Especificaciones de apriete - Sistema de la batería

Tabla 1. Especificaciones de apriete: Ancillary Bay Cover (Remove and Install)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos (3 uds.) que fijan la cubierta del compartimento auxiliar al controlador de alta tensión
5 Nm (3.7 lbs-ft) + 30 Degrees
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
  • Torx External E10 de 5 lóbulos
 Reutilizar
Pernos (18 uds.) que fijan la cubierta del compartimento auxiliar al controlador de alta tensión
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Torx External E10 de 5 lóbulos
 Reutilizar
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
PRECAUCIÓN
Utilice una llave Torx E10 de 5 lóbulos externa que no esté imantada. Los vasos con imanes no se agarran completamente y es posible que se pele la cabeza del perno.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Apriete estas fijaciones en el orden especificado en el paso de instalación.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Estos pernos están fijados a la cubierta del compartimento auxiliar.
Tabla 2. Especificaciones de apriete: Busbar - Fast Charge - Input - Negative (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que fija la puerta de acceso a la cubierta de la barra colectora
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm de 12 puntas con cuello largo
 Reutilizar
Pernos que fijan el kit de la barra colectora del puerto de carga al cabezal de alta tensión
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm de 12 puntas con cuello largo
 Reutilizar
Perno remachable que fija la barra colectora de carga rápida de entrada negativa al contactor de carga rápida
15 Nm (11.1 lbs-ft) - 180 degrees
5 Nm (3.7 lbs-ft) + 60 degrees
  • Vaso de 13 mm
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
 Sustituir
Pernos remachables que fijan los lados de la conexión de CC de las barras colectoras negativa y positiva de carga rápida
15 Nm (11.1 lbs-ft) - 180 degrees
5 Nm (3.7 lbs-ft) + 60 degrees
  • Vaso de 13 mm
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
 Sustituir
Pernos remachables que fijan el lado de entrada de las barras colectoras negativa y positiva de carga rápida a las barras colectoras negativa y positiva del conjunto de entrada de CC
15 Nm (11.1 lbs-ft) - 180 degrees
5 Nm (3.7 lbs-ft) + 60 degrees
  • Vaso de 13 mm
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
 Sustituir
Pernos que fijan el conjunto de entrada de CC de la barra colectora al compartimento auxiliar
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Torx External E10 de 5 lóbulos
 Sustituir
Pernos que fijan el conjunto de carga rápida al compartimento auxiliar
5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
 Reutilizar
Tabla 3. Especificaciones de apriete: Busbar - Fast Charge - Input - Positive (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que fija la puerta de acceso a la cubierta de la barra colectora
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm de 12 puntas con cuello largo
 Reutilizar
Pernos (2 uds.) que fijan el kit de la barra colectora del puerto de carga al cabezal de alta tensión
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm de 12 puntas con cuello largo
 Reutilizar
Pernos remachables (2 uds.) que fijan las barras colectoras negativa y positiva de carga rápida de los lados de la conexión de CC al contactor de carga rápida
15 Nm (11.1 lbs-ft) - 180 degrees
5 Nm (3.7 lbs-ft) + 60 degrees
  • Vaso de 13 mm
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
 Sustituir
Perno remachable que fija la barra colectora negativa de carga rápida del lado de entrada a la barra colectora negativa del conjunto de entrada de CC
15 Nm (11.1 lbs-ft) - 180 degrees
5 Nm (3.7 lbs-ft) + 60 degrees
  • Vaso de 13 mm
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
 Sustituir
Perno remachable que fija la barra colectora positiva de carga rápida del lado de entrada a la barra colectora positiva del conjunto de entrada de CC
15 Nm (11.1 lbs-ft) - 180 degrees
5 Nm (3.7 lbs-ft) + 60 degrees
  • Vaso de 13 mm
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
 Sustituir
Pernos (4 uds.) que fijan el conjunto de la barra colectora de la entrada de CC al compartimento auxiliar
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Torx External E10 de 5 lóbulos
 Sustituir
Pernos (2 uds.) que fijan el conjunto de carga rápida al compartimento auxiliar
5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
 Reutilizar
Perno remachable que fija la barra colectora positiva de carga rápida del lado entrada al contactor de carga rápida
15 Nm (11.1 lbs-ft) - 180 degrees
5 Nm (3.7 lbs-ft) + 60 degrees
  • Vaso de 13 mm
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
 Sustituir
Tabla 4. Especificaciones de apriete: Contactor - Fast Charge - HV Battery (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos remachables que fijan las barras colectoras positiva y negativa de la conexión de CC y la barra colectora positiva de carga rápida de la entrada al contactor de carga rápida
15 Nm (11.1 lbs-ft) - 180 degrees
5 Nm (3.7 lbs-ft) + 60 degrees
  • Vaso de 13 mm
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
 Sustituir
Pernos que fijan el contactor de carga rápida al conjunto del aislante inferior de carga rápida
5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
  • Llave de vaso Torx externa de 1/4 pulgada E8
 Reutilizar
Tabla 5. Especificaciones de apriete: Fuse - A/C Compressor - HV Battery (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Tuercas (2 uds.) que fijan el fusible del compresor de aire acondicionado al bus del compartimento auxiliar
2.5 Nm (1.8 lbs-ft)
  • Aislados Dado de 8 mm
 Sustitución
Tabla 6. Especificaciones de apriete: Harness - AC Filter (3-Phase) (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos (2 uds.) que fijan el mazo de cables del filtro de CA al compartimento auxiliar
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Torx External E10 de 5 lóbulos
 Sustitución
Tabla 7. Especificaciones de apriete: Header - HV - A/C Compressor - HV Battery (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos (2 uds.) que fijan el cabezal de alta tensión del compresor de aire acondicionado y el calefactor de PTC a la batería de alta tensión
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Torx External E10 de 5 lóbulos
 Reutilizar
Tabla 8. Especificaciones de apriete: Header - Busbar DC Input (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que fija el dispositivo pirotécnico de desconexión al compartimento auxiliar
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
 Sustituir
Perno que fija el lado de entrada de la barra colectora negativa de carga rápida y la barra colectora negativa del conjunto de entrada de CC
15 Nm (11.1 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
 Sustituir
Perno que fija el lado de entrada de la barra colectora positiva de carga rápida y la barra colectora negativa del conjunto de entrada de CC
15 Nm (11.1 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
 Sustituir
Pernos que fijan el conjunto de entrada de CC de la barra colectora al compartimento auxiliar
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Extensión de 4 pulg.
 Sustituir
Tabla 9. Especificaciones de apriete: Header - HV - Rear Drive Unit - HV Battery (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Tuerca que fija el soporte del cable de alta tensión de la unidad de tracción trasera a la batería de alta tensión
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
 Reutilizar
Pernos (2 uds.) que fijan el cabezal de alta tensión a la batería de alta tensión
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Torx External E10 de 5 lóbulos
 Reutilizar
Tabla 10. Especificaciones de apriete: Controlador de alta tensión (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos que fijan el controlador de alto voltaje a la bandeja con bisagras
2 Nm (1.5 lbs-ft)
  • Llave de vaso Torx externa de 1/4 pulgada E6
 Reutilizar
Tabla 11. Especificaciones de apriete: Hinge - Tray - HV Controller (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos (2 uds.) que fijan la bandeja con bisagras del controlador de alta tensión al controlador
5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
  • Torx externo E6
 Reutilizar
Pernos (2 uds.) que fijan la bandeja con bisagras del controlador de alta tensión a la cubierta del compartimiento auxiliar
2 Nm (1.5 lbs-ft)
  • Vaso Torx T25
 Reutilizar
Tabla 12. Especificaciones de apriete: Hose - Outlet - Power Conversion System (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que fija la puerta de acceso a la cubierta de la barra colectora
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm de 12 puntas con cuello largo
 Reutilizar
Pernos (2 uds.) que fijan el kit de la barra colectora del puerto de carga al cabezal de alta tensión
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm de 12 puntas con cuello largo
 Reutilizar
Perno remachable que fija la barra colectora negativa de carga rápida del lado de la conexión de CC al contactor de carga rápida
15 Nm (11.1 lbs-ft) - 180 degrees
5 Nm (3.7 lbs-ft) + 60 degrees
  • Vaso de 13 mm
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
 Sustituir
Perno remachable que fija la barra colectora positiva de carga rápida del lado de la conexión de CC al contactor de carga rápida
15 Nm (11.1 lbs-ft) - 180 degrees
5 Nm (3.7 lbs-ft) + 60 degrees
  • Vaso de 13 mm
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
 Sustituir
Perno remachable que fija la barra colectora negativa de carga rápida del lado de entrada a la barra colectora negativa del conjunto de entrada de CC
15 Nm (11.1 lbs-ft) - 180 degrees
5 Nm (3.7 lbs-ft) + 60 degrees
  • Vaso de 13 mm
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
 Sustituir
Perno remachable que fija la barra colectora positiva de carga rápida del lado de entrada a la barra colectora positiva del conjunto de entrada de CC
15 Nm (11.1 lbs-ft) - 180 degrees
5 Nm (3.7 lbs-ft) + 60 degrees
  • Vaso de 13 mm
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
 Sustituir
Pernos (4 uds.) que fijan el conjunto de la barra colectora de la entrada de CC al compartimento auxiliar
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Torx External E10 de 5 lóbulos
 Sustituir
Pernos (2 uds.) que fijan el conjunto de carga rápida al compartimento auxiliar
5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
 Reutilizar
Perno remachable que fija la barra colectora negativa de carga rápida del lado de la conexión de CC al contactor de carga rápida
15 Nm (11.1 lbs-ft) - 180 degrees
5 Nm (3.7 lbs-ft) + 60 degrees
  • Vaso de 13 mm
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
 Sustituir
Tabla 13. Especificaciones de apriete: HV Battery (AWD) (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos de la zona de los pies delantera izquierda de la batería de alta tensión
136 Nm (100.3 lbs-ft)
  • Vaso Torx Plus EP20
 Reutilizar

Pernos (2 uds.) que fijan el asiento delantero izquierdo al vehículo

Pernos (2 uds.) que fijan el asiento trasero izquierdo al vehículo
33.5 Nm (24.7 lbs-ft)
  • Adaptador de ¼ pulg. a 3/8 pulg.
 Sustitución

Perno situado debajo del extremo trasero del cojín del asiento delantero izquierdo

Perno situado debajo del extremo trasero del cojín del asiento delantero derecho
66 Nm (48.7 lbs-ft)
  • Vaso de 16 mm de cuello largo
 Reutilizar
Pernos interiores traseros de la batería de alta tensión
66 Nm (48.7 lbs-ft)
  • Vaso de 16 mm de cuello largo
 Reutilizar

Perno que fija la puerta de acceso a la cubierta de la barra colectora

Pernos que fijan el kit de la barra colectora del puerto de carga al cabezal de alta tensión
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Aislados Vaso de 10 mm de 12 puntas con cuello largo
 Reutilizar
Tuerca que fija la salida positiva de baja tensión al cable del PCS
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
 Sustitución
Pernos que fijan el paso de la rueda delantera izquierda a la placa de deslizamiento
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm de cuello largo
 Reutilizar
Pernos centrales de la batería de baja tensión
34 Nm (25.1 lbs-ft)
  • Torx externo Plus EP14
 Reutilizar
Pernos que fijan los soportes de apoyo delanteros izquierdo y derecho al vehículo
110 Nm (81.1 lbs-ft)
  • Vaso de 16 mm
 Reutilizar
Pernos (16 uds.) que fijan la batería de alta tensión al vehículo
35 Nm (25.8 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
 Reutilizar
Pernos (2 uds.) que fijan la cubierta del patín central a la batería de alta tensión
34 Nm (25.1 lbs-ft)
  • Torx externo Plus EP14
 Reutilizar
Tabla 14. Especificaciones de apriete: Insulator - FastCharge - Lower (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos (3 uds.) que fijan el contactor de carga rápida al aislante inferior de carga rápida
5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
  • Llave de vaso Torx externa de 1/4 pulgada E8
 Reutilizar
Tabla 15. Especificaciones de apriete: Pack Contactor - High Voltage - Negative (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno remachable que fija el contactor negativo del paquete a la junta de la barra colectora de la conexión de CC
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
 Sustitución
Tuerca remachable que fija el contactor negativo del paquete al terminal de silicona alto de la batería de alta tensión
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
 Sustitución
Tuercas que fijan el contactor negativo del paquete al compartimento auxiliar
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Junta universal de 1/4 pulg. x 10 mm - 1057605-00-A
 Reutilizar
Tabla 16. Especificaciones de apriete: Pasante - CC/CC - Baja tensión (tipo cable) (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Tuerca que fija la salida positiva del cable del sistema de conversión de energía a la batería de alta tensión del pasante de CC/CC
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm de cuello largo
 Sustitución
Pernos (2 uds.) que fijan el pasante de CC/CC de 12 V al compartimento auxiliar
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Torx External E10 de 5 lóbulos
 Reutilizar
Tabla 17. Especificaciones de apriete:Power Conversion System (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos (5 uds.) que fijan el PCS a la batería de alta tensión
18 Nm (13.3 lbs-ft)
  • VASO, CUADRADILLO DE 1/4 pulg., 8 mm, AISLADO PARA ALTA TENSIÓN
 Reutilizar Asegúrese de que solo se retiren las fijaciones de 8 mm. No retire las fijaciones T30.
Tabla 18. Especificaciones de apriete: Prueba de fugas de refrigerante de la cubierta del plato
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que sujeta el borde trasero inferior del revestimiento del paso de la rueda izquierda a la carrocería
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
 Reutilizar
Tabla 19. Especificaciones de apriete: Probe Lid - Ancillary Bay Cover (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos de 5 lóbulos (2 uds.) que fijan la cubierta de la sonda de alta tensión a la cubierta del compartimento auxiliar
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Vaso, cuadradillo de 1/4 pulg., Torx Plus External de 5 lóbulos
 Sustitución
Tabla 20. Especificaciones de apriete: Pyro Disconnect - HV Battery (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos (2 uds.) que fijan el dispositivo pirotécnico de desconexión de la batería a la batería de alta tensión
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Herramientas aisladas:
    • Vaso de 13 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
 Sustitución
Tabla 21. Especificaciones de apriete: Shunt - Ancillary Bay (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que fija el derivador de la batería de alta tensión a la barra colectora
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
 Sustitución
Tabla 22. Especificaciones de apriete: Skid Plate - HV Battery - Front (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos que fijan la parte delantera del revestimiento de los pasos de las ruedas delanteras izquierda y derecha a la batería de alta tensión
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm de cuello largo (solo para la instalación)
 Reutilizar
Pernos que fijan la placa de deslizamiento con recubrimiento epóxico a la batería
13 Nm (9.6 lbs-ft)
  • Torx externo Plus EP10
 Reutilizar Placa de deslizamiento con recubrimiento epóxico (negro)
Pernos que fijan la placa de deslizamiento sin recubrimiento epóxico a la batería
17 Nm (12.5 lbs-ft)
  • Torx externo Plus EP10
 Reutilizar Placa de deslizamiento sin recubrimiento epóxico (plata)
Tabla 23. Especificaciones de apriete: Snap In Vent - HV Battery - Rear (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Tuercas que fijan el conjunto de la salida de aire izquierda a la batería de alta tensión
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
 Reutilizar
Tabla 24. Especificaciones de apriete: HV Battery Assembly - High Voltage Battery Assembly - Vent with Shroud - Pair (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Tuercas (6 uds.) que fijan a la batería de alta tensión los conjuntos derecho e izquierdo de la cubierta de ventilación
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
  • JUNTA, UNIVERSAL, 1/4"
 Reutilizar