2026-05-27

Hub - Rear - LH (Remove and Replace)

Código de corrección 3103010012 FRT 0.54 NOTA: Salvo que se indique lo contrario explícitamente en el procedimiento, el código de corrección y el FRT mencionados anteriormente reflejan todo el trabajo necesario para realizar este procedimiento, incluidos los procedimientos vinculados. No acumule códigos de corrección a menos que se le indique explícitamente que lo haga. NOTA: Consulte Tiempos de tarifa plana para obtener más información sobre los FRT y cómo se crean. NOTA: Consulte Protección personal para asegurarse de llevar el EPI adecuado al realizar el siguiente procedimiento. NOTA: Consulte Precauciones ergonómicas para ver información sobre prácticas de trabajo seguras.

  • 2026-03-06: Se ha actualizado el perno que fija el rotor del freno trasero derecho al buje de 10 mm a T30.
Equipo:
  • 1096075-00-A Herramienta, extractor de bujes, hidráulica
  • 1062500-00-A Tarjeta, visor de campo magnético
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
PRECAUCIÓN
Los vehículos equipados con llantas de acero de 18" solo pueden utilizar los números de pieza del buje 1044121* o 1044122*. Consulte el catálogo de piezas para obtener más información.
ReferenciaLlanta de aceroLlanta de aleación
1044121*SE PUEDE USARSE PUEDE USAR
1044122*SE PUEDE USARSE PUEDE USAR
1044123*NO USARSE PUEDE USAR
1044124*NO USARSE PUEDE USAR

Especificaciones de apriete

Tabla 1. Especificaciones de apriete: Hub - Rear - LH (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos (2 uds.) que fijan la pinza trasera izquierda a la mangueta trasera izquierda
83 Nm (61.2 lbs-ft)
  • Torx externo E18
 Sustitución 1088969-00-B
Pernos (3 uds.) que fijan el buje trasero izquierdo a la mangueta trasera izquierda
115 Nm (84.8 lbs-ft)
  • Vaso de 18 mm
 Reutilizar
Perno que sujeta el rotor del freno trasero izquierdo al buje
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • SOCKET, 1/4" DR., DEEP, MAGNETIC, 10MM
  • VASO, 1/4" DR, PUNTA HEXAGONAL, T30 TORX
Reutilizar
Tuerca que fija el semieje izquierdo al conjunto del buje
300 Nm (221.2 lbs-ft)
  • Vaso de impacto de 32 mm y cuello largo
Sustitución 1765133-00-A

Retirar

  1. Eleve y apoye el vehículo. Consulte Elevación del vehículo - Elevador de 2 columnas.
  2. Retire el tapacubos trasero izquierdo.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Utilice la herramienta de extracción del guarnecido de la rueda para soltar los clips.
  3. Afloje la tuerca del semieje trasero izquierdo.
  4. Afloje las tuercas de la rueda trasera izquierda, pero no desmonte la rueda todavía. Consulte Conjunto de rueda (Desinstalación e instalación).
  5. Desbloquee la puerta de enlace del vehículo. Consulte Puerta de enlace (Desbloquear).
  6. Pise el pedal de freno.
  7. En la pantalla táctil, toque Chasis > Frenos > Modo de servicio del EPB, y seleccione Ambos en "Selección de EPB" e INICIAR en "Selección de acción". A continuación, haga clic en Ejecutar.
  8. Desmonte la rueda trasera izquierda. Consulte Conjunto de rueda (Desinstalación e instalación).
  9. Retire y deseche los pernos (2 uds.) que sujetan la pinza trasera izquierda a la mangueta trasera izquierda, retire la pinza de la mangueta y cuelgue la pinza en un gancho en S.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Torx externo E18
    • Llave de carraca/dinamométrica
  10. Quite y deseche la tuerca y retire la arandela que fija el semieje izquierdo al conjunto del buje.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Las arandelas están fijadas a la tuerca.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Destornillador de impacto/carraca sin cable
    • Vaso de impacto de 32 mm y cuello largo
  11. Retire el perno que sujeta el rotor del freno trasero izquierdo al buje.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    El número de fijaciones puede variar en los vehículos más recientes.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • SOCKET, 1/4" DR., DEEP, MAGNETIC, 10MM
    • VASO, 1/4" DR, PUNTA HEXAGONAL, T30 TORX
  12. Instale el extractor de bujes en el rotor trasero izquierdo y, a continuación, instale y apriete a mano las arandelas (5 uds.) y las tuercas (5 uds.) del extractor en los espárragos del rotor.
  13. Utilice el extractor de bujes para liberar el semieje de las ranuras del buje.
  14. Retire las tuercas (5 uds.) y las arandelas (5 uds.) del extractor de los espárragos del rotor trasero izquierdo y, a continuación, retire el extractor de bujes del rotor.
  15. Retire el rotor trasero izquierdo del vehículo.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Guarde el rotor boca abajo para reducir la posibilidad de daños en la superficie del rotor.
  16. Retire los pernos (3 uds.) que fijan el buje trasero izquierdo a la mangueta y retire el buje del vehículo.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Aviso
    El campo magnético de unas herramientas de pinza o piezas magnéticas podría causar daños permanentes en el patrón magnético del anillo de tonos del rodamiento/buje. Sitúe el buje sobre una superficie no magnética.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Vaso de 18 mm

Instalar

  1. Compruebe el anillo de tonos del buje trasero izquierdo antes de la instalación: Utilice una tarjeta de visualización de campo magnético para asegurarse de que el campo magnético del anillo de tonos no está dañado.
  2. Limpie las superficies de contacto del buje trasero izquierdo y del sensor de velocidad de las ruedas con toallitas con IPA.
  3. Aplique pasta lubricante Molykote M-77 en el lado exterior del conjunto del semieje trasero izquierdo.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Limpie el semieje antes de aplicarlo si es necesario.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    PRECAUCIÓN
    No aplique más de 1 gramo al eje. No aplique el producto en las estrías.
  4. Alinee las ranuras del semieje de la unidad de tracción trasera izquierda y, a continuación, instale el buje trasero izquierdo en la mangueta trasera izquierda.
  5. Coloque los pernos (3 uds.) que fijan el buje trasero izquierdo a la mangueta trasera izquierda.
    115 Nm (84.8 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Vaso de 18 mm
  6. Instale el rotor trasero izquierdo en el vehículo.
  7. Coloque el perno que sujeta el rotor del freno trasero izquierdo al buje.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    El número de fijaciones puede variar en los vehículos más recientes.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • SOCKET, 1/4" DR., DEEP, MAGNETIC, 10MM
    • VASO, 1/4" DR, PUNTA HEXAGONAL, T30 TORX
  8. Instale pernos nuevos (2 uds.) que sujeten la pinza trasera izquierda a la mangueta trasera izquierda.
    83 Nm (61.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Torx externo E18
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Aviso
    Durante la instalación de la pinza de freno, asegúrese de que la manguera flexible de freno no esté torcida y que pueda doblarse hacia adelante. La manguera flexible de freno no debe entrar en contacto con los revestimientos de los pasos de rueda al bajar el vehículo.
  9. Coloque y apriete a mano una tuerca y una arandela nuevas en el semieje.
  10. Monte la rueda trasera izquierda. Consulte Conjunto de rueda (Desinstalación e instalación).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    No apriete las tuercas de la rueda trasera izquierda aún.
  11. En la pantalla táctil, toque Chasis > Frenos > Modo de servicio del EPB, y seleccione Ambos en "Selección de EPB" y DETENER en "Selección de acción". A continuación, haga clic en Ejecutar.
  12. Salga del Modo de servicio. Consulte Modo de servicio.
  13. Apriete las tuercas de la rueda trasera izquierda. Consulte Conjunto de rueda (Desinstalación e instalación).
  14. Apriete la tuerca del semieje trasero izquierdo.
    300 Nm (221.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Vaso de impacto de 32 mm y cuello largo
    • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  15. Coloque el tapacubos delantero izquierdo.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Alinee el vástago de la válvula con la cavidad de la tapa de la rueda.
  16. Retire el vehículo del elevador. Consulte Elevación del vehículo - Elevador de 2 columnas.