Especificaciones de apriete - Unidad de tracción delantera

Tabla 1. Especificaciones de apriete: Cover Assembly - Phase Out - Front Dreive Unit (3DU) (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos que sujetan el soporte del mazo de cables delantero al vehículo
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Llave de carraca/dinamométrica
  • Vaso de 10 mm
  • Extensión de 2 pulg.
Reutilizar
Pernos que sujetan la cubierta de salida de fase
14 Nm (10.3 lbs-ft)
  • Vaso de 3/8 pulg. EP10
  • Llave de carraca de 1/4 pulg. sin cable
  • Extensión de 2 pulg.
  • Llave de carraca/dinamométrica
  • Extensión de 4 pulg.
  • Adaptador de ¼ pulg. a 3/8 pulg.
  • Correa ESD
Reutilizar
Tabla 2. Especificaciones de apriete: Drive Unit - Front (3DU) (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos (4 uds.) que sujetan el soporte del extremo delantero a los conjuntos de las estructuras de absorción de impactos izquierda y derecha del bastidor auxiliar delantero
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  • Vaso de 13 mm
  • Llave de carraca/dinamométrica
  • Extensión de 2 pulg.
Reutilizar
Pernos (2 uds.) que sujetan los soportes izquierdo y derecho del motor a los soportes de montaje izquierdo y derecho del motor
105 Nm (77.4 lbs-ft)
  • Torx externo E18
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Adaptador de 3/8 pulg. a ½ pulg.
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  • Adaptador de ¼ pulg. a 3/8 pulg.
  • Extensión de 6 pulg.
  • Llave de carraca/dinamométrica
Reutilizar
Perno que sujeta el soporte de la unidad de tracción delantera al bastidor auxiliar delantero
80 Nm (59.0 lbs-ft)
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Vaso de 18 mm
  • Llave de carraca de 3/8 pulg. sin cable
Reutilizar
Pernos que sujetan la unidad de tracción delantera a la caja
  • Vaso de 19 mm
  • Llave de carraca/dinamométrica
  • Palanca Med
Reutilizar
Tabla 3. Especificaciones de apriete: Oil Pump - Electric - Front Drive Unit (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que fija la unidad de tracción delantera al bastidor auxiliar delantero.
80 Nm (59.0 lbs-ft)
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Vaso de 18 mm
  • Llave de carraca de 3/8 pulg. sin cable
Reutilizar
Tapón de llenado de la unidad de tracción delantera
15 Nm (11.1 lbs-ft)
  • Vaso de 8 mm
  • Llave de carraca/dinamométrica
Reutilizar
Pernos (2 uds.) que sujetan la bomba de aceite a la unidad de tracción delantera
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Vaso de 1/4 pulg. EP10 - 1451830-00-A
  • Llave de carraca de 1/4 pulg. sin cable
  • Extensión de 4 pulg.
  • Llave de carraca/dinamométrica
  • Adaptador de ¼ pulg. a 3/8 pulg.
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
Reutilizar
Filtro de aceite
3 Nm (2.2 lbs-ft)
  • Llave para filtro de aceite
  • Vaso de 21 mm
  • Adaptador de ¼ pulg. a 3/8 pulg.
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
Reutilizar
Tabla 4. Especificaciones de apriete: Ground Straps - Front Drive Unit (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que sujeta la toma de tierra de la unidad de tracción delantera a la batería de alta tensión
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Vaso de 10 mm (solo para la instalación)
  • Llave de carraca/dinamométrica (solo para la instalación)
Reutilizar
Perno que sujeta la toma de tierra de la unidad de tracción delantera a dicha unidad
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  • Llave de carraca/dinamométrica (solo para la instalación)
Reutilizar
Perno que sujeta el mazo de cables de alta tensión de la unidad de tracción delantera a dicha unidad
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  • Llave de carraca/dinamométrica (solo para la instalación)
Reutilizar
Tabla 5. Especificaciones de apriete: Heat Exchanger - Front Drive Unit (3DU) (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos que sujetan el intercambiador de calor a la unidad de tracción delantera
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Extensión de 3 pulg.
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
  • Vaso de 3/8 pulg. EP10
Reutilizar
Tabla 6. Especificaciones de apriete: Fluid Coupling (90 Degrees) - Front Drive Inverter (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que sujeta el acoplamiento hidráulico de 90 grados al conjunto del inversor de tracción delantera
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Taladro inalámbrico
  • Vaso Torx T25
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Llave de carraca/dinamométrica
  • Broca Torx T25
Sustituir
Tabla 7. Especificaciones de apriete: Mount Assembly - Front Drive Unit - LH (3DU) (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos que sujetan el soporte izquierdo de la unidad de tracción delantera a dicha unidad
35 Nm (25.8 lbs-ft)
  • Vaso externo Torx de 3/8 pulg. E14
  • Llave de carraca/dinamométrica
  • Llave dinamométrica con medición de ángulos
Reutilizar
Tabla 8. Especificaciones de apriete: Isolator - Motor Mount - Front - RH (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos que sujetan los aislantes de los soportes izquierdo y derecho del motor a la carrocería
62 Nm (45.7 lbs-ft)
  • Vaso externo Torx de 3/8 pulg. E14
  • Extensión de 3 pulg.
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
Sustituir
Tabla 9. Especificaciones de apriete: Breather Assembly - Front Drive Unit (3DU) (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos que sujetan el soporte del mazo de cables delantero al vehículo
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Llave de carraca/dinamométrica
  • Vaso de 10 mm
  • Extensión de 2 pulg.
Reutilizar
Respiradero de la unidad de tracción delantera
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Llave de carraca/dinamométrica
  • Adaptador de ¼ pulg. a 3/8 pulg.
  • Adaptador de 1/2 pulg. a 3/8 pulg.
  • Vaso de 22 mm
  • Extensión de 3 pulg.
Sustituir
Tabla 10. Especificaciones de apriete: Bushing - Gearcase - Front Drive Unit (3DU) (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos que sujetan los soportes izquierdo y derecho del motor a los soportes de montaje izquierdo y derecho del motor
105 Nm (77.4 lbs-ft)
  • Torx externo E18
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Adaptador de ¼ pulg. a 3/8 pulg.
  • Adaptador de 3/8 pulg. a 1/2 pulg.
  • Llave de carraca de 1/4 pulg. sin cable
  • Extensión de 6 pulg.
Reutilizar
Perno del soporte de la unidad de tracción delantera
80 Nm (59.0 lbs-ft)
  • Vaso de 18 mm
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
Reutilizar
Tabla 11. Especificaciones de apriete: Fluid Coupling (Straight) - Front Drive Inverter (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que sujeta el acoplamiento hidráulico recto al inversor de la unidad de tracción delantera
6 Nm (4.4 lbs-ft)
  • Taladro inalámbrico
  • Broca Torx T25
  • Vaso Torx T25
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Llave de carraca/dinamométrica
Reutilizar