2026-09-01

Assembly - Instrument Panel - Upper (RHD) (Remove and Install)

Código de corrección 1405010501 FRT 1.44 NOTA: Salvo que se indique lo contrario explícitamente en el procedimiento, el código de corrección y el FRT asociado reflejan todo el trabajo necesario para realizar este procedimiento, incluidos los procedimientos vinculados. No acumule códigos de corrección a menos que se le indique explícitamente que lo haga. NOTA: Consulte Tiempos de tarifa plana para obtener más información sobre los FRT y cómo se crean. NOTA: Consulte Protección personal para asegurarse de llevar el EPI adecuado al realizar el siguiente procedimiento. NOTA: Consulte Precauciones ergonómicas para ver prácticas de trabajo seguras.

Especificaciones de apriete

  • 2026-08-24: Se han eliminado los pasos para retirar e instalar el conjunto del ala flotante.
Tabla 1. Especificaciones de apriete: Assembly - Instrument Panel - Upper (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos (2 uds.) que fijan el soporte del panel de instrumentos al travesaño del vehículo, cerca del airbag del pasajero
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Torx externo E10
Sustitución 1116594-00-B
Tornillos que fijan el soporte del panel de instrumentos al travesaño del vehículo
2.3 Nm (1.7 lbs-ft)
  • Broca Torx T20
Reutilizar

Retirar

  1. Abra las puertas delanteras y baje las ventanillas.
  2. En la pantalla táctil, toque Controles > Dirección y, a continuación, utilice la rueda de desplazamiento izquierda para ajustar la columna de dirección completamente hacia fuera y hacia abajo.
  3. Mueva los dos asientos delanteros hacia atrás.
  4. Desconecte la alimentación de la batería de baja tensión. Consulte LV Power (Disconnect and Connect) (Modify).
  5. Desmonte el conducto izquierdo de ondas de aire. Consulte Instrument Panel - RHD - Air Wave Duct - Left (Remove and Install).
  6. Desmonte el guarnecido superior del pilar A izquierdo. Consulte Trim - A-Pillar - Upper - LH (Remove and Replace).
  7. Retire el módulo de control de la columna de dirección. Consulte Steering Column Control Module (Remove and Install).
  8. Quite la tapa del extremo derecho del panel de instrumentos. Consulte Instrument Panel - End Cap - Substrate - LH (Remove and Replace).
  9. Retire el conducto de la zona de los pies del conductor. Consulte Instrument Panel - Driver Footwell Duct - RHD (Remove and Replace).
  10. Desmonte la tapa de separación inferior de la columna. Consulte Gap Hider - Steering Column - Lower (RHD) (Remove and Replace).
  11. Aplique cinta en la zona del panel de instrumentos alrededor de la columna de dirección.
  12. Desmonte el guarnecido superior del pilar A derecho. Consulte Trim - A-Pillar - Upper - LH (Remove and Replace).
  13. Desmonte la pantalla táctil y su cuello. Consulte Pantalla central - Cuello (Desinstalación y sustitución).
  14. Retire la envoltura del conjunto. Consulte Speaker Grille - Instrument Panel (Remove and Install).
  15. Retire los altavoces izquierdo y derecho del panel de instrumentos. Consulte Audio Speakers - Audio Speaker - Full Range - 100mm (Remove and Replace).
  16. Retire el altavoz central del panel de instrumentos. Consulte Audio Speakers - Audio Speaker Full Range 100MM - Center  (Remove and Replace).
  17. Suelte los mazos de cables de los altavoces del panel de instrumentos de las pestañas (2 uds.).
  18. Desenchufe el conector del airbag del pasajero.
    Nota
    Levante la pestaña blanca para soltar el conector.
  19. Retire y deseche los pernos (2 uds.) que fijan el soporte del panel de instrumentos al travesaño cerca del airbag del pasajero delantero.
    Consejo
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Torx externo E10
  20. Desenchufe del lado izquierdo del panel de instrumentos el conector del mazo de cables del panel de instrumentos.
  21. Retire el tornillo que fija el soporte del panel de instrumentos al travesaño en el lado superior izquierdo.
    Consejo
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Broca Torx T20
  22. Retire los tornillos (7 uds.) que fijan el soporte del panel de instrumentos al travesaño del vehículo.
    Consejo
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Broca Torx T20
  23. Retire el tornillo que fija el soporte del panel de instrumentos al travesaño en el lado superior derecho.
    Consejo
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Broca Torx T20
  24. Desenchufe del lado derecho del panel de instrumentos el conector del mazo de cables del panel de instrumentos.
  25. Coloque un trapo en el soporte de la pantalla central.
  26. Con ayuda de otra persona, suelte las pestañas y retire el conjunto superior del panel de instrumentos del vehículo.

Instalar

  1. Con ayuda de otra persona, acople las pestañas para instalar el conjunto superior del panel de instrumentos en el vehículo.
    Nota
    Tenga cuidado de no dañar el mazo de cables del panel de instrumentos.
  2. Retire el trapo del soporte de la pantalla central.
  3. Enchufe el conector del mazo de cables del panel de instrumentos en el lado derecho del panel de instrumentos.
  4. Instale el tornillo que fija el soporte del panel de instrumentos al travesaño en el lado superior izquierdo.
    2.3 Nm (1.7 lbs-ft)
    Consejo
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Broca Torx T20
  5. Instale los pernos (7 uds.) que fijan el soporte del panel de instrumentos al travesaño del vehículo.
    2.3 Nm (1.7 lbs-ft)
    Consejo
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Broca Torx T20
  6. Instale el tornillo que fija el soporte del panel de instrumentos al travesaño en el lado superior derecho.
    2.3 Nm (1.7 lbs-ft)
    Consejo
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Broca Torx T20
  7. Enchufe el conector del mazo de cables del panel de instrumentos en el lado izquierdo del panel de instrumentos.
  8. Instale pernos nuevos (2 uds.) para fijar el soporte del panel de instrumentos al travesaño del vehículo, cerca del airbag del pasajero.
    8 Nm (5.9 lbs-ft)
    Consejo
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Torx externo E10
  9. Enchufe el conector del airbag del pasajero.
    Nota
    Verifique que se oiga un sonido de clic, que indica que el conector está bien asentado.
  10. Instale los mazos de cables de los altavoces del panel de instrumentos en las pestañas (2 uds.).
  11. Instale los altavoces izquierdo y derecho del panel de instrumentos. Consulte Audio Speakers - Audio Speaker - Full Range - 100mm (Remove and Replace).
  12. Instale el altavoz central del panel de instrumentos. Consulte Audio Speakers - Audio Speaker Full Range 100MM - Center  (Remove and Replace).
  13. Instale la envoltura alrededor del conjunto. Consulte Speaker Grille - Instrument Panel (Remove and Install).
  14. Instale la pantalla táctil y su cuello. Consulte Pantalla central - Cuello (Desinstalación y sustitución).
  15. Monte el guarnecido superior del pilar A derecho. Consulte Trim - A-Pillar - Upper - LH (Remove and Replace).
  16. Retire la cinta del panel de instrumentos y limpie la zona de trabajo.
  17. Instale la tapa de separación inferior de la columna. Consulte Gap Hider - Steering Column - Lower (RHD) (Remove and Replace).
  18. Instale el conducto de la zona de los pies del conductor. Consulte Instrument Panel - Driver Footwell Duct - RHD (Remove and Replace).
  19. Coloque la tapa del extremo derecho del panel de instrumentos. Consulte Instrument Panel - End Cap - Substrate - LH (Remove and Replace).
  20. Instale el módulo de control de la columna de dirección. Consulte Steering Column Control Module (Remove and Install).
  21. Instale el guarnecido superior del pilar A izquierdo. Consulte Trim - A-Pillar - Upper - LH (Remove and Replace).
  22. Instale el conducto de ondas de aire del lado izquierdo. Consulte Instrument Panel - RHD - Air Wave Duct - Left (Remove and Install).
  23. Conecte la alimentación de la batería de baja tensión. Consulte LV Power (Disconnect and Connect) (Modify).
  24. Mueva ambos asientos delanteros a su posición original.
  25. En la pantalla táctil, toque Controles > Dirección y, a continuación, utilice la rueda de desplazamiento izquierda para ajustar la columna de dirección en su posición original.
  26. Suba las ventanillas delanteras y cierre las puertas delanteras.