Notas de la versión de enero-marzo de 2023
Notas de versiones archivadas:
- Junio-septiembre de 2022: Notas de la versión de junio-septiembre de 2022
- Octubre-diciembre de 2022: Notas de la versión de octubre-diciembre de 2022
- Enero-marzo de 2023: Notas de la versión de enero-marzo de 2023
- Abril-junio de 2023: Notas de la versión de abril-junio de 2023
- Julio-septiembre de 2023: Notas de la versión de julio-septiembre de 2023
- Octubre-diciembre de 2023: Notas de la versión de octubre-diciembre de 2023
- Enero-marzo de 2024: Notas de la versión de enero-marzo de 2024
- Abril-junio de 2024: Notas de la versión de abril-junio de 2024
- Julio-septiembre de 2024: Notas de la versión de julio-septiembre de 2024
Semana que termina el 31 de marzo de 2023
Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
- Soporte - Aplique - Portón trasero (Global) (Desinstalación y sustitución) - Revised procedure with a hyperlink to the rear facing camera (HW4).
- Pastillas de freno - Parte delantera (Desinstalación y sustitución) - Se ha movido el bombeo del pedal de freno a antes de la comprobación del nivel del depósito y se han añadido pasos preventivos para derrames de líquido.
- Pastillas y discos de freno - Parte delantera - Juego (Desinstalación y sustitución) - Se ha movido el bombeo del pedal de freno a antes de la comprobación del nivel del depósito y se han añadido pasos preventivos para derrames de líquido.
- Pastillas y discos de freno - Parte trasera - Juego (Desinstalación y sustitución) - Se ha movido el bombeo del pedal de freno a antes de la comprobación del nivel del depósito y se han añadido pasos preventivos para derrames de líquido.
- Pastillas de freno - Parte trasera (Desinstalación y sustitución) - Se ha movido el bombeo del pedal de freno a antes de la comprobación del nivel del depósito y se han añadido pasos preventivos para derrames de líquido.
- Reinstalación de firmware - Pantalla táctil - Se han revisado las instrucciones de reinstalación del software. Las actualizaciones más destacables (pero no las únicas) son las siguientes: Contactores cerrados: Compruebe si hay una alerta "VCFRONT_a402_LVBatteryCannotSupportVehicle" antes de iniciar la reinstalación del firmware. Contactores abiertos: Compruebe el estado de carga de la batería de baja tensión y el estado del BMS de la batería de alta tensión antes de iniciar la segunda reinstalación del firmware.
- Líquidos - Se ha actualizado la recomendación de líquido de frenos.
- Mazo de cables - Defensa - Delantera (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido HW3 y HW4.
- Cómo usar este manual - Se ha añadido información adicional sobre los procedimientos en los lados izquierdo y derecho.
Semana que termina el 25 de marzo de 2023
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
- Cómo usar este manual - Se ha añadido la sección Nomenclatura para explicar las diferencias en la nomenclatura con el ejemplo de firmware/software.
- Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado la sección Descarga y se han añadido pasos para configurar la batería de alta tensión.
Semana que termina el 18 de marzo de 2023
Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
- Regulador de la ventanilla (Recalibración) - Procedimiento genérico para volver a calibrar todas las ventanillas mediante la pantalla táctil.
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
- Controlador - Alta tensión (copia de seguridad y restauración) - Se ha añadido una nota para explicar el proceso de restauración automática mediante la pantalla táctil.
- Inversor - Unidad de tracción trasera (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el procedimiento con la validación más reciente.
- Junta - Carrocería - Lateral - Frontal - Principal - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido pasos para volver a calibrar la ventanilla y comprobar su correcto funcionamiento.
- Junta - Carrocería - Lateral - Parte trasera - Principal - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido pasos para volver a calibrar la ventanilla y comprobar su correcto funcionamiento.
- Conjunto de bastidor auxiliar - Parte delantera (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido algunos pasos para que hagan referencia al sensor ANC en lugar de al sensor de velocidad de la rueda.
Semana que termina el 11 de marzo de 2023
Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
- Cámara - Doble - Orientada hacia delante (HW4) (Desinstalación y sustitución)
- Cámara - Pilar B - Izquierdo (HW4) (Desinstalación y sustitución)
- Cámara - Interior (Desinstalación y sustitución)
- Ordenador del vehículo (HW4) (Desinstalación e instalación)
- Conjunto de defensa - Parte delantera (HW4) (Desinstalación e instalación)
- Conjunto de defensa - Parte trasera (HW4) (Desinstalación e instalación)
- Aislante - Tablero (HW4) (Desinstalación y sustitución)
- Cámara del repetidor lateral - Parte delantera - Lado izquierdo (HW4) (Desinstalación y sustitución)
- Repetidor lateral - Parte delantera - Lado izquierdo (HW4) (Desinstalación y sustitución)
- Pantalla táctil (HW4) (Desinstalación y sustitución)
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
- Requisito de alineación - Suspensión - Se ha añadido la comprobación de la alineación del EPAS.
- Antena - GNSS (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido imágenes específicas de HW4.
- Bastidor - Cojín del asiento - Asiento del conductor (Desinstalación y sustitución) - Se ha actualizado el tema para mostrar “Puerta trasera izquierda”.
- Protección contra reflejos - Piloto automático (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido imágenes específicas de HW4.
- Aislante - Tablero (HW3) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido "(HW3)" al título durante el esfuerzo de HW4.
- Mecanismo - Pivote - Pantalla táctil (Desinstalación y sustitución) - Esfuerzo de HW4.
- Repetidor lateral - Parte delantera - Lado izquierdo (HW3) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido "(HW3)" al título durante el esfuerzo de HW4.
- Conjunto de bastidor auxiliar - Parte delantera (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido enlaces erróneos y se han aclarado las especificaciones de apriete.
- Pantalla táctil (HW3) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido "(HW3)" al título durante el esfuerzo de HW4.
Semana que termina el 25 de febrero de 2023
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
- LÍQUIDOS Y CAPACIDADES - Se ha actualizado la información y las capacidades de los líquidos.
- Líquido de la caja de cambios - Unidad de tracción delantera (vaciado y llenado) - Se ha añadido una nota de sustitución del filtro de aceite a la secuencia de desmontaje.
- Líquido de la caja de cambios - Unidad de tracción trasera (Drenaje y llenado) - Se ha añadido una nota de sustitución del filtro de aceite a la secuencia de desmontaje.
- Líquido de la caja de cambios - Unidad de tracción trasera (Plaid) (Vaciado y llenado) - Se ha añadido una nota de sustitución del filtro de aceite a la secuencia de desmontaje.
- Intercambiador de calor - Unidad de tracción delantera (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una nota de sustitución del filtro de aceite a la secuencia de desmontaje.
- Intercambiador de calor - Unidad de tracción trasera - Lado izquierdo (Plaid) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una nota de sustitución del filtro de aceite a la secuencia de desmontaje.
- Intercambiador de calor - Unidad de tracción trasera (gran autonomía) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una nota de sustitución del filtro de aceite a la secuencia de desmontaje.
- Filtro de aceite - Unidad de tracción delantera (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una nota de sustitución del filtro de aceite a la secuencia de desmontaje.
- Filtro de aceite - Unidad de tracción trasera (Plaid) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una nota de sustitución del filtro de aceite a la secuencia de desmontaje.
- Filtro de aceite - Unidad de tracción trasera (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una nota de sustitución del filtro de aceite a la secuencia de desmontaje.
- Bomba de aceite - Unidad de tracción delantera (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una nota de sustitución del filtro de aceite a la secuencia de desmontaje.
- Bomba de aceite - Unidad de tracción trasera (gran autonomía) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido una nota de sustitución del filtro de aceite a la secuencia de desmontaje.
Semana que termina el 18 de febrero de 2023
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
- Contactor - Carga rápida - Batería de alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido enlaces para la batería de alta tensión (AWD) (desinstalación e instalación).
- Contactor - Negativo - Batería de alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido enlaces para la batería de alta tensión (AWD) (desinstalación e instalación).
- Contactor - Positivo - Batería de alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido enlaces para la batería de alta tensión (AWD) (desinstalación e instalación).
- Controlador - Alta tensión (copia de seguridad y restauración) - Se ha actualizado la interfaz de usuario correspondiente a los vehículos Model 3 y Model Y.
- Controlador - Alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido enlaces para la batería de alta tensión (AWD) (desinstalación e instalación).
- Cubierta - Acceso delantero - Batería de alta tensión (Desinstalación e instalación) - Se han corregido enlaces para la batería de alta tensión (AWD) (desinstalación e instalación).
- Cubierta - Acceso trasero - Batería de alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido enlaces para la batería de alta tensión (AWD) (desinstalación e instalación).
- Decoración - Panel de instrumentos - Principal (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido pasos para retirar las fijaciones que no se habían documentado anteriormente.
- Unidad de tracción - Delantera (Desinstalación e instalación) - Se han corregido enlaces para la batería de alta tensión (AWD) (desinstalación e instalación).
- Unidad de tracción - Delantera (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido enlaces para la batería de alta tensión (AWD) (desinstalación e instalación) y se ha añadido un paso para comprobar el par de apriete de los pernos que fijan el aislante de la horquilla del lado izquierdo al soporte del motor izquierdo.
- Conjunto de defensa - Parte delantera (Desinstalación e instalación) - Se ha actualizado el procedimiento con la última validación del vehículo.
- Acoplamiento hidráulico (55 grados) - Unidad de tracción delantera (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido enlaces para la batería de alta tensión (AWD) (desinstalación e instalación).
- Acoplamiento hidráulico (recto) - Unidad de tracción delantera (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido enlaces para la batería de alta tensión (AWD) (desinstalación e instalación).
- Comprobación de la alineación de las cuatro ruedas - Se ha cambiado el ajuste de la suspensión de "estándar" a "media".
- Comprobación y ajuste de la alineación de las cuatro ruedas - Se ha cambiado el ajuste de la suspensión de "estándar" a "media".
- Fusible - Compresor del aire acondicionado - Batería de alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido enlaces para la batería de alta tensión (AWD) (desinstalación e instalación).
- Fusible - Sistema de conversión de energía - Batería de alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido enlaces para la batería de alta tensión (AWD) (desinstalación e instalación).
- Información general - Datos técnicos - Frenos - Se han añadido especificaciones de descentrado del rotor
- Mazo de cables - Pirotécnico - Batería de alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido enlaces para la batería de alta tensión (AWD) (desinstalación e instalación).
- Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Desinstalación e instalación) - Se han añadido pasos para el retorno de refrigerante del PCS al clip de la manguera del larguero derecho.
- Soporte - Soporte de casquillo - Unidad de tracción delantera - Lado derecho (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido enlaces para la batería de alta tensión (AWD) (desinstalación e instalación).
- Sistema de conversión de energía (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido enlaces para la batería de alta tensión (AWD) (desinstalación e instalación).
- Derivación - Batería de alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han corregido enlaces para la batería de alta tensión (AWD) (desinstalación e instalación).
Semana que termina el 11 de febrero de 2023
Se han añadido los siguientes procedimientos nuevos:
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
Semana que termina el 28 de enero de 2023
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
- El perno que fija el rotor del freno delantero o trasero al buje ya no es necesario. Retire y deseche este perno si se accede a él durante las reparaciones. No instale otro perno. Se están actualizando todos los procedimientos del manual de servicio en los que se manipula este perno.
- Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Desinstalación e instalación) - Se han añadido pasos para el conector trifásico y el divisor de la manguera de retorno del sistema de conversión de energía.
- Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido pasos para el conector trifásico.
- Módulo - Bluetooth de baja energía (BLE) - Parte delantera (Desinstalación y sustitución) - La reinstalación del firmware se realiza antes de ejecutar TEST-SELF_VCSEC_X_ENDPOINT-COMMvia Toolbox: (link)
- Módulo - Bluetooth de baja energía (BLE) - Parte trasera (Desinstalación y sustitución) - La reinstalación del firmware se realiza antes de ejecutar TEST-SELF_VCSEC_X_ENDPOINT-COMMvia Toolbox: (link)
Semana que termina el 21 de enero de 2023
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
- Mazo de cables - Carrocería - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido advertencias
- Módulo - Sistema de sujeción (Desinstalación y sustitución) - Se han añadido advertencias
Semana que termina el 14 de enero de 2023
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
- Contactor - Carga rápida - Batería de alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Contactor - Negativo - Batería de alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Contactor - Positivo - Batería de alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Controlador - Alta tensión (copia de seguridad y restauración) - Se ha añadido una comprobación para firmware preparado.
- Controlador - Alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Cubierta - Acceso delantero - Batería de alta tensión (Desinstalación e instalación) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Cubierta - Acceso trasero - Batería de alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Unidad de tracción - Delantera (Desinstalación e instalación) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Unidad de tracción - Delantera (Desinstalación y sustitución) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Acoplamiento hidráulico (55 grados) - Unidad de tracción delantera (Desinstalación y sustitución) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Acoplamiento hidráulico (recto) - Unidad de tracción delantera (Desinstalación y sustitución) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Fusible - Compresor del aire acondicionado - Batería de alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Fusible - Sistema de conversión de energía - Batería de alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Mazo de cables - Pirotécnico - Batería de alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Desinstalación e instalación) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Desinstalación y sustitución) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Soporte - Soporte de casquillo - Unidad de tracción delantera - Lado derecho (Desinstalación y sustitución) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Sistema de conversión de energía (Desinstalación y sustitución) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Derivación - Batería de alta tensión (Desinstalación y sustitución) - Se han arreglado numerosos enlaces a procedimientos de asistencia.
- Volante tipo yugo/Volante (Desinstalación y sustitución)- Se ha cambiado el título de Volante tipo yugo a Volante tipo yugo/Volante
Semana que termina el 7 de enero de 2023
Se han actualizado los siguientes procedimientos:
- Sensor - Distancia de estacionamiento - Interior - Parte delantera (HW3) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido la rutina de restablecimiento.
- Sensor - Distancia de estacionamiento - Interior - Parte trasera (HW3) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido la rutina de restablecimiento.
- Sensor - Distancia de estacionamiento - Exterior - Parte delantera (HW3) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido la rutina de restablecimiento.
- Sensor - Distancia de estacionamiento - Exterior - Parte trasera (HW3) (Desinstalación y sustitución) - Se ha añadido la rutina de restablecimiento.