2026-09-29

Faisceau – console centrale (retrait et remplacement)

Code de correction 17100302 1.62 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps à taux fixe (FRT) connexe représentent tout le travail à accomplir pour cette procédure, y compris les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’ÉPI approprié lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous.

Avertissement
Cette procédure est une PREMIÈRE VERSION. Bien qu'elle ait été validée, des avertissements et des mises en garde pourraient manquer. Respectez les exigences de sécurité et faites preuve d’une extrême prudence lorsque vous travaillez sur ou près des systèmes et des composants haute tension.
  1. Ouvrez les quatre (4) portes
  2. Avancez le siège avant gauche
  3. Déplacez le siège avant droit vers l'avant
  4. Détachez l’ensemble panneau arrière de la console
    Remarque
    6x pinces, 7x repères. Dégagez les pinces inférieures en dernier et tirez-les vers l’arrière en raison de l’alignement
  5. Retirez l’ensemble du panneau arrière de la console
    Remarque
    1x connecteur. Le verrouillage du connecteur pour la lampe est situé sous le support
  6. Dégagez le support de console arrière gauche et droite
    Remarque
    2x boulons, 10 mm, 12 Nm
  7. Retirez les vis d’assemblage du porte-gobelet arrière de la console centrale
    Remarque
    6x vis, T20, 1 Nm
  8. Dégagez l’ensemble du porte-gobelet arrière de la console centrale
    Remarque
    3x pinces, 2x références. Tirez droit vers le bas à l’arrière de l’ensemble et faites pivoter les références hors du cadre inférieur de la console centrale
  9. Retirez l’ensemble du porte-gobelet arrière de la console centrale
    Remarque
    1x connecteur
  10. Reculez le siège avant côté droit.
  11. Reculez le siège avant côté gauche
  12. Accédez au compartiment de rangement de la console centrale avant.
    Remarque
    Rétractez complètement le couvercle de la console centrale, le porte-gobelet et le plateau coulissant en position verrouillée.
  13. Dégagez le panneau de service de la console centrale
    Remarque
    4x attaches. Relâchez les attaches et tirez le panneau vers le haut pour accéder au faisceau de câble. Utilisez un outil pour garniture en plastique à 90 degrés
  14. Débranchez les connecteurs du panneau de service de la console centrale et retirez l'ensemble
    Remarque
    3x connecteurs, 1x pince
  15. Désengagez le socle pour téléphone
    Remarque
    4x attaches, 2x repères. Tirez vers le haut la partie inférieure et faites pivoter le socle par en dessous du tableau de bord
  16. Retirez le socle pour téléphone
    Remarque
    3x connecteurs, 1x attache. Assurez-vous de libérer les verrous des connecteurs avant de les débrancher bien droit de chaque prise pour éviter de les endommager
  17. Libérez le panneau d'entretien du bloc d'instruments.
    Remarque
    2x languettes, 4x repères. Relâchez les languettes supérieures et glisser-les vers l'arrière
  18. Dégagez les faisceaux de diagnostic et CAN du panneau de service du tableau de bord
    Remarque
    2x pinces
  19. Retirez le panneau de service du tableau de bord
    Remarque
    1x connecteur
  20. Retirez le recouvrement de l’espace extérieur pour les jambes du côté gauche
    Remarque
    2x aimants, 2x repères
  21. Retirez le recouvrement de l’espace intérieur pour les jambes du côté gauche
    Remarque
    1x couvercle, 1x attache, 1x référence, 1x vis, 8 mm, 1 Nm
  22. Retirez le tapis latéral gauche de la console
    Remarque
    11x attachess, 2x repères
  23. Désengagez le support inférieur de la console centrale gauche du support du tableau de bord.
    Remarque
    1x boulon, 10mm, 10 Nm
  24. Retirez le recouvrement de l’espace pour les jambes côté droit
    Remarque
    3x aimants, 1x connecteur, 4x repères
  25. Retirez le tapis latéral droit de la console
    Remarque
    11x attachess, 2x repères
  26. Désengagez le support inférieur de la console centrale droite du support du tableau de bord.
    Remarque
    1x boulon, 10mm, 10 Nm
  27. Dégagez les connecteurs qui fixent la console centrale sur le faisceau de câbles de la carrosserie
    Remarque
    4x connecteur
  28. Dégagez le support central du support de console
    Remarque
    2x boulons, 10 mm, 12 Nm
  29. Inclinez le dossier du siège avant gauche.
  30. Inclinez le dossier du siège avant droit.
  31. Retirez l’ensemble console
    Remarque
    Soulevez à l’arrière, faites pivoter l’avant sous le TdB et sortez-le par la porte du passager. Veillez à ne pas égratigner les sièges, le TdB ou le panneau intérieur de la porte. De l’aide est recommandée si nécessaire.
  32. Retirez les panneaux latéraux gauche et droit de la console
    Remarque
    17x attaches de chaque côté
  33. Dégagez le faisceau de garniture décorative de l'ensemble console
    Remarque
    6x connecteurs, 2x attaches, 2x connecteurs enveloppés dans un ruban de feutre. Enveloppez les connecteurs dans le ruban de feutre après le réassemblage
  34. Dégagez la garniture décorative de l'ensemble console
    Remarque
    18x vis, T20, 1 Nm
  35. Retirez les vis de la garniture chromée arrière
    Remarque
    2x vis, T20, 1 Nm. Le retrait des vis procure la flexibilité nécessaire pour dégager la garniture chromée
  36. Retirez la garniture décorative de la console
    Remarque
    6x repères, 1x connecteur. Soulevez l'avant et faites glisser l'arrière de la garniture chromée
  37. Retirez le capuchon d’aération de la console
    Remarque
    6x vis, T20, 1 Nm, 1x connecteur, 3x languettes, Tirez le capuchon d'aération vers l’arrière puis vers la droite pour accéder au connecteur
  38. Retirez le capuchon d’aération
    Remarque
    1x vis, T20, 1 Nm. Détachez le faisceau de masse avec la vis
  39. Détachez le faisceau de câbles de la console de l'ensemble d’aération et des actionneurs
    Remarque
    5x connecteurs, 1x attache
  40. Retirez l’ensemble d’aération de la console
    Remarque
    5x vis, T20, 1 Nm. Tirez l'ensemble d’aération bien droit vers l'arrière et faites pivoter vers la gauche pour accéder au faisceau de câbles pour accéder au capteur de température de la conduite d'air
  41. Retirez l'ensemble d’aération de la console
    Remarque
    1x connecteur, 1x pince, 2x références. Tirez l’ensemble Airwave vers l’arrière en haut puis hors des références dans le cadre inférieur de la console centrale
  42. Retirez l'ensemble accoudoir de la console
    Remarque
    6x boulons, T20, 1 Nm. Retirez les boulons et faites glisser l'ensemble accoudoir vers l'arrière
  43. Retirez les pièces de fixation de l'ensemble compartiment de rangement de la console centrale
    Remarque
    16x boulons, T20, 1 Nm
  44. Retirez l'ensemble compartiment de rangement de la base de la console centrale
    Remarque
    1x connecteur. Appuyez sur le côté et levez délicatement, débranchez l'éclairage de la console durant le retrait
  45. Retirez le faisceau de câbles du cadre de la console centrale
    Remarque
    14x attache
  46. Installez le faisceau de câbles de console centrale sur la console centrale
    Remarque
    14x attache
  47. Mettez en place le compartiment de rangement de console centrale sur l'ensemble
    Remarque
    1x connecteur
  48. Posez les pièces de fixation sur le compartiment de rangement de console centrale
    Remarque
    16x boulons, T20, 1 Nm. Assurez-vous que les boulons à tête chromée plus courts sont sur le compartiment arrière afin de prévenir tout dommage à la console centrale
  49. Installez l'ensemble accoudoir sur la console
    Remarque
    6x boulons, T20, 1 Nm. Faites glisser l'accoudoir vers le bas et alignez la position des bras sur l'ensemble console
  50. Posez l'ensemble d’aération sur la console
    Remarque
    1x connecteur, 1x pince, 2x références. Connectez le capteur de température du conduit Airwave et fixez le faisceau avant l’installation. Engagez les deux références au bas du cadre de la console centrale
  51. Fixez l'ensemble d’aération sur la console
    Remarque
    5x vis, T20, 1 Nm
  52. Fixez le faisceau de câbles de la console sur l'ensemble d’aération et les actionneurs
    Remarque
    5x connecteurs, 1x attache
  53. Fixez le capuchon d’aération
    Remarque
    1x vis, T20, 1 Nm
  54. Posez le capuchon d’aération sur la console
    Remarque
    4x vis, T20, 1 Nm, 1x connecteur, 3x languettes. Fixez le connecteur de l’écran, alignez le capuchon d’aération sur l’ensemble de la console et insérez-le en le poussant bien droit
  55. Mettez en place le panneau de service sur la console centrale. Serrez les connecteurs du panneau de service
    Remarque
    3x connecteurs, 1x pince
  56. Fixez le panneau de service de la console centrale
    Remarque
    4x attaches, 3x repères. Assurez-vous que les connecteurs X1131 et X881 sont positionnés à la droite du faisceau de câbles principal pour offrir un dégagement au concentrateur USB. Engagez les repères dans le bas du panneau de service, puis fixez à l'aide d'attaches
  57. Installez la garniture décorative sur la console
    Remarque
    6x repères, 1x connecteur. Insérez l'arrière de la garniture chromée en l'enfonçant dans l'ensemble console. Assurez-vous que les 6 repères s'enclenchent et que la garniture chromée est alignée
  58. Posez les vis de la garniture chromée arrière
    Remarque
    2x vis, T20, 1 Nm. Vérifiez l'alignement de la garniture décorative sur la garniture chromée arrière
  59. Fixez la garniture décorative sur l'ensemble console
    Remarque
    18x vis, T20, 1 Nm
  60. Fixez le faisceau de garniture décorative sur l'ensemble console
    Remarque
    6x connecteurs, 2x attaches, 2x connecteurs enveloppés dans un ruban de feutre. Enveloppez les connecteurs dans le ruban de feutre après le réassemblage
  61. Installez les panneaux latéraux gauche et droit de la console
    Remarque
    17x attaches de chaque côté
  62. Installez l’ensemble de la console.
    Remarque
    Manœuvrez délicatement l’avant de l’ensemble sous le support du tableau de bord pour l’insérer à l’intérieur, et abaissez l’arrière en place. Demandez de l’aide au besoin
  63. Fixez le support inférieur de la console centrale gauche au support du tableau de bord.
    Remarque
    1x boulon, 10mm, 10 Nm
  64. Fixez le support inférieur de la console centrale droite au support du tableau de bord.
    Remarque
    1x boulon, 10mm, 10 Nm
  65. Branchez les connecteurs de la console centrale sur le faisceau de câble de carrosserie
    Remarque
    4x connecteur. Veillez à ce que tous les verrous des connecteurs s’enclenchent.
  66. Fixez le support central du support de console
    Remarque
    2x boulons, 10 mm, 12 Nm
  67. Installez le tapis latéral de la console droite
    Remarque
    11x attachess, 2x repères
  68. Installez le recouvrement de l’espace de jambes de droite
    Remarque
    3x aimants, 4x repères, 1x connecteur
  69. Installez le tapis latéral de la console gauche
    Remarque
    11x attachess, 2x repères
  70. Installez le recouvrement de l’espace intérieur pour les jambes du côté gauche
    Remarque
    1x couvercle, 1x pince, 1x référence, 1x vis, 8 mm, 1 Nm. Alignez les repères et les bouches d’air au plancher avant d’installer la vis
  71. Installez le recouvrement de l’espace extérieur pour les jambes du côté gauche
    Remarque
    2x aimants, 2x repères
  72. Fixez les faisceaux de diagnostic et CAN au panneau de service du tableau de bord
    Remarque
    Deux (2) attaches
  73. Installez le panneau d'entretien du tableau de bord.
    Remarque
    2x languettes, 4 repères. Faites glisser vers l'avant dans les repères d'engagement, puis relevez les languettes pour le fixer au TdB
  74. Installez les connexions du socle pour téléphone
    Remarque
    3x connecteurs, 1x pince
  75. Installez le socle pour téléphone
    Remarque
    2x repères, 4 languettes. Faites glisser les repères vers l’avant dans le tableau de bord et fixez les languettes dans la console centrale
  76. Avancez le siège avant gauche
  77. Relevez le dossier du siège avant gauche.
  78. Déplacez le siège avant droit vers l'avant
  79. Relevez le dossier du siège avant droit.
  80. Installez l’ensemble du porte-gobelet arrière de la console centrale
    Remarque
    1x connecteur
  81. Fixez l’ensemble du porte-gobelet arrière de la console centrale
    Remarque
    3x pinces, 2x références. Positionnez les références et tournez l’ensemble vers le haut dans le cadre de la console centrale arrière
  82. Installez les vis d’assemblage du porte-gobelet arrière de la console centrale
    Remarque
    6x vis, T20, 1 Nm
  83. Fixez le support de console arrière de gauche et de droite
    Remarque
    2x boulons, 10 mm, 12 Nm.
  84. Installez l’ensemble panneau arrière de la console
    Remarque
    1x connecteur
  85. Fixez l’ensemble panneau arrière de la console
    Remarque
    6x pinces, 7x repères. Engagez les pinces inférieures en premier en raison de l’alignement orienté vers l’avant
  86. Replacez le siège avant droit à sa position d’origine
  87. Remettez le siège avant côté gauche dans sa position initiale.
  88. Fermez les quatre portes