalación y sustitución)
  5. Cubierta - Respaldo - 2.ª fila - Lado derecho (7 plazas) (Desinstalación y sustitución)
  6. Cinturón de seguridad - 2.ª fila - Lado izquierdo (7 plazas) (Desinstalación y sustitución)
  7. Cinturón de seguridad - 2.ª fila - Central (7 plazas) (Desinstalación y sustitución)
  8. Armazón - Respaldo - 2.ª fila - Lado izquierdo (7 plazas) (Desinstalación y sustitución)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
  1. Ordenador del vehículo (Desinstalación y sustitución) -
  2. Líquidos y capacidades - Se ha actualizado la información sobre el tipo de aceite del aire acondicionado que se debe utilizar.
  3. Revisión y ajuste de la alineación de las cuatros ruedas - Se ha eliminado la advertencia para solicitar asistencia si la caída trasera no se puede ajustar a las especificaciones.
  4. Manguera - Retorno - Batería de alta tensión - Parte delantera (Desinstalación y sustitución) - Revisado.
  5. Neumático - Delantero - Izquierdo (fuerza entre neumático y carretera) (Equilibrado) - Se han añadido los valores de pico a pico de la fuerza entre neumático y carretera.
  6. Unidad de almacenamiento del vano del motor (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido un paso para comprobar la disposición del ramal del mazo de cables del HVIL y si presenta posibles daños.