2024-11-18

Tuyau – alimentation de la batterie (retrait et remplacement)

Code de correction 18303602 1,25 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. Vous pouvez transmettre par courriel vos commentaires relatifs aux valeurs des temps forfaitaires au LaborTimeFeedback@tesla.com. NOTE: Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’ÉPI approprié lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous.

Retirer

  1. Soulevez et soutenez le véhicule. Voir Soulever le véhicule - pont élévateur à 2 poteaux.
  2. Déplacez le siège avant droit vers l'arrière.
  3. Retirez le tapis de sol avant droit.
  4. Retirez le couvercle de l'espace de jambes du passager. Voir Couvercle - espace pour les jambes - passager (retrait et remplacement).
  5. Retirez le tapis du panneau latéral droit de la console centrale. Voir Tapis - panneau latéral - console centrale - gauche (retrait et remplacement).
  6. Retirez la garniture de panneau du seuil avant droit. Voir Garniture - panneau de seuil - avant - gauche (retrait et remplacement).
  7. Retirez l'embout de droite du tableau de bord. Voir Capuchons d’extrémité - tableau de bord - gauche (retirez et remplacez).
  8. Retirez la garniture centrale du montant A droit. Voir Garniture - montant avant - milieu - gauche (retirez et remplacez).
  9. Retirez la garniture inférieure du montant A droit. Voir Garniture - montant avant - inférieure - gauche (retirez et remplacez).
  10. Retirez l’unité de rangement qui se trouve sous le capot. Voir Unité de rangement sous le capot (retrait et installation),
  11. Débranchez l'alimentation BT. Voir Alimentation 12 BT (déconnecter et connecter).
  12. Repliez le tapis avant droit sur le côté pour faciliter l'accès.
  13. Détachez l'attache qui fixe le faisceau électrique au panneau de repose-pied du passager avant.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Outil de levier avec pince
  14. Retirez les boulons (x2) et les écrous (x2) qui fixent le panneau de repose-pied du passager avant à la carrosserie, puis retirez le panneau du véhicule.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Pliez le tapis de support principal droit vers le haut, puis faites pivoter le panneau du repose-pieds pour le retirer.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Rallonge de 4 po
    • Douille de 10 mm
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
  15. Installez les colliers de serrage du tuyau de réfrigérant sur les tuyaux d'ensemble de la plaque froide de l'ordinateur de bord.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Placez des tapis ou des chiffons absorbants pour réfrigérant autour de l'ordinateur de bord.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Colliers de serrage de réfrigérant
  16. Relâchez les verrous à ressort (x2) qui fixent les tuyaux de réfrigérant à l'ensemble plaque froide de l'ordinateur de bord, retirez les tuyaux de l'ensemble plaque froide, puis installez les bouchons de réfrigérant sur les tuyaux et l'ensemble plaque froide.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Bouchon de port de liquide d’ordinateur de bord - 1119171-00-A
    • Colliers de serrage de réfrigérant
    • Kit de bouchon de tuyau de réfrigérant - 1135762-00-A
    • Pic à prise souple, embout à 90 degrés, 6 po
  17. Débranchez le connecteur de verrouillage du capteur de température du réfrigérant de la batterie.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Relâchez la languette de verrouillage rouge et faites glisser la languette vers l'extérieur pour relâcher le connecteur.
  18. Relâchez l'attache qui fixe le tuyau d'alimentation de la batterie au côté droit du faisceau électrique du coffre avant.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Outil de levier avec pince
  19. Placez un matériau absorbant sous la pompe de réfrigérant de la batterie pour récupérer la perte de réfrigérant.
  20. Relâchez le collier de serrage qui fixe le tuyau d'alimentation de la batterie à la pompe de réfrigérant de la batterie, retirez le tuyau de la pompe, puis installez les bouchons de réfrigérant sur le tuyau et la pompe.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Kit de bouchon de tuyau de réfrigérant - 1135762-00-A
    • Petit tournevis à tête plate
  21. Retirez les colliers de serrage du réfrigérant des tuyaux d'alimentation de l'ordinateur de bord, puis retirez les tuyaux à travers le pare-feu et dans le coffre avant.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Les deux tuyaux doivent avoir des bouchons installés pour éviter les fuites.
  22. Soulevez complètement le véhicule et abaissez le pont élévateur sur les verrous de sécurité.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Réglez le véhicule à une hauteur de travail confortable. Assurez-vous que les verrous émettent un clic, sur les deux côtés avant d’abaisser le véhicule, sinon ce dernier pourrait basculer sur le côté.
  23. Retirez le couvercle d’espace de jambes du passager. Voir Couvercle - espace pour les jambes - passager (retrait et remplacement).
  24. Retirez la plaque de protection avant. Voir Plaque de protection du carter inférieur - avant (retrait et remplacement).
  25. Placez un contenant de vidange de réfrigérant sous l'avant du véhicule pour récupérer toute perte de réfrigérant.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Contenant de vidange du réfrigérant
  26. Relâchez l'attache qui fixe le tuyau d'alimentation de la batterie à la batterie HT, retirez le tuyau de la batterie, puis installez les bouchons de réfrigérant sur le tuyau et la batterie.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Kit de bouchon de tuyau de réfrigérant - 1135762-00-A
    • Petit tournevis à tête plate
  27. Relâchez les attaches (x2) qui fixent le tuyau de vidange de CVC au véhicule.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Outil de levier avec pince
  28. Retirez l'attache qui fixe le tuyau d'alimentation de la batterie au support droit de la planche repose-pieds.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Pic à prise souple, embout à 90 degrés, 6 po
  29. Abaissez le véhicule jusqu’à ce que les roues touchent le sol.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Soulevez le pont élévateur au-dessus des verrous de sécurité, puis maintenez le levier de déverrouillage pour que les verrous de sécurité restent libres pendant que le véhicule est abaissé.
  30. Relâchez l'attache qui fixe le tuyau d'alimentation de la batterie au véhicule, puis retirez le tuyau du véhicule.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Outil de levier avec pince

Installer

  1. Positionnez le tuyau d'alimentation de la batterie sur le véhicule, puis installez l'attache qui fixe le tuyau au véhicule.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Assurez-vous que les bouchons de réfrigérant sont installés sur le côté ordinateur de bord du nouveau tuyau pour éviter les fuites lorsque le tuyau est connecté à la batterie HT.
  2. Soulevez complètement le véhicule et abaissez le pont élévateur sur les verrous de sécurité.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Réglez le véhicule à une hauteur de travail confortable. Assurez-vous que les verrous émettent un clic, sur les deux côtés avant d’abaisser le véhicule, sinon ce dernier pourrait basculer sur le côté.
  3. Installez l'attache qui fixe le tuyau d'alimentation de la batterie au support droit de la planche repose-pieds.
  4. Installez les attaches (x2) qui fixent le tuyau de vidange de CVC au véhicule.
  5. Positionnez le tuyau d'alimentation de la batterie sur la batterie HT, puis installez l'attache qui fixe le tuyau à la batterie.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Retirez tous les bouchons du tuyau avant l'installation. Effectuez un test pousser-tirer-pousser pour vous assurer que le flexible est bien en place.
  6. Retirez le contenant de vidange de réfrigérant d’en dessous du véhicule.
  7. Nettoyez tout résidu de réfrigérant du véhicule.
  8. Installez la plaque de protection avant. Voir Plaque de protection du carter inférieur - avant (retrait et remplacement).
  9. Abaissez le véhicule jusqu’à ce que les roues touchent le sol.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Soulevez le pont élévateur au-dessus des cales de sécurité, puis maintenez le levier de déverrouillage pour que les cales de sécurité restent libres pendant que le véhicule est abaissé.
  10. Installez les tuyaux d'alimentation de l'ordinateur de bord vers l'arrière à travers le pare-feu vers l'ensemble de plaque froide de l'ordinateur de bord, puis installez les colliers de serrage sur les tuyaux de réfrigérant.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Installez les colliers de serrage des tuyaux de réfrigérant une fois que les tuyaux sont acheminés à l'intérieur du véhicule avant de retirer les bouchons pour éviter toute fuite de réfrigérant sur l'ordinateur de bord.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Colliers de serrage de réfrigérant
  11. Positionnez les tuyaux de réfrigérant sur l'ensemble plaque froide de l'ordinateur de bord, puis installez les verrous à ressort (x2) qui fixent les tuyaux à l'ensemble plaque froide.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Retirez les bouchons de réfrigérant tout en laissant les colliers de serrage des tuyaux réfrigérant engagées. Assurez-vous que les verrous à ressort s'enclenchent et effectuez un test pousser-tirer-pousser sur chaque raccord de tuyau pour vous assurer que les tuyaux sont bien en place.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Placez des tapis ou des chiffons absorbants pour réfrigérant autour de l'ordinateur de bord.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Colliers de serrage de réfrigérant
    • Kit de bouchon de tuyau de réfrigérant - 1135762-00-A
  12. Retirez les colliers de serrage du réfrigérant des tuyaux d'ensemble de la plaque froide de l'ordinateur de bord.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Retirez le matériau absorbant, nettoyez le liquide résiduel, puis recherchez les fuites.
  13. Mettez le panneau de repose-pied du passager avant en place, puis installez les boulons (x2) et les écrous (x2) qui fixent le panneau à la carrosserie.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Faites pivoter le panneau du repose-pieds pour le positionner sur le véhicule, puis pliez le tapis de support principal droit vers le bas pour l'installer.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Rallonge de 4 po
    • Douille de 10 mm
    • Clé à cliquet à tête flexible/clé dynamométrique à tête flexible
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  14. Installez l'attache qui fixe le faisceau au panneau de repose-pied du passager avant.
  15. Pliez le tapis principal droit dans sa position d'origine.
  16. Installez le recouvrement d’espace pour les jambes du passager. Voir Couvercle - espace pour les jambes - passager (retrait et remplacement).
  17. Installez la garniture inférieure du montant A droit. Voir Garniture - montant avant - inférieure - gauche (retirez et remplacez).
  18. Installez la garniture centrale du montant A droit. Voir Garniture - montant avant - milieu - gauche (retirez et remplacez).
  19. Installez l'embout du tableau de bord droit. Voir Capuchons d’extrémité - tableau de bord - gauche (retirez et remplacez).
  20. Installez la garniture de panneau du seuil avant droit. Voir Garniture - panneau de seuil - avant - gauche (retrait et remplacement).
  21. Installez le tapis de plancher avant droit.
  22. Positionnez le tuyau d'alimentation de la batterie sur la pompe de réfrigérant de la batterie, puis installez le collier de serrage qui fixe le tuyau à la pompe.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Retirez tous les bouchons du tuyau avant l'installation. Effectuez un test pousser-tirer-pousser pour vous assurer que le flexible est bien en place.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Kit de bouchon de tuyau de réfrigérant - 1135762-00-A
  23. Retirez le matériau absorbant du dessous de la pompe de réfrigérant de la batterie, puis nettoyez tout résidu de réfrigérant du véhicule.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Soufflette
  24. Posez l'attache qui fixe le tuyau flexible d'alimentation de la batterie au côté droit du faisceau électrique du coffre avant.
  25. Branchez le connecteur de verrouillage du capteur de température du réfrigérant de la batterie.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Assurez-vous que la languette de verrouillage rouge est complètement engagée.
  26. Retirez le bouchon de la bouteille de réfrigérant.
  27. Remplissez de réfrigérant jusqu’au niveau approprié.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Assurez-vous que le niveau de liquide est rempli jusqu'à la ligne Max.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • DEL de lampe de poche
    • Miroir d'inspection, rectangulaire
  28. Branchez l’alimentation à basse tension. Voir Alimentation 12 BT (déconnecter et connecter).
  29. Exécutez la routine suivante au moyen du mode Entretien ou de Toolbox (consultez 0005 – Modes d’entretien) : TEST_VCFRONT_X_THERMAL-COOLANT-AIR-PURGEvia Toolbox: (link)via Service Mode:
    • Thermal ➜ Actions ➜ Coolant Purge Stop or Coolant Purge Start
    • Thermal ➜ Coolant System ➜ Coolant Purge Start
    via Service Mode Plus:
    • Drive Inverter ➜ Front Drive Inverter Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Inverter ➜ Rear Drive Inverter Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Inverter ➜ Rear Left Drive Inverter Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Inverter ➜ Rear Right Drive Inverter Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Unit ➜ Front Drive Unit Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Unit ➜ Rear Drive Unit Replacement ➜ Coolant Air Purge
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    • Les pompes de réfrigérant seront audibles.
    • Assurez-vous que le véhicule n’est pas en mode de conduite. Mettre le véhicule en mode conduite va interrompre cette routine.
    • Surveiller les niveaux au besoin.
    • Sélectionnez « X » en haut à droite de la fenêtre pour fermer une fois la procédure terminée.
    • Le test dure approximativement 10 minutes.
  30. Vérifiez le niveau du réfrigérant et remplissez au besoin.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Assurez-vous que le niveau de liquide est rempli jusqu'à la ligne Max.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • DEL de lampe de poche
    • Miroir d'inspection, rectangulaire
  31. Mettez en place le bouchon de la bouteille de réfrigérant.
  32. Retirez tout réfrigérant résiduel.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Soufflette
  33. Installez l'unité de rangement sous le capot. Voir Unité de rangement sous le capot (retrait et installation).
  34. Abaissez le véhicule. Voir Soulever le véhicule - pont élévateur à 2 poteaux.
  35. Replacez le siège avant droit à sa position initiale.
  36. Étalonnez les portes arrières.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Si le message « Calibration Needed » (Étalonnage nécessaire) apparaît sur l'écran tactile du véhicule, touchez et maintenez enfoncé Étalonner pour étalonner les portes arrières.