2026-08-09

Conduit d’air - conducteur - tableau de bord - gauche (2025+) (retrait et remplacement)

Code de correction Nouveau FRT 1,44 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire indiqués ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir Précautions ergonomiques pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

Remarque
Cette procédure décrit le travail propre aux Model X 2025+.

Retirer

  1. Retirez la garniture intermédiaire du montant A gauche. Voir Garniture - montant avant - milieu - gauche (retirez et remplacez),
  2. Relâchez les languettes (x6) et enlevez le panneau central gauche du tableau de bord.
  3. Retirez la garniture supérieure du montant A gauche. Voir Garniture – montant A – supérieure – gauche (2025+) (retrait et remplacement),
  4. Ajustez la colonne de direction complètement vers l'extérieur et complètement vers le bas.
  5. Ouvrez la porte avant, côté droit.
  6. Reculez le siège avant droit.
  7. Débranchez l’alimentation de la batterie BT. Voir Alimentation 12 BT (déconnecter et connecter),
  8. Retirez la garniture inférieure du montant A droit. Voir Garniture - montant avant - inférieure - gauche (retirez et remplacez),
  9. Retirez la garniture supérieure droite du montant A. Voir Garniture – montant A – supérieure – gauche (2025+) (retrait et remplacement),
  10. Retirez l’ensemble de l’écran tactile. Voir GUID-8E7CCEAA-71CB-4A15-AEF5-723A903E7A30.html,
    Remarque
    Il n'est pas nécessaire de retirer le mécanisme de pivot de l'écran tactile.
  11. Relâchez les languettes (x4) et enlevez le panneau de fermeture du tableau de bord.
  12. Relâchez les languettes (x14) et les repères (x2) et enlevez le panneau central droit du tableau de bord.
  13. Détachez les attaches (x21) et les repères (x6), puis débranchez les connecteurs électriques (x2), puis retirez l'ensemble de garniture décorative du tableau de bord du véhicule.
    Remarque
    Détachez d'abord l'attache du connecteur du support du tableau de bord, puis débranchez le connecteur du faisceau du tableau de bord.
  14. Retirez le tapis de sol avant droit.
  15. Retirez le recouvrement de l’espace pour les jambes du côté droit. Voir Couvercle - espace pour les jambes - passager (retrait et remplacement),
  16. Retirez le tapis latéral de la console droite. Voir Tapis - panneau latéral - console centrale - gauche (retrait et remplacement),
  17. Retirez la boîte à gants. Voir Boîte à gants (retrait et remplacement),
  18. Relâchez le connecteur du capteur de température du conduit d'air du tableau de bord passager.
  19. Relâchez les rivets pousser-tirer (x2) pour retirer le conduit d'air du tableau de bord passager.
  20. Retirez les boulons (x2) qui attachent la barre transversale du support de tableau de bord.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  21. Relâchez les connecteurs (x3) du coussin gonflable du tableau de bord passager.
    Remarque
    Tirez simultanément vers le bas les verrous à ressort pour libérer les connecteurs de coussin gonflable.
  22. Relâchez les vis (x3) qui fixent le panneau inférieur droit du tableau de bord au véhicule.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Embout Torx T20
  23. Relâchez les vis (x6) qui fixent le panneau inférieur central du tableau de bord au véhicule.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Embout Torx T20
  24. Relâchez les vis (x3) qui fixent le panneau inférieur gauche du tableau de bord au véhicule.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Embout Torx T20
  25. Débranchez le connecteur du faisceau de groupe d'instruments et dégagez-le de l'attache.
  26. Débranchez le connecteur de garniture du tableau de bord et dégagez-le de l'attache.
  27. Éloignez l’ensemble inférieur du tableau de bord du sous-ensemble du tableau de bord.
    Remarque
    Déplacez le bord supérieur aussi loin que possible vers l’arrière sans effectuer une contrainte excessive sur l’ensemble.
  28. Relâchez le boulon et l'attache qui fixent le faisceau de masse du tableau de bord.
    Remarque
    Prenez des précautions lors de l'acheminement du faisceau derrière le support droit de l'écran central. Si vous utilisez la pièce de révision 1562948-70-D sur un véhicule sans AP4, ajoutez une tresse de masse 1679240-00-A à l'ensemble de lentille aéro.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  29. Avec de l'aide d'une autre personne, retirez le sous-ensemble du tableau de bord.
    Remarque
    Faites glisser le sous-ensemble vers l’arrière. Soulevez l'ensemble du support du tableau de bord. Assurez-vous que les bouches d'aération et le coussin gonflable du passager avant sont dégagés de l'ensemble de tableau de bord. Retirez l’ensemble de la porte avant droite.
  30. Relâchez les connecteurs électriques (x4) de la ventilation à onde d’air.
    Remarque
    Placez le sous-ensemble à l’envers sur une surface de protection pour accéder aux connecteurs électriques.
  31. Retirez les vis (x5) fixant l'ensemble de vitre aérodynamique au sous-ensemble du panneau de bord.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Embout Torx T20
  32. Relâchez les languettes (x8) et faites tourner l'ensemble de vitre aérodynamique du sous-ensemble du panneau de bord.
    Remarque
    Faites tourner l’ensemble du sous-ensemble du tableau de bord vers l'avant afin de relâcher les languettes.
  33. Retirez l'ensemble de pare-brise aérodynamique du sous-ensemble de tableau de bord.
  34. Retirez les vis (x5) qui fixent l'ensemble d'aération du conducteur à l'ensemble de vitre aérodynamique, puis retirez l'ensemble d'aération du conducteur.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Embout Torx T20

Installer

  1. Installez les vis (x5) qui fixent l'ensemble d'aération du conducteur à l'ensemble de vitre aérodynamique.
    2 Nm (1.5 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Embout Torx T20
  2. Alignez les languettes (x8) du sous-ensemble du tableau de bord dans l'ensemble de la lentille aéro.
  3. Tournez l'ensemble de la lentille aéro dans le sous-ensemble du tableau de bord et fixez-la en place avec les languettes (x8).
    Remarque
    Faites tourner l’ensemble du sous-ensemble du tableau de bord vers l’arrière afin d’engager les languettes.
  4. Installez les vis (x5) fixant l'ensemble de vitre aérodynamique au sous-ensemble du tableau de bord.
    2.5 Nm (1.8 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Embout Torx T20
  5. Fixez les connecteurs électriques (x4) de la ventilation à onde d’air.
  6. Avec de l'aide, installez le sous-ensemble du tableau de bord.
    Remarque
    Faites glisser le sous-ensemble de tableau de bord dans le véhicule. Assurez-vous que le coussin gonflable passager et l’ensemble d’évent conducteur ont de la place pour passer l’ensemble inférieur du tableau de bord. Engagez les repères du sous-ensemble du tableau de bord dans les fentes du tableau de bord.
  7. Fixez l'attache et le boulon qui fixent le faisceau de masse du tableau de bord.
    3.5 Nm (2.6 lbs-ft)
    Remarque
    Prenez des précautions lors de l'acheminement du faisceau derrière le support droit de l'écran central. Si vous utilisez la pièce de révision 1562948-70-D sur un véhicule non-AP4, ajoutez une tresse de masse 1679240-00-A à l'ensemble de lentille aéro.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  8. Fixez le connecteur du faisceau de garniture du tableau de bord dans l'attache, puis branchez le connecteur.
  9. Branchez le connecteur du faisceau du groupe d’instruments.
  10. Positionnez l’ensemble inférieur du tableau de bord du sous-ensemble du tableau de bord.
  11. Installez les vis (x3) qui fixent le panneau inférieur gauche du tableau de bord au véhicule.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Embout Torx T20
  12. Installez les vis (x6) qui fixent le panneau inférieur central du tableau de bord au véhicule.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Embout Torx T20
  13. Installez les vis (x3) qui fixent le panneau inférieur droit du tableau de bord au véhicule.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Embout Torx T20
  14. Installez les boulons (x2) qui attachent la barre transversale du support de tableau de bord.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  15. Fixez les connecteurs (x3) du coussin gonflable du tableau de bord passager.
  16. Installez les rivets pousser-tirer (x2) pour fixer le conduit d'air du tableau de bord passager.
  17. Fixez le connecteur du capteur de température du conduit d'air du tableau de bord passager.
  18. Branchez les connecteurs électriques (x2), puis fixez les attaches (x21) et les repères (x6) pour installer l'ensemble de garniture décorative du tableau de bord sur le véhicule.
    Remarque
    Branchez le faisceau de la lumière ambiante, puis attachez chaque attache du connecteur au support du tableau de bord.
  19. Installez la boîte à gants. Voir Boîte à gants (retrait et remplacement),
  20. Installez le tapis du côté de la console droite. Voir Tapis - panneau latéral - console centrale - gauche (retrait et remplacement),
  21. Installez le recouvrement de l’espace pour les jambes de droite. Voir Couvercle - espace pour les jambes - passager (retrait et remplacement),
  22. Installez la garniture inférieure droite du montant A. Voir Garniture - montant avant - inférieure - gauche (retirez et remplacez),
  23. Installez le tapis de sol avant droit.
  24. Installez la garniture supérieure du montant A droit. Voir Garniture – montant A – supérieure – gauche (2025+) (retrait et remplacement),
  25. Fixez les languettes (x14) et les repères (x2) pour installer le panneau central droit du tableau de bord.
  26. Fixez les languettes (x4) pour installer le panneau de fermeture du tableau de bord.
  27. Installez l’ensemble de tableau de bord. Voir GUID-8E7CCEAA-71CB-4A15-AEF5-723A903E7A30.html,
  28. Branchez l’alimentation de la batterie BT. Voir Alimentation 12 BT (déconnecter et connecter),
  29. Replacez le siège avant droit dans sa position d’origine.
  30. Maintenez le bouton du montant B supérieur enfoncé pour effectuer manuellement l'étalonnage de la porte faucon droite.
  31. Fermez la porte avant côté droit.
  32. Installez la garniture supérieure du montant A gauche. Voir Garniture – montant A – supérieure – gauche (2025+) (retrait et remplacement),
  33. Fixez les languettes (x6) pour installer le panneau central gauche du tableau de bord.
  34. Installez la garniture intermédiaire du montant A gauche. Voir Garniture - montant avant - milieu - gauche (retirez et remplacez),
  35. Ajustez la colonne de direction dans la position d’origine.
  36. Remettez le siège avant droit dans sa position d'origine.
  37. Maintenez le bouton du montant B supérieur enfoncé pour effectuer manuellement l'étalonnage de la porte faucon gauche.
  38. Remontez les vitres avant et fermez la porte avant gauche.