2026-11-06

HV Battery (RWD) (Remove and Replace)

Código de corrección 16010102 4.92 NOTA: Salvo que se indique lo contrario explícitamente en el procedimiento, el código de corrección y el FRT asociado reflejan todo el trabajo necesario para realizar este procedimiento, incluidos los procedimientos vinculados. No acumule códigos de corrección a menos que se le indique explícitamente que lo haga. NOTA: Consulte Tiempos de tarifa plana para obtener más información sobre los FRT y cómo se crean. NOTA: Consulte Protección personal para asegurarse de llevar el EPI adecuado al realizar el siguiente procedimiento. NOTA: Consulte Precauciones ergonómicas para ver prácticas de trabajo seguras.

Aviso
Este procedimiento están en fase PRELIMINAR. Aunque se ha validado, es posible que falten advertencias y precauciones. Siga los requisitos de seguridad y tenga mucho cuidado cuando trabaje en sistemas y componentes de alta tensión o cerca de ellos.
  • 2026-09-15: Added steps to discharge the HV battery and to drain the coolant from the HV battery.
  • 2026-05-28: Add a note to perform pack visual inspection during installation.
  • 2026-05-21: Added warnings to never move the gantry with a suspended load or put any part of the body underneath a suspended load. Changed wording to clarify that crates are positioned under gantries rather than gantries moved over crates.
  • 2025-07-10: Released new procedure.

Discharge

ADVERTENCIA: Para cumplir con las leyes locales, las baterías de litio de alta tensión deben descargarse antes de embalarlas para su envío. Además, las baterías de alta tensión deben descargarse antes de almacenarlas. Las baterías de alta tensión que se van a enviar deben tener un estado de carga (SoC) inferior al 25 % o al 45 %, en función de la región. Si se desconoce el método de envío, no se tiene certeza, o si la batería se va a almacenar, se recomienda descargar la batería de alta tensión a menos del 25 %.

ADVERTENCIA: Después de la descarga, espere 20 minutos y verifique que el estado de carga sea menor que el valor objetivo. Este periodo de espera permite que la tensión de circuito abierto (OCV) se estabilice, lo cual es fundamental para realizar mediciones precisas. Continúe con la descarga si el estado de carga no cumple el nivel requerido.

Asegúrese de recopilar todos los datos de envío de la batería de alta tensión con la herramienta de comunicación de la batería de alta tensión, preferiblemente antes de retirar la batería de alta tensión del vehículo.

ADVERTENCIA: No envíe ni almacene una batería de alta tensión que tenga una pérdida de aislamiento de alta tensión. Verifique el aislamiento de la batería de alta tensión antes de embalarla para su envío o almacenamiento. Utilice la herramienta de comunicación de la batería de alta tensión, descrita en el artículo 41977 de Toolbox o en el documento de cliente CD-21-16-003, para determinar si los parámetros de la batería de alta tensión están dentro de los límites seguros para el envío o almacenamiento.
Nota
Si es posible, realice el procedimiento de descarga y recopile los datos de envío de la batería de alta tensión antes de desmontar la batería de alta tensión. Este método requiere menos tiempo e interacción del usuario que utilizar la herramienta de descarga de la batería después de haber extraído la batería. La herramienta de descarga de la batería solo la pueden utilizar técnicos cualificados..
Nota
Los pasos del procedimiento de descarga son principalmente tiempo de contacto y pueden llevarlos a cabo los asesores de servicio/equipo de atención al cliente, así como los técnicos de servicio..
  1. Enable Service Mode Plus. See .
  2. Identify the vehicle's current SOC Max: In the Service Mode Plus menu, touch High Voltage > HV Battery, and then touch the large HV battery diagram to display the HV Battery information window.
    • If the SOC Max is less than the SOC shipping threshold, skip to step 6 of this sub-procedure.
    • If the SOC Max is greater than the SOC shipping threshold, continue to the next step.
  3. Move the vehicle to a location where the battery can be safely discharged unattended.
  4. In the Service Mode Plus menu, touch High Voltage > HV Battery.
  5. In the Tools section, touch Start HV Discharge, and then in the window that opens, touch Run.
    Nota
    The discharge routine starts and will automatically stop when the SOC Max value for surface transport has been attained.
  6. After discharge is complete, use the HV Battery Communication Tool to collect HV battery shipping data, and then move the vehicle to the service bay.

Retirar

  1. Drain the HV battery coolant. See Platter Enclosure Coolant (Drain And Refill) (Test/Adjust)
  2. Remove the HV battery. See HV Battery (RWD) (Remove and Install)
  3. If the HV battery is being shipped, attach the old pyrotechnic battery disconnect to the brackets on the ancillary bay cover of the old HV battery using cable ties. If the ancillary bay cover is not equipped with brackets, attach the old pyrotechnic battery disconnect to the RH rear corner of the old HV battery using cable ties.
    Nota
    Put a piece of paper under the pyrotechnic battery disconnect. Use masking tape if necessary to prevent movement.
    Figura 1. Pyrotechnic battery disconnect attached to brackets on the ancillary bay cover
    Figura 2. Pyrotechnic battery disconnect attached to RH rear corner of HV battery
  4. Attach the HV battery H-frame to the gantry and raise it into position.
    Aviso
    Nunca se sitúe ni coloque ninguna parte del cuerpo debajo de una carga suspendida.
    Aviso
    No intente nunca mover la grúa pórtico mientras haya una carga suspendida.
    Aviso
    Consulte las instrucciones del fabricante de la grúa pórtico para obtener información sobre seguridad y funcionamiento.
  5. Position the HV battery under the gantry.
    Nota
    Assistance recommended. If the original pack is RWD and supplied pack is DM, center ski transfer is required.
  6. Lower H-frame onto the old HV battery and secure the H-frame to the HV battery.
    Nota
    6x bolts, 8mm Allen, Hand tight
  7. Raise the old HV battery off the battery table.
  8. Position a pallet under the gantry.
  9. Lower the HV battery onto the pallet.
  10. Remove H-frame from the old HV battery.
  11. Use the gantry to raise the H-frame off of the old HV battery.

Instalar

  1. Open the crate top housing the new HV battery pack.
  2. Remove nuts that attach the new HV battery to the crate.
    Nota
    4x nuts, 15mm
  3. Position the new HV battery crate under the gantry and secure the H-frame to the battery.
    Nota
    Realice una inspección visual de los orificios de los pernos y de los conectores de alta tensión para asegurarse de que los terminales están alineados y de que las roscas no presentan daños antes de instalar un perno o acoplar un conector.
    Nota
    6x bolts, 8mm Allen, Hand tight
  4. Lift the new HV battery out of the crate.
  5. Move the HV battery crate from under the gantry, then position the HV battery table under the gantry.
  6. Lower the HV battery onto the battery table.
    Nota
    Make sure to align the HV battery onto the center ski.
  7. Release the H-frame from the HV battery and raise the gantry.
    Nota
    6x bolts, 8mm Allen, Hand tight
  8. Remove the HV battery from under the gantry.
  9. Position the old HV battery under the gantry.
  10. Lower the H-frame onto the old HV battery and secure the H-frame to the HV battery.
    Nota
    6x bolts, 8mm Allen, Hand tight
  11. Raise the old HV battery above the HV battery crate.
  12. Position the HV battery crate underneath the old HV battery.
  13. Lower the old HV battery into the crate.
    Nota
    Use caution to align the 4 studs and not damage the battery.
  14. Remove the H-frame from the old HV battery.
    Nota
    6x bolts, 8mm Allen, Hand tight
  15. Use the gantry to lift the H-frame off of the old HV battery.
  16. Lower the gantry and remove the HV battery H-frame from the gantry.
  17. Install the nuts that attach the HV battery to the crate hand tight.
    Nota
    4x nuts, 15mm
  18. Close the crate top housing the old HV battery.
  19. Install HVC logic cap onto the new HV battery.
  20. Install penthouse engagement seal onto the HV battery pack.
    Nota
    This seal is a one time use item and should be replaced each time an HV battery pack is removed from the vehicle or installed onto a new HV battery pack if not equipped.
  21. Install the HV battery. See HV Battery (RWD) (Remove and Install)
  22. Connect LV battery maintenance charger.
    Nota
    Release the positive terminal cover. Attach the positive terminal to the jump post. Attach the negative terminal to the ground terminal located above the VCfront. Connect the maintainer to power supply. To avoid damaging the vehicle. DO NOT allow the positive cable to make contact with other metal components. Never have a float charger and the LV battery simultaneously connected for any extended period of time (apart from during a SW reinstall/CAN redeploy).
  23. Enable Service Mode Plus. See Modo Servicio Plus
  24. Access High Voltage System routines using the touchscreen.
    Nota
    Select Service mode plus > High Voltage
  25. Select "Software Reinstall" through the touchscreen.
    Nota
    Software Reinstall > CAN ECU > Reinstall, Allow routine to complete, ensure routine is successful
  26. Select "High Voltage Battery Replacement" through the touchscreen.
    Nota
    Procedures > High Voltage Battery Replacement.
  27. SelectHigh Voltage Battery Replacement Routine > Run to allow the routine to complete, then select Close.
  28. SelectThermal > Actions > Stop Thermal Fill/Drain to allow the routine to complete.
  29. SelectThermal > Coolant System > Coolant Purge Start to allow the routine to complete.
    Nota
    Make sure vehicle is not in Drive, shifting the vehicle into Drive will stop this routine. The test will last approximately 10 mins. The test will vary speeds from 3500-6500 RPM (idle speed = ~1500 RPM) and actuate the valve between series and parallel. If speed hovers at 7000 RPM, it indicates the pump is air locked, perform the vacuum fill again. Continue to add coolant and purge until the coolant level reaches between the NOM and MAX Lines on the bottle.
  30. Disconnect the LV maintainer from the vehicle.
  31. Exit Service Mode.