2026-08-09

Glass - Roof - Fixed (Remove and Install)

Código de corrección 10205001 FRT 2.52 NOTA: Salvo que se indique lo contrario explícitamente en el procedimiento, el código de corrección y el FRT asociado reflejan todo el trabajo necesario para realizar este procedimiento, incluidos los procedimientos vinculados. No acumule códigos de corrección a menos que se le indique explícitamente que lo haga. NOTA: Consulte Tiempos de tarifa plana (FRT) para obtener más información sobre los FRT y cómo se crean. NOTA: Consulte Protección personal para asegurarse de llevar el EPI adecuado al realizar el siguiente procedimiento. NOTA: Consulte Precauciones ergonómicas para ver prácticas de trabajo seguras.

Equipo:
  • 1571168-00-A - KIT DE EXTRACCIÓN DE CRISTALES WRD SPIDER 3
  • 1083427-00-A - EHL187 EXPRESS BLADE
  • 1082477-03-A - Alicates de punta fina
PRECAUCIÓN
Solo para Europa: Solo los técnicos que hayan recibido formación para trabajar con diisocianatos y hayan completado todos los cursos de certificación necesarios pueden realizar los procedimientos con uretano y otros productos con diisocianatos. Deben usarse equipos de protección individual (EPI) para trabajar con productos que contienen diisocianatos.

Retirar

  1. Abra todas las puertas y baje todas las ventanillas.
  2. Abra el portón trasero.
  3. Aplique cinta protectora para proteger la pintura del vehículo.
  4. Instale el protector del revestimiento del techo entre el revestimiento del techo y el cristal fijo, por encima del asiento trasero del lado del conductor.
  5. Utilice la herramienta Equalizer para separar las referencias (2 uds.) del cristal del techo.
    Nota
    Deslice la herramienta Equalizer hacia arriba contra las referencias y, a continuación, separe con cuidado el adhesivo del parabrisas. Es posible que no pueda ver claramente la referencia, pero puede localizarla con ayuda de la cuchilla. Libere la referencia para facilitar el proceso de corte.
  6. Fije el cable a la herramienta e introduzca la herramienta a través del uretano en la esquina trasera izquierda del conjunto del cristal del techo fijo.
    PRECAUCIÓN
    Tenga cuidado de no dañar el conjunto del forro del techo ni la pintura exterior.
  7. Inserte la cuerda de nailon.
    Nota
    Asegúrese de insertar una longitud suficiente de cable para envolverlo alrededor de la circunferencia del cristal.
  8. Dirija la cuerda de nailon alrededor del cristal, levantándola y colocándola debajo de las juntas.
    PRECAUCIÓN
    Tenga cuidado de no dañar la junta del parabrisas mientras la coloca.
  9. Vuelva a introducir la cuerda de nailon en la herramienta e insértela en el vehículo.
  10. Retire la cuerda de nailon de la herramienta.
  11. Fije las herramientas de corte al cristal fijo y bombéelas para asegurarlas.
    Nota
    Asegúrese de que están bien fijadas; para ello, el anillo de color rojo debe dejar de verse.
  12. Utilice un extremo de la cuerda de nailon como punto de anclaje en el vehículo con la ventosa.
  13. Pase la cuerda de nailon a través de la herramienta de corte y gírela para tensar la cuerda de nailon.
  14. Install an angle driver to an electric drill and set the drill clutch to 1.
    Aviso
    Failure to set the drill clutch to 1 may result in serious injury.
  15. Use the drill to turn the spindle on the cutting tool. Begin cutting urethane around the glass.
    Aviso
    Do not begin cutting the windshield without first setting the drill clutch to 1. Failure to do so may result in serious injury.
    Aviso
    Wear appropriate eye and hand protection while cutting the glass assembly.
    PRECAUCIÓN
    Place a plastic guard to protect the headliner assembly.
    PRECAUCIÓN
    Take precaution to make sure the line goes above the datums and the roof brackets. If the line gets caught on the roof bracket then the line will break.
    Consejo
    Use the headliner protector or a trim tool to apply upward pressure to the line as it cuts. Do not use your hands.
    Consejo
    Move the cutting tool as needed while keeping the line close to a 90° angle. If the line gets stuck, try to pull it backwards in order release it from under the metal roof bracket or change the positions of the anchor and cutting tool.
    Figura 1. Plastic guard to protect the headliner
  16. Retire las herramientas de corte del cristal.
  17. Con ayuda de otra persona, fije las ventosas (4 uds.) a cada esquina del cristal fijo del techo.
  18. Con la ayuda de otra persona, retire del vehículo el cristal fijo del techo.
    Nota
    Deseche el cristal según la normativa local.
  19. Utilice un rascador para retirar el uretano antiguo de la carrocería y, a continuación, limpie la superficie de la carrocería con toallitas con alcohol isopropílico.
    Nota
    Asegúrese de que el uretano restante tenga un grosor igual o inferior a 1 mm.
    Aviso
    Durante este paso, asegúrese de utilizar el EPI adecuado, incluidos guantes resistentes a cortes.
  20. Retire las referencias rotas y sustituya los tapones de la carrocería dañados.
  21. Compruebe que el cristal del techo no esté dañado.
    Nota
    Sustituya el cristal si observa algún daño que no se pueda reparar. Los daños pueden ser grietas en el cristal o bordes astillados o rotos.
  22. Retire las referencias delantera y trasera del cristal del techo.
  23. Retire las almohadillas temporales (10 uds.) del cristal del techo.
  24. Utilice un rascador para quitar el uretano antiguo del cristal del techo.
    Nota
    Asegúrese de que el uretano restante tenga un grosor igual o inferior a 1 mm.
    Nota
    Afile el rascador para recuperar el filo si es necesario.
    Aviso
    Durante este paso, asegúrese de utilizar el EPI adecuado, incluidos guantes resistentes a cortes.
  25. Utilice un raspador para retirar las juntas delantera y trasera del cristal del techo.
  26. Utilice una rueda de borrar y un rascador para retirar los restos de adhesivo del cristal del techo y, después, limpie la superficie con toallitas de alcohol isopropílico.
    Nota
    Deje secar durante 1 minuto.
  27. Aplique un activador de adhesión de 3M en los bordes del cristal del techo.
    Nota
    Deje que se seque durante 60-90 segundos.

Instalar

  1. Instale una nueva junta trasera (1531350-00-A) en el cristal del techo.
    Nota
    La junta debe quedar fuera de la línea de puntos blanca del cristal.
  2. Instale una nueva junta delantera (1531353-00-A) en el cristal del techo.
    Nota
    Alinee la almohadilla central de la junta con las líneas del cristal.
    Nota
    La junta debe quedar fuera de la línea de puntos blanca del cristal.
  3. Instale nuevas almohadillas laterales temporales (6 uds.) (1521164-00-A) en los lados izquierdo y derecho del cristal del techo.
    Nota
    Tres almohadillas en el lado izquierdo y tres en el lado derecho del cristal.
    Nota
    Coloque las almohadillas dentro de las líneas blancas.
  4. Instale nuevas almohadillas laterales temporales (4 uds.) (1509218-00-A) en el lado trasero del cristal del techo.
    Nota
    Coloque las almohadillas dentro de las líneas blancas.
  5. Instale un nuevo pasador de centrado trasero (1509215-00-A) en la parte delantera del cristal del techo.
    Nota
    El pasador incluye un sistema de centrado. Alinea la lengüeta con el saliente de la línea blanca.
  6. Instale un nuevo pasador de centrado trasero (1509215-00-A) en la parte trasera del cristal del techo.
    Nota
    El pasador incluye un sistema de centrado. Alinea la lengüeta con el saliente de la línea blanca.
  7. Fije las ventosas (4 uds.) a cada esquina del nuevo cristal fijo del techo.
  8. Limpie la superficie de montaje del cristal del techo del vehículo con toallitas de alcohol isopropílico.
    Nota
    Deje secar durante 1 minuto.
  9. Aplique imprimación de uretano en la carrocería del vehículo y el cristal del techo a lo largo de la trayectoria del uretano y en las zonas que se hayan dañado durante la retirada del cristal fijo del techo.
    Nota
    La imprimación debe rodear el interior del soporte del techo.
    Nota
    Deje que la imprimación se seque durante al menos 2 minutos.
  10. Aplique uretano a la carrocería siguiendo la trayectoria original.
    Nota
    Asegúrese de que el cordón de uretano tiene una sección transversal triangular de aproximadamente 12 mm de ancho y 20 mm de alto.
    Nota
    El uretano debe rodear el interior del soporte del techo.
  11. Con ayuda de otra persona, coloque el cristal del techo en el vehículo, pero no lo ajuste todavía.
    Nota
    Alinee las referencias de la parte delanteras y trasera del cristal con la carrocería.
  12. Coloque la nueva junta en la parte delantera del cristal, debajo de la junta del parabrisas.
    Consejo
    Utilice una herramienta para guarnecidos para asentar correctamente la junta del cristal del techo bajo la junta del parabrisas.
  13. Compruebe que la separación y el enrasado estén dentro de las especificaciones, y ajústelos si es necesario.
  14. Una vez colocado, haga presión sobre el cristal para ajustarlo en la carrocería.
    Nota
    Utilice sacos de arena en la parte delantera si es necesario.
  15. Retire las ventosas del cristal del techo.
  16. Retire la cinta adhesiva de la carrocería que rodea el cristal del techo.
  17. Limpie el cristal.
  18. Coloque cinta de pintor en el cristal para fijarlo en su posición.
    Aviso
    No conduzca el vehículo hasta que haya transcurrido el tiempo de conducción mínimo recomendado por el fabricante del adhesivo. Si es necesario, deje la cinta aplicando presión sobre el cristal del vehículo e indique al cliente que puede retirarla una vez transcurridas 24 horas. Además, indique al cliente que debe evitar velocidades de conducción altas y baches a alta velocidad durante las siguientes 24 horas.
  19. Suba todas las ventanillas y cierre todas las puertas.
  20. Cierre el portón trasero.