2023-06-23

Lentille aérodynamique - tableau de bord (retrait et remplacement)

Code de correction 14050012 1.50 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. Vous pouvez transmettre par courriel vos commentaires relatifs aux valeurs des temps forfaitaires au LaborTimeFeedback@tesla.com. NOTE: Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’ÉPI approprié lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous.

  • 20-04-2023 : Ajout d'une note pour le numéro de pièce du conducteur de terre supplémentaire pour les véhicules sans HW4.
  • 31-03-2023 : Remarque ajoutée pour les repères/languettes de montage retravaillés.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Cette procédure est une PREMIÈRE VERSION. Bien qu'elle ait été validée, des avertissements et des mises en garde pourraient manquer. Respectez les exigences de sécurité et faites preuve d’une extrême prudence lorsque vous travaillez sur ou près des systèmes et des composants haute tension. Transmettez toute correction ou remarque à ServiceDevelopment@teslamotors.com.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Remarque
Le remplacement des ensembles de lentilles aérodynamiques peut comprendre le retrait de certains repères/languettes de montage. Ceci est normal et n’affecte en rien la fonctionnalité du véhicule.

Retirer

  1. Ouvrez la porte avant du côté gauche.
  2. Abaissez les vitres avant gauche et droite.
  3. Reculez complètement le siège du conducteur.
  4. Retirez l’embout de gauche du tableau de bord. Voir Capuchons d’extrémité - tableau de bord - gauche (retirez et remplacez).
  5. Retirez la garniture centrale du montant A gauche. Voir Garniture - montant avant - milieu - gauche (retirez et remplacez).
  6. Retirez la garniture mitoyenne gauche du tableau de bord gauche. Voir Garniture - milieu - tableau de bord - gauche (retrait et remplacement).
  7. Retirez la garniture d'enjoliveur de pare-soleil du montant A côté gauche. Voir Garniture – montant avant – enjoliveur du pare-soleil – gauche (retrait et remplacement).
  8. Retirez la garniture supérieure du montant A gauche. Voir Garniture - montant avant - supérieure - gauche (retirez et remplacez).
  9. Ajustez la colonne de direction complètement vers l’arrière et complètement vers le bas.
  10. Ouvrez la porte avant droite
  11. Reculez complètement le siège passager avant.
  12. Retirez le tablier arrière sous le capot. Voir Tablier sous le capot - arrière (retirez et remplacez).
  13. Débranchez l'alimentation BT. Voir Alimentation 12 BT (déconnecter et connecter).
  14. Retirez l'embout de droite du tableau de bord. Voir Capuchons d’extrémité - tableau de bord - gauche (retirez et remplacez).
  15. Retirez la garniture centrale du montant A droit. Voir Garniture - montant avant - milieu - gauche (retirez et remplacez).
  16. Retirez le panneau de garniture du bas de caisse avant droit. Voir Garniture - panneau de seuil - avant - gauche (retrait et remplacement).
  17. Retirez la garniture inférieure du montant A droit. Voir Garniture - montant avant - inférieure - gauche (retirez et remplacez).
  18. Retirez la garniture du montant A de la lunette du pare-soleil gauche. Voir Garniture – montant avant – enjoliveur du pare-soleil – gauche (retrait et remplacement).
  19. Retirez la garniture supérieure droite du montant A. Voir Garniture - montant avant - supérieure - gauche (retirez et remplacez).
  20. Retirez le socle pour téléphone de la console centrale de la console centrale en tant qu’ensemble. Par contre, ne retirez pas le chargeur inductif du socle. Voir Étagère à téléphone - console centrale (retrait et remplacement).
  21. Retirez le panneau de service du tableau de bord de la console centrale en tant qu’ensemble. Par contre, ne retirez pas le ventilateur du capteur de température de l’habitacle du panneau de service. Voir Panneau de service - tableau de bord (retirez et remplacez).
  22. Retirez l’écran tactile. Voir Écran tactile (HW3) (retrait et remplacement).
  23. Relâchez les languettes (x4) qui fixent le panneau de fermeture du panneau de service au tableau de bord, puis retirez le panneau de fermeture du tableau de bord.
  24. Retirez la garniture médiane du tableau de bord droit. Voir Garniture - milieu - tableau de bord - droit (retrait et remplacement).
  25. Retirez le décor du TdB principal. Voir Habillage - tableau de bord - principal (retrait et remplacement).
  26. Retirez le tapis de sol avant côté passager.
  27. Retirez le recouvrement de l’espace de jambes du passager avant. Voir Couvercle - espace pour les jambes - passager (retrait et remplacement).
  28. Retirez le tapis du panneau latéral droit de la console centrale. Voir Tapis - panneau latéral - console centrale - gauche (retrait et remplacement).
  29. Retirez le coussin de genou côté passager avant en tant qu’ensemble. Cependant, ne retirez pas les composants de l’ensemble du coussin de genou après que l’ensemble a été retiré du tableau de bord. Voir Coussin gonflable de genoux - passager avant (retrait et remplacement).
  30. Retirez la boîte à gants. Voir Boîte à gants (retrait et remplacement).
  31. Retirez le conduit du tableau de bord du passager avant. Voir Conduit - tableau de bord - passager avant (retrait et remplacement).
  32. Retirez les boulons (x2) qui fixent la barre transversale du support de tableau de bord.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
  33. Débranchez les connecteurs électriques (x3) du coussin gonflable passager avant.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Tirez simultanément vers le bas les verrous à ressort pour libérer les connecteurs électriques du coussin gonflable.
  34. Retirez les vis (x3) inférieures droites du tableau de bord.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Embout Torx T20
  35. Retirez les vis (x6) inférieures centrales du tableau de bord.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Si vous utilisez la pièce de révision 1562948-70-D sur un véhicule non-HW4 vehicle, ajoutez une tresse de masse 1679240-00-A à l'ensemble de lentille aéro.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Embout Torx T20
  36. Retirez les vis (x3) inférieures gauches du tableau de bord.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Embout Torx T20
  37. Dégagez l’attache du faisceau électrique du tableau de bord, puis débranchez le connecteur électrique.
  38. Relâchez le faisceau électrique de la garniture du tableau de bord, puis débranchez le connecteur électrique.
  39. Éloignez l’ensemble inférieur du tableau de bord du sous-ensemble du tableau de bord.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Repères (x6).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Déplacez le bord supérieur aussi loin que possible vers l’arrière sans effectuer une contrainte excessive sur l’ensemble.
  40. Relâchez l’attache du faisceau de masse du tableau de bord, puis retirez le boulon du faisceau de masse.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Notez comment est acheminé le faisceau à l’arrière du support droit de l’écran tactile.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Si vous utilisez la pièce de révision 1562948-70-D sur un véhicule sans HW4, ajoutez une tresse de masse 1679240-00-A à l'ensemble de lentille aéro.
  41. Avec l'aide d'une autre personne, retirez le sous-ensemble du tableau de bord.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Faites glisser le sous-ensemble du tableau de bord vers l’arrière, puis soulevez l’ensemble du support du tableau de bord.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Assurez-vous que les bouches d'aération et le coussin gonflable passager avant sont dégagés de l'ensemble de tableau de bord.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Retirez le sous-ensemble du tableau de bord par la porte avant droit.
  42. Débranchez les connecteurs électriques (x4) de la ventilation à onde d’air.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Déposez le sous-ensemble du tableau de bord à l’envers sur une surface de protection pour accéder aux connecteurs électriques.
  43. Retirez les vis (x5) qui fixent l’ensemble de lentille aéro du tableau de bord au sous-ensemble de tableau de bord.
    2.5 Nm (1.8 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Embout Torx T20
  44. Faites tourner le sous-ensemble du tableau de bord vers l’avant pour relâcher les languettes (x8) qui l’attachent à l’ensemble de lentille aéro du tableau de bord.
  45. Retirez la lentille aéro du sous-ensemble du tableau de bord.
  46. Retirez les vis (x4) de l'ensemble de ventilation passager.
    2 Nm (1.5 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Embout Torx T20
  47. Retirez les vis (x5) de l'ensemble de ventilation conducteur.
    2 Nm (1.5 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Embout Torx T20
  48. Libérez l'attache du couvercle de la lentille aéro droite.
  49. Libérez l'attache du couvercle de la lentille aéro gauche.

Installer

  1. Installez les vis (x5) qui fixent l'ensemble de ventilation du conducteur à la lentille aéro du tableau de bord.
    2 Nm (1.5 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Embout Torx T20
  2. Installez les vis (x4) de l'ensemble de ventilation passager.
    2 Nm (1.5 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Embout Torx T20
  3. Serrez l'attache du capuchon d'extrémité de la lentille aéro droite.
  4. Serrez l'attache du capuchon d'extrémité de la lentille aéro gauche.
  5. Positionnez la lentille aéro du tableau de bord sur le sous-ensemble du tableau de bord.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Alignez les languettes (x8) du sous-ensemble du tableau de bord dans la lentille aéro du tableau de bord.
  6. Tournez la lentille aéro du tableau de bord dans le sous-ensemble du tableau de bord et fixez-la en place avec les languettes.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Faites tourner l’ensemble du sous-ensemble du tableau de bord vers l’arrière afin d’engager les languettes (x8).
  7. Installez les vis (x5) qui fixent la lentille aéro du tableau de bord au sous-ensemble de tableau de bord.
    2.5 Nm (1.8 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Embout Torx T20
  8. Branchez les connecteurs électriques (x4) de la ventilation à onde d’air.
  9. Avec l'aide d'une autre personne, installez le sous-ensemble du tableau de bord.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Faites glisser le sous-ensemble de tableau de bord dans le véhicule.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Assurez-vous que le coussin gonflable passager avant et l’ensemble de ventilation côté conducteur ont de l’espace après l’ensemble de tableau de bord inférieur.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Engagez les repères (x4) de l’ensemble du sous-ensemble du tableau de bord dans les fentes du tableau de bord.
  10. Installez le boulon qui fixe la masse du faisceau de tableau de bord.
    3.5 Nm (2.6 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Faites passer derrière le support droit de l’écran tactile.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Si vous utilisez la pièce de révision 1562948-70-D sur un véhicule non-HW4 vehicle, ajoutez une tresse de masse 1679240-00-A à l'ensemble de lentille aéro.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
  11. Fixez l'attache qui fixe le faisceau de garniture du tableau de bord au véhicule, puis branchez le connecteur électrique.
  12. Branchez le connecteur électrique du faisceau du groupe d’instruments.
  13. Positionnez l’ensemble inférieur du tableau de bord du sous-ensemble du tableau de bord.
  14. Installez les vis (x3) inférieures gauches du tableau de bord.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Embout Torx T20
  15. Installez les vis (x6) inférieures centrales du tableau de bord.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Embout Torx T20
  16. Installez les vis (x3) inférieures droites du tableau de bord.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Embout Torx T20
  17. Installez les boulons (x2) qui fixent la poutre transversale du support de tableau de bord.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Nous recommandons l’utilisation des outils suivants :
    • Douille de 10 mm
  18. Branchez les connecteurs électriques (x3) du coussin gonflable passager avant.
  19. Installez le conduit du tableau de bord du passager avant. Voir Conduit - tableau de bord - passager avant (retrait et remplacement).
  20. Installez le décor du TdB principal. Voir Habillage - tableau de bord - principal (retrait et remplacement).
  21. Installez la boîte à gants. Voir Boîte à gants (retrait et remplacement).
  22. Installez le coussin gonflable pour les genoux du passager avant. Voir Coussin gonflable de genoux - passager avant (retrait et remplacement).
  23. Installez le tapis du panneau latéral de la console centrale droite. Voir Tapis - panneau latéral - console centrale - gauche (retrait et remplacement).
  24. Installez le recouvrement de l’espace de jambes du passager avant. Voir Couvercle - espace pour les jambes - passager (retrait et remplacement).
  25. Installez la garniture inférieure du montant A droit. Voir Garniture - montant avant - inférieure - gauche (retirez et remplacez).
  26. Installez la garniture de panneau du seuil avant droit. Voir Garniture - panneau de seuil - avant - gauche (retrait et remplacement).
  27. Installez le tapis de sol avant côté passager.
  28. Installez la garniture supérieure du montant A droit. Voir Garniture - montant avant - supérieure - gauche (retirez et remplacez).
  29. Installez la garniture du montant A de la lunette du pare-soleil droite. Voir Garniture – montant avant – enjoliveur du pare-soleil – gauche (retrait et remplacement).
  30. Installez la garniture centrale du montant A droit. Voir Garniture - montant avant - milieu - gauche (retirez et remplacez).
  31. Installez l'embout du tableau de bord droit. Voir Capuchons d’extrémité - tableau de bord - gauche (retirez et remplacez).
  32. Installez la garniture médiane du panneau de tableau de bord. Voir Garniture - milieu - tableau de bord - droit (retrait et remplacement).
  33. Attachez les languettes (x4) qui retiennent le panneau de fermeture du tableau de bord.
  34. Installez l’écran tactile. Voir Écran tactile (HW3) (retrait et remplacement).
  35. Installez le panneau de service du tableau de bord. Voir Panneau de service - tableau de bord (retirez et remplacez).
  36. Installez le socle téléphonique de la console centrale. Voir Étagère à téléphone - console centrale (retrait et remplacement).
  37. Rebranchez l’alimentation basse tension. Voir Alimentation 12 BT (déconnecter et connecter).
  38. Installez le tablier arrière sous le capot. Voir Tablier sous le capot - arrière (retirez et remplacez).
  39. Remettez le siège du passager avant dans sa position d'origine.
  40. Étalonnez la porte arrière droite en tenant le bouton du montant B enfoncé pour effectuer un étalonnage manuel.
  41. Fermez la porte avant droite.
  42. Installez la garniture supérieure du montant A gauche. Voir Garniture - montant avant - supérieure - gauche (retirez et remplacez).
  43. Installez la garniture du montant A de l’enjoliveur de pare-soleil gauche. Voir Garniture – montant avant – enjoliveur du pare-soleil – gauche (retrait et remplacement).
  44. Installez la garniture médiane du tableau de bord gauche. Voir Garniture - milieu - tableau de bord - gauche (retrait et remplacement).
  45. Installez l’embout du tableau de bord gauche. Voir Capuchons d’extrémité - tableau de bord - gauche (retirez et remplacez).
  46. Installez la garniture centrale du montant A gauche. Voir Garniture - montant avant - milieu - gauche (retirez et remplacez).
  47. Remettez la colonne de direction dans sa position d’origine.
  48. Remettez le siège du conducteur dans sa position d'origine.
  49. Étalonnez la porte arrière gauche en tenant le bouton du montant B enfoncé pour effectuer un étalonnage manuel.
  50. Relevez les vitres avant gauche et droite.
  51. Fermez la porte avant gauche.