2024-06-03

Pédale (retrait et remplacement)

Code de correction 33251012 2.40 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. Vous pouvez transmettre par courriel vos commentaires relatifs aux valeurs des temps forfaitaires au LaborTimeFeedback@tesla.com. NOTE: Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’ÉPI approprié lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous.

  • 26-03-2024 : Ajout de boulons de support du tableau de bord (x2) aux spécifications de serrrage de la cloison.
  • 07-02-2024 : Mise à jour de l'étape consistant à retirer la garniture centrale du tableau de bord gauche, et non le décor du tableau de bord.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Cette procédure est une PREMIÈRE VERSION. Bien qu'elle ait été validée, des avertissements et des mises en garde pourraient manquer. Respectez les exigences de sécurité et faites preuve d’une extrême prudence lorsque vous travaillez sur ou près des systèmes et des composants haute tension. Transmettez toute correction ou remarque à ServiceDevelopment@teslamotors.com.

Retirer

  1. Ouvrez la porte avant gauche.
  2. Abaissez les vitres avant gauche et droite.
  3. Reculez complètement le siège conducteur.
  4. Ajustez la colonne de direction complètement vers l’arrière et complètement vers le bas.
  5. Retirez les embouts de gauche et de droite du tableau de bord. Voir Capuchons d’extrémité - tableau de bord - gauche (retirez et remplacez).
  6. Retirez les garnitures des montants A centraux gauche et droit. Voir Garniture - montant avant - milieu - gauche (retirez et remplacez).
  7. Retirez la garniture de panneau gauche du seuil avant. Voir Garniture - panneau de seuil - avant - gauche (retrait et remplacement).
  8. Retirez les garnitures des montants A inférieurs gauche et droit. Voir Garniture - montant avant - inférieure - gauche (retirez et remplacez).
  9. Retirez la garniture médiane du tableau de bord gauche. Voir Garniture - milieu - tableau de bord - gauche (retrait et remplacement).
  10. Retirez les garnitures de l’enjoliveur du montant A des pare-soleils gauche et droit. Voir Garniture – montant avant – enjoliveur du pare-soleil – gauche (retrait et remplacement).
  11. Retirez les garnitures supérieures de montant A, côtés gauche et droit. Voir Garniture - montant avant - supérieure - gauche (retirez et remplacez).
  12. Ouvrez la porte avant droite
  13. Reculez complètement le siège passager avant.
  14. Retirez le couvercle d’espace de jambes du passager. Voir Couvercle - espace pour les jambes - passager (retrait et remplacement).
  15. Retirez le tapis du panneau latéral droit de la console centrale. Voir Tapis - panneau latéral - console centrale - gauche (retrait et remplacement).
  16. Retirez la garniture de panneau du seuil avant droit. Voir Garniture - panneau de seuil - avant - gauche (retrait et remplacement).
  17. Ouvrez le capot.
  18. Éteignez le véhicule via l'écran tactile.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Touchez Contrôles > Sûreté et sécurité > Éteindre
  19. Retirez le tablier arrière sous le capot. Voir Tablier sous le capot - arrière (retirez et remplacez).
  20. Débranchez l'alimentation BT. Voir Alimentation 12 BT (déconnecter et connecter).
  21. Retirez les tabliers situés des côtés droit et gauche sous le capot. Voir Tablier sous le capot - gauche (retrait et remplacement)
  22. Retirez le tablier avant sous le capot. Voir Tablier sous le capot - avant (retrait et remplacement).
  23. Retirez le panneau d’accès à l’unité de rangement sous le capot. Voir Panneau d'accès à l'unité de rangement sous le capot (retrait et remplacement).
  24. Retirez l’unité de rangement qui se trouve sous le capot. Voir Unité de rangement sous le capot (retrait et installation).
  25. Retirez le bras d'essuie-glace droit. Voir Bras d’essuie-glace - droit (retrait et remplacement).
  26. Retirez le bras d'essuie-glace gauche. Voir Bras d’essuie-glace - gauche (retrait et remplacement).
  27. Retirez le panneau de l’écran d’auvent. Voir Panneau - auvent (retrait et remplacement),
  28. Retirez le module des essuie-glaces. Voir Module d’essuie-glace (retirez et remplacez),
  29. Retirez les boulons (x2) qui fixent le support supérieur de la colonne de direction du support de tableau de bord à la cloison.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 13 mm
  30. Retirez le socle de téléphone de la console centrale en tant qu'ensemble. Par contre, ne retirez pas le chargeur inductif de l’ensemble. Voir Étagère à téléphone - console centrale (retrait et remplacement).
  31. Retirez le panneau de service du tableau de bord en tant qu'ensemble. Par contre, ne retirez pas le capteur de température de l’habitacle du panneau de service. Voir Panneau de service - tableau de bord (retirez et remplacez).
  32. Retirez l’écran tactile. Voir Écran tactile (HW3) (retrait et remplacement).
  33. Retirez la garniture médiane du tableau de bord droit. Voir Garniture - milieu - tableau de bord - droit (retrait et remplacement).
  34. Retirez le coussin de genou côté passager avant en tant qu’ensemble. Voir Coussin gonflable de genoux - passager avant (retrait et remplacement).
  35. Retirez la boîte à gants. Voir Boîte à gants (retrait et remplacement).
  36. Retirez le conduit du tableau de bord du passager avant. Voir Conduit - tableau de bord - passager avant (retrait et remplacement).
  37. Retirez les boulons (x2) qui fixent la barre transversale du support de tableau de bord.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
  38. Débranchez les connecteurs électriques (x3) du coussin gonflable passager avant.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Tirez simultanément vers le bas les verrous à ressort pour libérer simultanément les connecteurs électriques.
  39. Retirez le décor du TdB principal. Voir Habillage - tableau de bord - principal (retrait et remplacement).
  40. Retirez le coussin gonflable du conducteur. Voir Coussin gonflable - conducteur (retrait et remplacement).
  41. Retirez le volant. Voir Manche de conduite/volant (retrait et remplacement).
  42. Retirez le tapis de plancher avant gauche.
  43. Retirez le recouvrement de l'espace extérieur pour les jambes du côté du conducteur. Voir Couvercle - espace pour les jambes - extérieur - conducteur (retrait et remplacement).
  44. Retirez le recouvrement de l'espace intérieur pour les jambes du côté du conducteur. Voir Couvercle - espace pour les jambes - intérieur - conducteur (retrait et remplacement).
  45. Retirez l’ensemble de coussin gonflable de genoux du conducteur du tableau de bord. Cependant, ne retirez pas le renfort du couvercle du coussin gonflable pour les genoux de l’ensemble coussin gonflable. Voir Coussin gonflable de genoux - conducteur (retrait et remplacement).
  46. Retirez le carénage supérieur de la colonne de direction. Voir Carénage - supérieur - colonne de direction (retrait et remplacement).
  47. Retirez le carénage inférieur de la colonne de direction. Carénage - inférieur - colonne de direction (retirez et remplacez).
  48. Retirez le module de commande de la colonne de direction. Voir Module - commande de la colonne de direction (retirez et remplacez).
  49. Déposer le tableau de bord inférieur. Voir Tableau de bord – inférieur (retrait et remplacement).
  50. Retirez le sous-ensemble du tableau de bord Voir Sous-ensemble - tableau de bord (retrait et remplacement).
  51. Retirez le conduit du tableau de bord conducteur. Voir Conduit - tableau de bord - conducteur (retrait et remplacement).
  52. Retirez le conduit du câble de raccordement extérieur du conducteur. Voir Conduit - démarrage de secours - extérieur - conducteur (retrait et remplacement).
  53. Relâchez le contacteur de feu d’arrêt.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Le contacteur de feu d’arrêt est situé en haut de l’ensemble de la pédale.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Tournez le contacteur de feu d’arrêt dans le sens antihoraire de 45 degrés et retirez-le de l’ensemble de la pédale de frein.
  54. Débranchez le connecteur électrique du contacteur de feu d’arrêt, puis retirez le contacteur de feu d’arrêt du véhicule.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Assurez-vous que le contacteur de feu d’arrêt est en position neutre : Le piston du contacteur ne doit pas avoir de résistance de ressort.
  55. Retirez les écrous (x4) qui fixent la colonne de direction supérieure au support du TdB.
    15 Nm (11.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 13 mm
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Tournez et mettez de côté.
  56. Retirez les boulons (x4) qui fixent le support supérieur de la colonne de direction.
    20 Nm (14.7 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
  57. Détachez les attaches (x3) et le connecteur électrique du faisceau électrique de la pédale.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Tirez pour désengager le verrou, puis tirez à nouveau pour relâcher le connecteur. N'appuyez pas sur la languette rouge.
  58. Relâchez la pince à clavette de l’axe à épaulement, puis retirez l’axe à épaulement de l’ensemble de la pédale de frein.
  59. Retirez et jetez les écrous nyloc (x5) qui retiennent l’ensemble de la pédale à la cloison.
    16.5 Nm (12.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 13 mm
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Jetez les écrous retirés.

Installer

  1. À l'aide de nouveaux écrous nyloc (x5), fixez l'ensemble de la pédale à la cloison.
    16.5 Nm (12.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 13 mm
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Installez les nouveaux écrous nyloc.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Il peut être nécessaire de tirer le servofrein vers l’intérieur pour poser les goujons.
  2. Installez l’axe à épaulement sur l’ensemble de la pédale de frein, puis insérez la pince à clavette dans l’axe à épaulement.
  3. Serre les attaches (x3) et branchez le connecteur électrique du faisceau électrique de la pédale.
  4. Installez les boulons (x4) qui fixent le support supérieur de la colonne de direction.
    20 Nm (14.7 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
  5. Installez les boulons (x2) du support de tableau de bord à la cloison
    27 Nm (19.9 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 13 mm
  6. Installez les écrous (x4) qui fixent la colonne de direction supérieure au support du tableau de bord, puis installez le connecteur électrique.
    15 Nm (11.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 13 mm
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Veillez à ce que le faisceau ne soit pas pincé entre le support du tableau de bord et la colonne de direction.
  7. Inspectez le contacteur de feu d’arrêt.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Assurez-vous que le contacteur de feu d’arrêt est en position neutre avant l’installation. Faites doucement pivoter la languette en position neutre si ce n’est pas déjà le cas.
  8. Branchez le connecteur électrique du contacteur de feu d’arrêt.
  9. Installez le contacteur de feu d’arrêt.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    N’appuyez pas sur la pédale de frein pendant l’installation.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Tournez le contacteur de feu d’arrêt dans le sens horaire jusqu’à ce qu’il soit en position verrouillée et affleurant à l’ensemble de la pédale de frein.
  10. Installez le conduit du câble de raccordement extérieur du conducteur. Voir Conduit - démarrage de secours - extérieur - conducteur (retrait et remplacement).
  11. Installez le conduit du TdB du conducteur. Voir Conduit - tableau de bord - conducteur (retrait et remplacement).
  12. Installez le sous-ensemble de tableau de bord. Voir Sous-ensemble - tableau de bord (retrait et remplacement),
  13. Déposer le tableau de bord inférieur. Voir Tableau de bord – inférieur (retrait et remplacement).
  14. Installez le module de commande de la colonne de direction. Voir Module - commande de la colonne de direction (retirez et remplacez).
  15. Installez le carénage inférieur de la colonne de direction. Carénage - inférieur - colonne de direction (retirez et remplacez).
  16. Installez le carénage supérieur de la colonne de direction. Voir Carénage - supérieur - colonne de direction (retrait et remplacement).
  17. Installez l’ensemble du coussin gonflable des genoux du conducteur. Voir Coussin gonflable de genoux - conducteur (retrait et remplacement).
  18. Installez le tapis du panneau latéral de la console centrale gauche. Voir Tapis - panneau latéral - console centrale - gauche (retrait et remplacement).
  19. Installez le recouvrement de l'espace intérieur pour les jambes du côté du conducteur. Voir Couvercle - espace pour les jambes - intérieur - conducteur (retrait et remplacement).
  20. Installez le recouvrement de l'espace extérieur pour les jambes du côté du conducteur. Voir Couvercle - espace pour les jambes - extérieur - conducteur (retrait et remplacement).
  21. Installez le tapis de plancher avant gauche.
  22. Installez le volant. Voir Manche de conduite/volant (retrait et remplacement).
  23. Installez le coussin gonflable du conducteur. Voir Coussin gonflable - conducteur (retrait et remplacement).
  24. Installez le décor du TdB principal. Voir Habillage - tableau de bord - principal (retrait et remplacement).
  25. Branchez les connecteurs électriques (x3) du coussin gonflable passager avant.
  26. Installez les boulons (x2) qui fixent la poutre transversale du support de tableau de bord.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
  27. Installez le conduit du tableau de bord du passager avant. Voir Conduit - tableau de bord - passager avant (retrait et remplacement).
  28. Installez la boîte à gants. Voir Boîte à gants (retrait et remplacement).
  29. Installez le coussin gonflable pour les genoux du passager avant. Voir Coussin gonflable de genoux - passager avant (retrait et remplacement).
  30. Installez le tapis du panneau latéral de la console centrale droite. Voir Tapis - panneau latéral - console centrale - gauche (retrait et remplacement).
  31. Installez le couvercle du recouvrement de l’espace de jambes du passager. Voir Couvercle - espace pour les jambes - passager (retrait et remplacement).
  32. Installez la garniture inférieure du montant A droit. Voir Garniture - montant avant - inférieure - gauche (retirez et remplacez).
  33. Installez la garniture de panneau du seuil avant droit. Voir Garniture - panneau de seuil - avant - gauche (retrait et remplacement).
  34. Installez le tapis de plancher avant droit.
  35. Installez la garniture supérieure du montant A droit. Voir Garniture - montant avant - supérieure - gauche (retirez et remplacez).
  36. Installez la garniture du montant A de la lunette du pare-soleil droite. Voir Garniture – montant avant – enjoliveur du pare-soleil – gauche (retrait et remplacement).
  37. Installez la garniture centrale du montant A droit. Voir Garniture - montant avant - milieu - gauche (retirez et remplacez).
  38. Installez l'embout du tableau de bord droit. Voir Capuchons d’extrémité - tableau de bord - gauche (retirez et remplacez).
  39. Installez la garniture médiane du panneau de tableau de bord. Voir Garniture - milieu - tableau de bord - droit (retrait et remplacement).
  40. Installez l’écran tactile. Voir Écran tactile (HW3) (retrait et remplacement).
  41. Installez le panneau de service du tableau de bord. Voir Panneau de service - tableau de bord (retirez et remplacez).
  42. Installez le socle téléphonique de la console centrale. Voir Étagère à téléphone - console centrale (retrait et remplacement).
  43. Installez le module d’essuie-glace. Voir Module d’essuie-glace (retirez et remplacez).
  44. Installez le panneau de l’écran d’auvent. Voir Panneau - auvent (retrait et remplacement).
  45. Installez le bras d'essuie-glace droit. Voir Bras d’essuie-glace - droit (retrait et remplacement).
  46. Installez le bras d'essuie-glace gauche. Voir Bras d’essuie-glace - gauche (retrait et remplacement).
  47. Installez l'unité de rangement sous le capot. Voir Unité de rangement sous le capot (retrait et installation).
  48. Installez le panneau d’accès à l’unité de rangement sous le capot. Voir Panneau d'accès à l'unité de rangement sous le capot (retrait et remplacement).
  49. Installez le tablier avant sous le capot. Voir Tablier sous le capot - avant (retrait et remplacement).
  50. Installez les tabliers côtés droit et gauche sous le capot. Voir Tablier sous le capot - gauche (retrait et remplacement).
  51. Rebranchez l’alimentation basse tension. Voir Alimentation 12 BT (déconnecter et connecter).
  52. Installez le tablier arrière sous le capot. Voir Tablier sous le capot - arrière (retirez et remplacez).
  53. Remettez le siège du passager avant dans sa position d'origine.
  54. Installez la garniture médiane du tableau de bord gauche. Voir Garniture - milieu - tableau de bord - gauche (retrait et remplacement).
  55. Installez la garniture inférieure gauche du montant A Voir Garniture - montant avant - inférieure - gauche (retirez et remplacez).
  56. Installez la garniture supérieure du montant A gauche. Voir Garniture - montant avant - supérieure - gauche (retirez et remplacez).
  57. Installez la garniture du montant A de l’enjoliveur de pare-soleil gauche. Voir Garniture – montant avant – enjoliveur du pare-soleil – gauche (retrait et remplacement).
  58. Installez les garnitures intermédiaires du montant A gauche. Voir Garniture - montant avant - milieu - gauche (retirez et remplacez).
  59. Installez l’embout du tableau de bord gauche. Voir Capuchons d’extrémité - tableau de bord - gauche (retirez et remplacez).
  60. Remettez la colonne de direction dans sa position d’origine.
  61. Remettez le siège du conducteur dans sa position d'origine.
  62. Étalonnez les portes arrières.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Si le message « Calibration Needed » (Étalonnage nécessaire) apparaît sur l'écran tactile du véhicule, touchez et maintenez enfoncé Étalonner pour étalonner les portes arrières.