Especificaciones de apriete - Frenos

Tabla 1. Especificaciones de apriete: Modulador del ABS (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Tuercas que fijan el modulador del ABS al soporte
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm de cuello largo
  • Extensión de 2 pulg.
Reutilizar
Pernos que fijan el modulador del ABS al raíl del bastidor izquierdo
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
  • Extensión de 6 pulg.
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
Reutilizar
Perno que fija el conjunto del mecanismo de dirección al conjunto del eje intermedio
18 Nm (13.3 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
Reutilizar
Tuerca del tubo primario del cilindro principal al modulador del ABS
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • Llave para tuercas abocinadas de 12 mm
  • Llave abierta para tuercas abocinadas de 12 mm
  • Extensión de 6 pulg.
Reutilizar
Tuerca del tubo secundario del cilindro principal al modulador del ABS
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • Llave para tuercas abocinadas de 12 mm
  • Llave abierta para tuercas abocinadas de 12 mm
  • Extensión de 6 pulg.
Reutilizar
Tuerca del tubo del freno delantero izquierdo al modulador del ABS
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • Llave para tuercas abocinadas de 12 mm
  • Llave abierta para tuercas abocinadas de 12 mm
Reutilizar
Tuerca del tubo del freno trasero derecho al modulador del ABS
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • Llave para tuercas abocinadas de 12 mm
  • Llave abierta para tuercas abocinadas de 12 mm
Reutilizar
Tuerca del tubo del freno trasero izquierdo al modulador del ABS
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • Llave para tuercas abocinadas de 12 mm
  • Llave abierta para tuercas abocinadas de 12 mm
Reutilizar
Tuerca del tubo del freno delantero derecho al modulador del ABS
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • Llave para tuercas abocinadas de 12 mm
  • Llave abierta para tuercas abocinadas de 12 mm
Reutilizar
Pernos que fijan los lados izquierdo y derecho del apoyo de la torre de amortiguadores Consulte la imagen del procedimiento para conocer las especificaciones de apriete correctas
  • Vaso de 15 mm de cuello largo
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
Reutilizar
Tabla 2. Especificaciones de apriete: ECU - ABS (Sin paquete estructural) (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que fija el conjunto del mecanismo de dirección al conjunto del eje intermedio
18 Nm (13.3 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
  • Llave de carraca/dinamométrica
Reutilizar
Fijaciones que sujetan la unidad de control hidráulico al soporte de la unidad de control hidráulico
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm de cuello largo
  • Extensión de 10 pulg.
  • Llave de carraca/dinamométrica
Sustituir
Pernos que fijan la unidad de control hidráulico al raíl del bastidor
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
  • Bloqueo de extensión de 6 pulg.
  • Llave de carraca/dinamométrica
Reutilizar
Pernos superiores que fijan la ECU de la unidad de control hidráulico a la unidad de control hidráulico
3 Nm (2.2 lbs-ft)
  • Torx externo E5
  • Extensión de 2 pulg.
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
Sustituir
Pernos inferiores que fijan la ECU de la unidad de control hidráulico a la unidad de control hidráulico
3 Nm (2.2 lbs-ft)
  • Torx externo E5
  • Extensión de 2 pulg.
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
Sustituir
Tabla 3. Especificaciones de apriete: Conjunto del servofreno electromecánico (Sin paquete estructural) (LHD)(Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Fijación del tubo del freno delantero
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • Llave combinada de 12 mm de 12 puntos
  • Llave abierta para tuercas abocinadas de 12 mm
Reutilizar
Fijación del tubo del freno trasero
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • Llave combinada de 12 mm de 12 puntos
  • Llave abierta para tuercas abocinadas de 12 mm
Reutilizar
Tuercas que fijan el servofreno al mamparo
16.5 Nm (12.2 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm de cuello largo
  • Extensión de 6 pulg.
Sustituir
Tabla 4. Especificaciones de apriete: Soporte - Pinza de freno - Trasero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos (2 uds.) que fijan la pinza de freno trasera izquierda al soporte de la pinza de freno trasera izquierda
26.5 Nm (19.5 lbs-ft)
  • Vaso de 14 mm
Reutilizar
Pernos (2 uds.) que fijan el soporte de la pinza de freno trasera izquierda a la mangueta trasera izquierda
83 Nm (61.2 lbs-ft)
  • Torx externo E18
Sustituir
Tabla 5. Especificaciones de apriete: Pinza de freno - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos que fijan la pinza de freno delantera izquierda a la mangueta delantera izquierda
94 Nm (69.3 lbs-ft)
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  • Adaptador de 3/8 pulg. a ½ pulg.
  • Torx externo E18
  • Llave de carraca/dinamométrica
Sustituir 1088969-00-B
Tabla 6. Especificaciones de apriete: Pinza de freno - Posterior
Descripción Valor de apriete Reutilizar/Sustituir Notas
Soporte de la pinza del freno trasero izquierdo a la mangueta
83 Nm (61.2 lbs-ft)
Sustituir
Manguera de freno a la pinza de freno trasera izquierda
42 Nm (31.0 lbs-ft)
Sustituir
Clips del mazo de cables eléctrico de la pinza de freno trasera izquierda
5 Nm (3.7 lbs-ft)
Reutilizar
Tabla 7. Especificaciones de apriete: Kit de pastillas de freno - Delanteras (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos que fijan la pinza de freno delantera izquierda a la mangueta delantera izquierda
94 Nm (69.3 lbs-ft)
  • Torx externo E18
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
Sustituir
Perno que fija el soporte de la manguera del freno delantero izquierdo a la mangueta delantera izquierda
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
  • Extensión de 4 pulg.
Reutilizar
Tabla 8. Especificaciones de apriete: Kit de pastillas de freno - Traseras (frenos básicos) (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Reutilizar/Sustituir Notas
Pinza de freno trasera izquierda al soporte de la pinza de freno trasera izquierda
26.5 Nm (19.5 lbs-ft)
  • Vaso de 14 mm
Reutilizar
Perno que fija el soporte del mazo de cables del EPB trasero izquierdo a la pinza trasera izquierda
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
  • Extensión de 4 pulg.
Reutilizar
Tabla 9. Especificaciones de apriete: Juego de pastillas de freno - Trasero (frenos deportivos)
Descripción Valor de apriete Reutilizar/Sustituir Notas
Pinza trasera izquierda al soporte de la pinza trasera izquierda, perno inferior
71 Nm (52.4 lbs-ft)
Reutilizar
Pinza trasera izquierda al soporte de la pinza trasera izquierda, perno superior
34 Nm (25.1 lbs-ft)
Reutilizar
Tabla 10. Especificaciones de apriete: Disco de freno - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Soporte de la manguera del freno delantero izquierdo a la mangueta delantera izquierda
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Extensión de 4 pulg.
Reutilizar
Pinza delantera izquierda a la mangueta delantera izquierda
94 Nm (69.3 lbs-ft)
  • Torx externo E18
  • Llave de carraca/dinamométrica
Sustituir 1088969-00-B
Rotor de freno al buje
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Extensión de 2 pulg.
Reutilizar
Tabla 11. Especificaciones de apriete: Disco de freno - Parte trasera - Lado izquierdo (Medición de la desviación)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos que fijan la placa de sujeción del rotor de freno al rotor
100 Nm (73.7 lbs-ft)
  • Vaso de 21 mm de cuello largo
Reutilizar
Perno que fija el rotor delantero a la mangueta
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
Reutilizar
Tabla 12. Especificaciones de apriete: Rotores de freno - Traseros - Izquierdos
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pinza trasera izquierda a la mangueta trasera izquierda
83 Nm (61.2 lbs-ft)
  • Torx externo E18
  • Llave de carraca/dinamométrica
Sustituir
Rotor de freno al buje
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
  • Extensión de 2 pulg.
  • Llave de carraca/dinamométrica
Reutilizar
Tabla 13. Especificaciones de apriete: Motor - Pinza de freno - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que fija el soporte del mazo de cables del EPB trasero izquierdo a la pinza trasera izquierda
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
Reutilizar
Pernos (2 uds.) que fijan el motor de la pinza de freno trasera izquierda a la pinza de freno
10.8 Nm (8.0 lbs-ft)
  • Hexagonal de 5 mm
Reutilizar
Tabla 14. Especificaciones de apriete: Protector - Antipolvo - Freno - Parte delantera - Lado izquierdo (tracción a las ruedas traseras) (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Protección antipolvo del freno delantero izquierdo a la mangueta
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Vaso T30
  • Extensión de 4 pulg.
Reutilizar
Tabla 15. Especificaciones de apriete: Protector - Antipolvo - Freno - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Protección antipolvo del freno trasero izquierdo a la mangueta
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Vaso Torx T30
  • Extensión de 4 pulg.
  • Llave de carraca/dinamométrica
Reutilizar
Del buje a la mangueta
78 Nm (57.5 lbs-ft)
  • Vaso de 18 mm
  • Extensión de 3 pulg.
  • Llave de carraca/dinamométrica
Reutilizar
Tuerca del semieje izquierdo de la unidad de tracción trasera
300 Nm (221.2 lbs-ft)
  • Vaso de impacto de 32 mm y cuello largo
  • Barra de extensión
Sustituir
Pernos que fijan la pinza de freno trasera a la mangueta
83 Nm (61.2 lbs-ft)
  • Torx externo E18
  • Llave de carraca/dinamométrica
Sustituir
Tabla 16. Especificaciones de apriete: Sensor - Velocidad de las ruedas - ABS - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que fija el sensor de velocidad de la rueda delantera izquierda del ABS a la mangueta
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm de cuello largo
  • Extensión de 4 pulg.
  • Llave de carraca/dinamométrica
Reutilizar
Tabla 17. Especificaciones de apriete: Sensor - Velocidad de las ruedas - ABS - Parte trasera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que fija el sensor de velocidad de la rueda trasera izquierda del ABS a la mangueta
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Hexagonal de 10 mm
  • Extensión de 4 pulg.
Sustituir