Utilice las siguientes tablas para determinar el requisito de alineación de la suspensión según el servicio realizado en el componente.
Indica que se va a realizar una comprobación de la alineación del EPAS. Añada la comprobación de la alineación del EPAS como una actividad independiente a la visita de servicio. Si el vehículo supera la comprobación del EPAS, no es necesario realizar una alineación. Si el vehículo no supera la comprobación del EPAS, realice una alineación.
Indica que se va a realizar una
comprobación de la alineación de las cuatro ruedas para determinar si es necesario un ajuste de la alineación. Añada la comprobación o el ajuste de la alineación como una actividad independiente a la visita de servicio.
Indica que no es necesaria
ninguna alineación o que no es aplicable.
Componentes de la suspensión delantera
Tabla 1. Componentes de la suspensión delantera
| Componente |
Lados izquierdo o derecho |
Pareja o conjunto |
| Desinstalación e instalación |
Desinstalación y sustitución |
Desinstalación e instalación |
Desinstalación y sustitución |
| Brazo de compensación o brazo de retroceso |
NA |
NA |
NA |
NA |
| Brazo de control superior delantero (FUCA) |
EC |
EC |
EC |
EC |
| Soporte del FUCA |
EC |
EC |
EC |
EC |
| Buje |
NA |
NA |
NA |
NA |
| Mangueta |
NA |
NA |
NA |
NA |
| Brazo lateral o brazo de control inferior |
EC |
EC |
AC |
AC |
| Muelle y amortiguador |
NA |
NA |
NA |
NA |
| Barra estabilizadora |
NA |
NA |
NA |
NA |
| Cremallera de dirección |
|
|
AC |
AC |
| Bastidor auxiliar |
|
|
AC |
AC |
| Extremo del tirante |
EC |
EC |
AC |
AC |
Componentes de la suspensión trasera
Tabla 2. Componentes de la suspensión trasera
| Componente |
Lados izquierdo o derecho |
Pareja o conjunto |
| Desinstalación e instalación |
Desinstalación y sustitución |
Desinstalación e instalación |
Desinstalación y sustitución |
| Amortiguador |
NA |
NA |
NA |
NA |
| Buje |
NA |
NA |
NA |
NA |
| Mangueta |
EC |
EC |
AC |
AC |
| Brazo de retroceso inferior o brazo de control inferior |
EC |
EC |
AC |
AC |
| Brazo de avance inferior |
NA |
NA |
NA |
NA |
| Muelle |
NA |
NA |
NA |
NA |
| Barra estabilizadora |
NA |
NA |
NA |
NA |
| Bastidor auxiliar |
|
|
AC |
AC |
| Tirante |
AC* |
AC |
AC |
AC |
| Brazo de retroceso superior |
EC |
EC |
AC |
AC |
| Brazo de avance superior |
NA |
NA |
NA |
NA |
AC*: si el tirante trasero solo se ha desmontado de la mangueta trasera y no del bastidor auxiliar trasero, solo será necesaria una comprobación de la alineación del EPAS.