17/06/2024 14:15:31

Puerto de carga (EMEA) (desinstalación y sustitución)

Código de corrección 44011632 0.60 NOTA: Salvo que se indique lo contrario explícitamente en el procedimiento, el código de corrección anterior y el FRT reflejan todo el trabajo necesario para realizar este procedimiento, incluidos los procedimientos vinculados. No acumule códigos de corrección a menos que se le indique explícitamente que lo haga. NOTA: Consulte Tiempos de tarifa plana para obtener más información sobre los FRT y cómo se crean. Para enviar sus comentarios sobre los valores de FRT, escriba a LaborTimeFeedback@tesla.com. NOTA: Consulte Protección personal para asegurarse de que se lleva puesto el EPI adecuado al realizar el siguiente procedimiento.

  • 2023-11-02: Corrected nut size and torque figure in Installation step 5.
  • 2023-08-25: Added link to charge port voltage check procedure.
  • 2023-07-07: Cleaned up procedure.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Aviso
Este procedimiento están en fase PRELIMINAR. Aunque se ha validado, es posible que falten advertencias y precauciones. Siga los requisitos de seguridad y tenga mucho cuidado cuando trabaje en sistemas y componentes de alta tensión o cerca de ellos. Envíe sus correcciones y comentarios a ServiceDevelopment@teslamotors.com.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Aviso
Quítese todos los artículos de joyería (relojes, pulseras, anillos, cadenas, pendientes, chapas, piercings, etc.) que lleve puestos y todos los objetos (llaves, monedas, bolígrafos, lápices, herramientas, tornillería, etc.) que lleve en los bolsillos antes de realizar cualquier procedimiento en el que se exponga a alta tensión.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Aviso
Si necesita utilizar algún elemento de corrección de la visión para realizar con seguridad algún procedimiento, asegúrese de que esté bien sujeto a la cabeza y no pueda caerse.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Aviso

Solo los técnicos que hayan recibido formación en sistemas de alta tensión y hayan completado todos los cursos de certificación necesarios (si procede) pueden realizar este procedimiento. Siempre que se manipule un cable, barra colectora o conexión de alta tensión, deben llevarse equipos de protección individual (EPI) y guantes aislantes para alta tensión con una clasificación nominal mínima de 0 (1000 V). En la nota técnica TN-15-92-003 sobre los puntos de peligro de alta tensión, encontrará más información sobre guantes y seguridad.

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Este procedimiento es para la versión de actualización global de esta parte. El procedimiento para la versión original de esta pieza está aquí: Puerto de carga (Desinstalación y sustitución).

Retirar

  1. Open all four doors.
  2. Lower the LH front window.
  3. Move the driver and front passenger seats fully forward.
  4. Open the liftgate.
  5. Remove the rear trunk parcel shelf. See Bandeja - Maletero trasero (Desinstalación y sustitución).
  6. Remove the rear trunk load floor. See Suelo del maletero - Parte trasera (Desinstalación y sustitución).
  7. Remove the side trunk load floor. See Suelo del maletero - Lateral (Desinstalación y sustitución).
  8. Remove the trunk sill trim. See Guarnecido - Larguero - Maletero (Desinstalación y sustitución).
  9. Remove the LH 2nd row seat outer bolster. See Refuerzo - Exterior - Asiento - 2.ª fila - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  10. Fold the LH 2nd row 60 seat down.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Seat can be folded from the backrest button or trunk switch.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Since the seat cushion is not present, protect the seat as required.
  11. Open the charge port door using the vehicle touchscreen.
  12. Open the hood.
  13. Remove the rear underhood apron. See Faldón del vano del motor - Parte trasera (Desinstalación y sustitución).
  14. Disconnect LV power. See Alimentación de baja tensión (Desconexión y conexión).
  15. Perform the charge port voltage check procedure. See Comprobación de la tensión del puerto de carga.
  16. Remove the rear wall rear trunk trim. See Guarnecido - Maletero trasero - Pared trasera (Desinstalación y sustitución).
  17. Remove the LH trunk load floor bracket. See Soporte - Suelo del maletero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  18. Remove the trunk floor front trim. See Guarnecido - Parte delantera - Suelo - Maletero (Desinstalación y sustitución).
  19. Release the LH upper C-pillar trim, and then set it aside. See Guarnecido - Pilar C - Superior - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Do not remove the lower bolt that attaches the LH 2nd row seat belt retractor.
  20. Remove the LH trunk side trim. See Guarnecido - Lateral - Maletero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  21. Disconnect the charge port latch electrical connector.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Take note of the harness routing.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Pull the red locking tab outwards to release the lock, and then pull again to release the electrical connector.
  22. Disconnect the charge port electrical connector.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Carefully remove the white locking tab. Press the tab to release the electrical connector from the charge port. Continue to pull off the connector. The connector is intended to disengage the safety cap when released.
  23. Remove the charge port to HV battery busbar safety cap. See Tapa de seguridad - Barra colectora - Puerto de carga a batería de alta tensión (EMEA) (desinstalación y sustitución).
  24. Remove the nuts (x2) that attach the charge port busbars to the charge port, and then remove the busbar leads from the studs.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Consejo: Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Vaso de 11 mm
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Nuts have captured washers.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Take caution of any tension present with the busbars.
  25. Disconnect the AC inlet electrical harness from the charge port.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Release the dual step locking tab.
  26. Release the clip that attaches the charge port manual release cable from the body.
  27. Remove the bolts (x4) that attach the charge port to the body, and then remove the charge port from the vehicle.
    7 Nm (5.2 lbs-ft)
    Consejo: Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Vaso de 10 mm
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    x2 datums
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    The charge port is bolted to the charge port door and lines up with 2 datums.

Instalar

  1. Install the charge port assembly into the vehicle, and then secure it with bolts (x4).
    7 Nm (5.2 lbs-ft)
    Consejo: Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Vaso de 10 mm
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    x2 datums
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Start by lining up the datums on the charge port with the charge port door, and then proceed to thread in all bolts.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    New charge port will come pre-applied with Penetrox.
  2. Secure the charge port manual release cable onto the body.
  3. Connect the AC inlet harness onto the charge port.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Secure the dual step locking tab.
  4. Apply Penetrox to the backside of the busbar leads.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Apply 2 drops of Penetrox A-13 about 5 mm in diameter to either side of the hole on both leads. Spread evenly to verify the contact surface is fully covered.
  5. Install the nuts (x2) that attach the charge port busbar leads to the charge port assembly.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Consejo: Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Vaso de 11 mm
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Nuts have captured washers.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Nuts have captured washers.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    If excessive force is required to seat the busbars, they may have been bent. Inspect for damage and replace it, if necessary.
  6. Inspect HV insulating gloves.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Check gloves for damage prior to use. Refer to service document TN-15-92-003 for information on inspecting HV gloves: https://service.tesla.com/user/documents?searchText=TN-15-92-003
  7. Put on the HV insulating gloves and leather over gloves.
  8. Perform a Hioki resistance test at each HV joint from the HV busbar lead to the charge port stud (x2 HV joints).
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    When using the Hioki tester, verify that the meter has been properly adjusted and set prior to usage.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    The acceptable resistance is between 0.050 mΩ (50 μΩ) and 0.270 mΩ (270 μΩ).
    • If the resistance is greater than 0.270 mΩ (270 μΩ), there is too much resistance in the High Voltage joint. Remove the fastener, clean areas with isopropyl alcohol, install fastener back and test again.
    • If the resistance is lower than 0.050 mΩ (50 μΩ), reposition the probes and measure again.
    • If the resistance is repeatedly between 0.00 mΩ and 0.050 mΩ (50 μΩ), the Hioki resistance test passed. Proceed to next step.
  9. Remove the leather glove protectors and HV insulating gloves.
  10. Install the charge port to HV battery busbar safety cap. See Tapa de seguridad - Barra colectora - Puerto de carga a batería de alta tensión (EMEA) (desinstalación y sustitución).
  11. Connect the charge port electrical connector.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Fully engage the electrical connector and white locking tab. The connector is intended to lock the safety cap in place.
  12. Connect the charge port latch electrical connector.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Return the harness to its original routing. Harness sits in front of the busbars.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Fully engage the connector and red locking tab.
  13. Install the LH trunk side trim. See Guarnecido - Lateral - Maletero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  14. Install the LH upper C-pillar trim. See Guarnecido - Pilar C - Superior - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  15. Install the trunk floor front trim. See Guarnecido - Parte delantera - Suelo - Maletero (Desinstalación y sustitución).
  16. Install the LH trunk load floor bracket. See Soporte - Suelo del maletero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  17. Install the rear wall rear trunk trim. See Guarnecido - Maletero trasero - Pared trasera (Desinstalación y sustitución).
  18. Install the trunk sill trim. See Guarnecido - Larguero - Maletero (Desinstalación y sustitución).
  19. Install the side trunk load floor. See Suelo del maletero - Lateral (Desinstalación y sustitución).
  20. Install the rear trunk load floor. See Suelo del maletero - Parte trasera (Desinstalación y sustitución).
  21. Install the rear trunk parcel shelf. See Bandeja - Maletero trasero (Desinstalación y sustitución).
  22. Close the liftgate.
  23. Restore the LH 2nd row 60 seat into upright position.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Remove seat cushion protection.
  24. Install the LH 2nd row seat outer bolster. See Refuerzo - Exterior - Asiento - 2.ª fila - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  25. Reconnect LV power. See Alimentación de baja tensión (Desconexión y conexión).
  26. Install the rear underhood apron. See Faldón del vano del motor - Parte trasera (Desinstalación y sustitución).
  27. Close the hood.
  28. Verify operation of the vehicle charging system.
  29. Close the charge port door.
  30. Raise the LH front window.
  31. Restore the driver and front passenger seats back to their original position.
  32. Close all four doors.