Especificaciones de apriete - Dirección

Tabla 1. Especificaciones de apriete: GUID-30172FD0-D1A5-4594-A995-251201C053EB.htmlColumna de dirección (RHD) (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que fija el eje intermedio de la columna de dirección al eje de entrada del engranaje de la dirección
18 Nm (13.3 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
  • Llave de carraca/dinamométrica
Reutilizar
Tuerca que fija la columna de dirección al travesaño del vehículo
15 Nm (11.1 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
  • Extensión de 3 pulg.
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
Reutilizar
Tabla 2. Especificaciones de apriete: Controlador de la dirección (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Tornillos (4 uds.) que fijan el marco brillante al volante
5.4 Nm (4.0 lbs-ft)
  • Vaso T20
 Reutilizar
Tornillos (2 uds.) que sujetan la ECU de los controles del volante al marco brillante
0.9 Nm (8 lbs-in)
  • Punta Torx T10
 Reutilizar
Tabla 3. Especificaciones de apriete:Cremallera de dirección (motor dual) (LHD) (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos interiores que fijan el conjunto del mecanismo de dirección al bastidor auxiliar delantero
75 Nm (55.3 lbs-ft)
  • Vaso de 18 mm
  • Extensión de 6 pulg.
Reutilizar
Pernos exteriores que fijan el conjunto del mecanismo de dirección al bastidor auxiliar delantero
47 Nm (34.7 lbs-ft)
  • Vaso de 15 mm
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Extensión de 11 pulg.
Reutilizar
Pernos exteriores que fijan el conjunto del mecanismo de dirección al bastidor auxiliar delantero
Pernos que fijan el soporte de la unidad de almacenamiento del vano del motor al conjunto del ventilador de refrigeración
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
  • Extensión de 2 pulg.
Reutilizar
Tuerca que fija el extremo del tirante a la mangueta
180 Nm (132.7 lbs-ft)
  • Llave combinada de 10 mm de 12 puntos
  • Llave combinada de 22 mm de 12 puntos
  • Extensión de 3 pulg.
Sustituir
Contratuerca en el extremo del tirante exterior.
80 Nm (59.0 lbs-ft)
  • Llave combinada de 21 mm de 12 puntos
  • Kit de llave dinamométrica de alineación de las ruedas
 Reutilizar
Perno que fija el conjunto del mecanismo de dirección a la columna de dirección eléctrica
18 Nm (13.3 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
Reutilizar
Tabla 4. Especificaciones de apriete:Cremallera de dirección (tracción a las ruedas traseras) (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos interiores que fijan el conjunto del mecanismo de dirección al bastidor auxiliar delantero
75 Nm (55.3 lbs-ft)
  • Vaso de 18 mm
  • Extensión de 6 pulg.
Reutilizar
Pernos exteriores (13 mm) que fijan el conjunto del mecanismo de dirección al bastidor auxiliar delantero
27 Nm (19.9 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Extensión de 11 pulg.
Reutilizar
Pernos exteriores (15 mm) que fijan el conjunto del mecanismo de dirección al bastidor auxiliar delantero
47 Nm (34.7 lbs-ft)
  • Vaso de 15 mm
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Extensión de 11 pulg.
Reutilizar
Pernos que fijan el soporte de la unidad de almacenamiento del vano del motor al conjunto del ventilador de refrigeración
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
  • Extensión de 2 pulg.
Reutilizar
Tuerca que fija el extremo del tirante a la mangueta
180 Nm (132.7 lbs-ft)
  • Llave combinada de 10 mm de 12 puntos
  • Llave combinada de 22 mm de 12 puntos
  • Extensión de 3 pulg.
Sustituir
Contratuerca en el extremo del tirante exterior.
80 Nm (59.0 lbs-ft)
  • Llave combinada de 21 mm de 12 puntos
  • Kit de llave dinamométrica de alineación de las ruedas
 Reutilizar
Perno que fija el conjunto del mecanismo de dirección a la columna de dirección eléctrica
18 Nm (13.3 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
Reutilizar
Tabla 5. Especificaciones de apriete: Volante (Desinstalación e instalación)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que fija el volante a la columna de dirección
80 Nm (59.0 lbs-ft)
  • Hexagonal de 10 mm
  • Carraca estándar de 3/8 pulg.
  • Llave dinamométrica de cabezal flexible de 3/8 pulg. (solo instalación)
  • Extensión de 3 pulg.
Sustituir N.º de pieza - 1036655-00-A
Tabla 6. Especificaciones de apriete: Módulo - Control de la columna de dirección (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Tornillos superiores que fijan la cubierta inferior de la columna de dirección a la columna de dirección
1.5 Nm (1.1 lbs-ft)
  • Vaso Torx T20
  • Carraca estándar de ¼ pulg.
  • Extensión de 2 pulg.
  • Destornillador Wiha TorqueVario-S de 0,8 Nm - 2,0 Nm (solo instalación)
    • Broca Torx T20, 70 mm
    • Adaptador de portapuntas Wiha ¼ pulg.
    • Regulador de par Wiha
Reutilizar
Tornillo inferior que sujeta la cubierta inferior de la columna de dirección a la columna de dirección
1.5 Nm (1.1 lbs-ft)
  • Vaso Torx T20
  • Carraca estándar de ¼ pulg.
  • Extensión de 2 pulg.
  • Destornillador Wiha TorqueVario-S de 0,8 Nm - 2,0 Nm (solo instalación)
    • Broca Torx T20, 70 mm
    • Adaptador de portapuntas Wiha ¼ pulg.
    • Regulador de par Wiha
Reutilizar
Perno que sujeta el módulo de control de la columna de dirección a la columna de dirección
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Punta de bola hexagonal de 5 mm
  • Carraca estándar de ¼ pulg.
  • Llave dinamométrica de ¼ pulg. (solo instalación)
  • Extensión de 2 pulg.
Reutilizar
Tabla 7. Especificaciones de apriete: Todos
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que fija el eje intermedio de la columna de dirección al eje de entrada del engranaje de la dirección
18 Nm (13.3 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
  • Llave de carraca/dinamométrica
Reutilizar
Tuerca que fija la columna de dirección al travesaño del vehículo
15 Nm (11.1 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
  • Extensión de 3 pulg.
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
Reutilizar
Tornillos (4 uds.) que fijan el marco brillante al volante
5.4 Nm (4.0 lbs-ft)
  • Vaso T20
 Reutilizar
Tornillos (2 uds.) que sujetan la ECU de los controles del volante al marco brillante
0.9 Nm (8 lbs-in)
  • Punta Torx T10
 Reutilizar
Pernos interiores que fijan el conjunto del mecanismo de dirección al bastidor auxiliar delantero
75 Nm (55.3 lbs-ft)
  • Vaso de 18 mm
  • Extensión de 6 pulg.
Reutilizar
Pernos exteriores que fijan el conjunto del mecanismo de dirección al bastidor auxiliar delantero
47 Nm (34.7 lbs-ft)
  • Vaso de 15 mm
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Extensión de 11 pulg.
Reutilizar
Pernos que fijan el soporte de la unidad de almacenamiento del vano del motor al conjunto del ventilador de refrigeración
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
  • Extensión de 2 pulg.
Reutilizar
Tuerca que fija el extremo del tirante a la mangueta
180 Nm (132.7 lbs-ft)
  • Llave combinada de 10 mm de 12 puntos
  • Llave combinada de 22 mm de 12 puntos
  • Extensión de 3 pulg.
Sustituir
Contratuerca en el extremo del tirante exterior.
80 Nm (59.0 lbs-ft)
  • Llave combinada de 21 mm de 12 puntos
  • Kit de llave dinamométrica de alineación de las ruedas
 Reutilizar
Perno que fija el conjunto del mecanismo de dirección a la columna de dirección eléctrica
18 Nm (13.3 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
Reutilizar
Pernos interiores que fijan el conjunto del mecanismo de dirección al bastidor auxiliar delantero
75 Nm (55.3 lbs-ft)
  • Vaso de 18 mm
  • Extensión de 6 pulg.
Reutilizar
Pernos exteriores (13 mm) que fijan el conjunto del mecanismo de dirección al bastidor auxiliar delantero
27 Nm (19.9 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Extensión de 11 pulg.
Reutilizar
Pernos exteriores (15 mm) que fijan el conjunto del mecanismo de dirección al bastidor auxiliar delantero
47 Nm (34.7 lbs-ft)
  • Vaso de 15 mm
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Extensión de 11 pulg.
Reutilizar
Pernos que fijan el soporte de la unidad de almacenamiento del vano del motor al conjunto del ventilador de refrigeración
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm
  • Extensión de 2 pulg.
Reutilizar
Tuerca que fija el extremo del tirante a la mangueta
180 Nm (132.7 lbs-ft)
  • Llave combinada de 10 mm de 12 puntos
  • Llave combinada de 22 mm de 12 puntos
  • Extensión de 3 pulg.
Sustituir
Contratuerca en el extremo del tirante exterior.
80 Nm (59.0 lbs-ft)
  • Llave combinada de 21 mm de 12 puntos
  • Kit de llave dinamométrica de alineación de las ruedas
 Reutilizar
Perno que fija el conjunto del mecanismo de dirección a la columna de dirección eléctrica
18 Nm (13.3 lbs-ft)
  • Vaso de 13 mm
Reutilizar
Perno que fija el volante a la columna de dirección
80 Nm (59.0 lbs-ft)
  • Hexagonal de 10 mm
  • Carraca estándar de 3/8 pulg.
  • Llave dinamométrica de cabezal flexible de 3/8 pulg. (solo instalación)
  • Extensión de 3 pulg.
Reutilizar
Tornillos superiores que fijan la cubierta inferior de la columna de dirección a la columna de dirección
1.5 Nm (1.1 lbs-ft)
  • Vaso Torx T20
  • Carraca estándar de ¼ pulg.
  • Extensión de 2 pulg.
  • Destornillador Wiha TorqueVario-S de 0,8 Nm - 2,0 Nm (solo instalación)
    • Broca Torx T20, 70 mm
    • Adaptador de portapuntas Wiha ¼ pulg.
    • Regulador de par Wiha
Reutilizar
Tornillo inferior que sujeta la cubierta inferior de la columna de dirección a la columna de dirección
1.5 Nm (1.1 lbs-ft)
  • Vaso Torx T20
  • Carraca estándar de ¼ pulg.
  • Extensión de 2 pulg.
  • Destornillador Wiha TorqueVario-S de 0,8 Nm - 2,0 Nm (solo instalación)
    • Broca Torx T20, 70 mm
    • Adaptador de portapuntas Wiha ¼ pulg.
    • Regulador de par Wiha
Reutilizar
Perno que sujeta el módulo de control de la columna de dirección a la columna de dirección
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Punta de bola hexagonal de 5 mm
  • Carraca estándar de ¼ pulg.
  • Llave dinamométrica de ¼ pulg. (solo instalación)
  • Extensión de 2 pulg.
Reutilizar
Tabla 8. Especificaciones de apriete: GUID-9A1D2D1B-F4D4-4C65-90D1-5C70E54F5404.html
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que fija el conjunto del mecanismo de dirección al conjunto del eje intermedio
18 Nm (13.3 lbs-ft)
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  • Vaso de 13 mm
  • Extensión de 6 pulg.
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
Reutilizar
Pernos (2 uds.) que fijan la viga de soporte delantera al vehículo
48 Nm (35.4 lbs-ft)
  • Torx externo E14
  • Extensión de 3 pulg.
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
Reutilizar
Pernos de los lados izquierdo y derecho (2 uds.) que fijan el conjunto del módulo del ventilador de refrigeración a la viga de soporte delantera
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Vaso de 8 mm
  • Extensión de 6 pulg.
  • Junta universal de 1/4 pulg.
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Llave de carraca/dinamométrica
Reutilizar
Pernos interiores (2 uds.) que fijan el conjunto del mecanismo de dirección al bastidor auxiliar delantero
75 Nm (55.3 lbs-ft)
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  • Vaso de 18 mm
  • Extensión de 6 pulg.
  • Junta universal de 3/8 pulg.
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
Reutilizar
Pernos exteriores (2 uds.) que fijan el conjunto del mecanismo de dirección al bastidor auxiliar delantero
47 Nm (34.7 lbs-ft)
  • Vaso de 15 mm
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  • Extensión de 6 pulg.
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
Reutilizar