2026-09-29

Active Grille Shutter (Remove and Replace)

Código de corrección 1850010012 FRT 0.78 NOTA: Salvo que se indique lo contrario explícitamente en el procedimiento, el código de corrección y el FRT asociado reflejan todo el trabajo necesario para realizar este procedimiento, incluidos los procedimientos vinculados. No acumule códigos de corrección a menos que se le indique explícitamente que lo haga. NOTA: Consulte Tiempos de tarifa plana para obtener más información sobre los FRT y cómo se crean. NOTA: Consulte Protección personal para asegurarse de llevar el EPI adecuado al realizar el siguiente procedimiento. NOTA: Consulte Precauciones ergonómicas para ver prácticas de trabajo seguras.

  • 2026-09-17: Se ha reorganizado el procedimiento, ya que ahora es posible retirar el obturador de la rejilla activa sin necesidad de desmontar el módulo del ventilador de refrigeración.
  • 2026-05-11: Se ha añadido la rutina PROC_VCFRONT_X_LOUVER-CALIBRATION.

Retirar

  1. Eleve y apoye el vehículo. Consulte Elevación del vehículo - Elevador de 2 columnas.
  2. Desconecte la alimentación de baja tensión. Consulte LV Power (Disconnect and Connect).
  3. Extraiga la unidad de almacenamiento del vano del motor. Consulte Underhood Storage Unit (Remove and Replace).
  4. Retire los pernos (3 uds.) que fijan el depósito del lavaparabrisas al soporte del extremo delantero y aparte el depósito del lavaparabrisas a un lado.
    Nota
    Use of the following tool(s) is recommended:
    • 2 in extension
    • 10 mm socket
  5. Retire con cuidado la cubierta del sensor de temperatura ambiente del obturador de la rejilla activa.
  6. Desenchufe el conector eléctrico del sensor de temperatura ambiente y retire el sensor del obturador de la rejilla activa.
  7. Suelte el bloqueo del conector y, a continuación, desenchufe el conector eléctrico del actuador del obturador de la rejilla activa.
    PRECAUCIÓN
    No presione la pestaña roja. Tire de la pestaña roja para soltar el bloqueo del conector.
  8. Suelte las pestañas de bloqueo superior y central (8 uds.) que fijan el obturador de la rejilla activa al módulo del ventilador de refrigeración.
  9. Desmonte el panel del deflector aerodinámico frontal. Consulte Panel - Aero Shield - Front (Remove and Replace).
  10. Extraiga la faldilla delantera. Consulte Valance - Front Fascia (Remove and Replace).
  11. Coloque un paño en la parte delantera del bastidor auxiliar para proteger el ventilador de refrigeración.
  12. Retire los pernos izquierdo y derecho que fijan la parte inferior del módulo del ventilador del condensador al refuerzo del parachoques.
    Nota
    Use of the following tool(s) is recommended:
    • 8 mm socket
    • Ratchet/torque wrench
    Nota
    Sujete el módulo del ventilador del condensador para facilitar la extracción de los pernos.
  13. Suelte las pestañas de bloqueo inferiores (6 uds.) que fijan el obturador de la rejilla activa al módulo del ventilador de refrigeración.
  14. Baje el vehículo por completo.
  15. Retire el obturador de la rejilla activa del vehículo.
    PRECAUCIÓN
    Tenga cuidado de no dañar el radiador.

Instalar

  1. Instale el obturador de la rejilla activa en el módulo del ventilador de refrigeración y, a continuación, fije las pestañas de bloqueo superiores y centrales (8 uds.).
  2. Levante el vehículo por completo y baje el elevador hasta los cierres.
  3. Fije las pestañas de bloqueo inferiores (6 uds.) que fijan el obturador de la rejilla activa al módulo del ventilador de refrigeración.
  4. Apriete a mano los pernos izquierdo y derecho (2 uds.) que fijan la parte inferior del módulo del ventilador del condensador al refuerzo de parachoques.
    Nota
    Levante suavemente el módulo del ventilador del condensador para colocarlo en su posición e instale los pernos.
  5. Apriete los pernos que fijan la parte inferior del módulo del ventilador del condensador al refuerzo de parachoques.
    10 Nm (7.4 lbs-ft)
    Nota
    Use of the following tool(s) is recommended:
    • 8 mm socket
    • Ratchet/torque wrench
  6. Retire el paño de la parte delantera del bastidor auxiliar.
  7. Instale la faldilla delantera. Consulte Valance - Front Fascia (Remove and Replace).
  8. Instale el panel del deflector aerodinámico delantero. Consulte Panel - Aero Shield - Front (Remove and Replace).
  9. Baje el vehículo por completo.
  10. Instale el sensor de temperatura ambiente en el obturador de la rejilla activa y enchufe el conector eléctrico.
  11. Instale la cubierta del sensor de temperatura ambiente en el obturador de la rejilla activa.
  12. Enchufe el conector eléctrico del actuador del obturador de la rejilla activa y, a continuación, accione el bloqueo del conector.
  13. Conecte la alimentación de baja tensión. Consulte LV Power (Disconnect and Connect).
    Nota
    Por ahora, no coloque la faldilla trasera del vano del motor.
  14. Instale los pernos (3 uds.) que sujetan el depósito del lavaparabrisas al portador del extremo delantero.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Nota
    Use of the following tool(s) is recommended:
    • 2 in extension
    • 10 mm socket
  15. Instale la unidad de almacenamiento del vano del motor. Consulte Underhood Storage Unit (Remove and Replace).
  16. Realice la siguiente rutina a través del modo de servicio o Toolbox (consulte 0005 - Modos de servicio): PROC_VCFRONT_X_LOUVER-CALIBRATIONvia Toolbox:(link)
  17. Realice la siguiente rutina a través del modo de servicio o Toolbox: TEST-SELF_VCFRONT_X_THERMAL-PERFORMANCEvia Service Mode:Thermal ➜ Actions ➜ Test Thermal Performancevia Service Mode Plus:
    • Drive Inverter ➜ Front Drive Inverter Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Inverter ➜ Rear Drive Inverter Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Inverter ➜ Rear Left Drive Inverter Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Inverter ➜ Rear Right Drive Inverter Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Unit ➜ Front Drive Unit Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Unit ➜ Rear Drive Unit Replacement ➜ Thermal System Test
    via Toolbox:(link)
  18. Salga del modo de servicio o desconecte el portátil si procede (consulte 0005 - Modos de servicio).
  19. Suba las ventanillas y cierre las puertas.
  20. Retire el vehículo del elevador.