06/11/2023 12:09:05

Barra - Travesaño (LHD) (Desinstalación y sustitución)

Código de corrección 14052202 3.42 NOTA: Salvo que se indique lo contrario explícitamente en el procedimiento, el código de corrección anterior y el FRT reflejan todo el trabajo necesario para realizar este procedimiento, incluidos los procedimientos vinculados. No acumule códigos de corrección a menos que se le indique explícitamente que lo haga.NOTA: Consulte Tiempos de tarifa plana para obtener más información sobre los FRT y cómo se crean. Para enviar sus comentarios sobre los valores de FRT, escriba a LaborTimeFeedback@tesla.com. NOTA: Consulte Protección personal para asegurarse de llevar el EPI adecuado al realizar el siguiente procedimiento.

  • 26/10/2023: Se ha reestructurado el procedimiento, se han corregido algunos errores del par de apriete y se ha añadido la tabla/información sobre el par de apriete para todos los pasos relevantes.

Especificaciones de apriete

Tabla 1. Especificaciones de apriete: Barra - Travesaño (LHD) (Desinstalación y sustitución)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que sujeta el revestimiento del paso de la rueda delantera izquierda al vehículo
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm de cuello largo
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
Reutilizar
Perno inferior que sujeta el depósito del lavaparabrisas a la carrocería
3 Nm (2.2 lbs-ft)
  • Extensión de 2 pulg.
  • Vaso de 10 mm
  • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
Reutilizar
Perno superior que sujeta el depósito del lavaparabrisas a la carrocería
3 Nm (2.2 lbs-ft)
  • Extensión de 2 pulg.
  • Vaso de 10 mm
  • Llave de carraca/dinamométrica
Reutilizar
Pernos (2 uds.) que fijan la columna de dirección a la carrocería
25 Nm (18.4 lbs-ft)
  • Extensión de 3 pulg.
  • Vaso de 13 mm
  • Llave de carraca/dinamométrica
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
Reutilizar
Perno que fija el conjunto del climatizador al lado derecho del mamparo
5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
  • Vaso de 10 mm de cuello largo
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
Reutilizar
Tuercas (4 uds.) que sujetan la columna de dirección al travesaño del vehículo
15 Nm (11.1 lbs-ft)
  • Extensión de 3 pulg.
  • Vaso de 13 mm
  • Llave de carraca/dinamométrica
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
Reutilizar
Pernos (4 uds.) que sujetan los soportes de la pantalla táctil al vehículo
12 Nm (8.8 lbs-ft)
  • Extensión de 2 pulg.
  • Vaso Torx T30
  • Llave de carraca/dinamométrica
Reutilizar
Perno que sujeta la toma de tierra del mazo de cables del panel de instrumentos a la carrocería.
8 Nm (5.9 lbs-ft)
  • Extensión de 2 pulg.
  • Vaso de 10 mm
  • Llave de carraca/dinamométrica
Sustituir Inspeccione el perno: si se trata de un perno trilobular autorroscante (1128269-00-A), deséchelo. Si se trata de un perno normal (1447438-00-A), se puede reutilizar.
Perno y tuerca que sujetan el soporte izquierdo del travesaño del vehículo al travesaño del vehículo
25 Nm (18.4 lbs-ft)
25 Nm (18.4 lbs-ft)
  • Extensión de 3 pulg.
  • Vaso de 13 mm
  • Llave de carraca/dinamométrica
Reutilizar
Perno y tuerca que sujetan el soporte derecho del travesaño del vehículo al travesaño del vehículo
25 Nm (18.4 lbs-ft)
25 Nm (18.4 lbs-ft)
  • Extensión de 3 pulg.
  • Vaso de 13 mm
  • Llave de carraca/dinamométrica
Reutilizar
Pernos (5 uds.) que sujetan el travesaño del vehículo al conjunto del climatizador
5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
  • Extensión de 3 pulg.
  • Vaso de 10 mm
  • Llave de carraca/dinamométrica
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
Reutilizar
Perno que sujeta el travesaño del vehículo a la parte superior del panel del capó
25 Nm (18.4 lbs-ft)
  • Llave combinada de 12 puntas de 13 mm
Reutilizar
Pernos (4 uds.) que sujetan el travesaño del vehículo a la carrocería
29 Nm (21.4 lbs-ft)
  • Extensión de 3 pulg.
  • Vaso de 15 mm
  • Llave de carraca/dinamométrica
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
Reutilizar

Retirar

  1. Eleve y apoye el vehículo. Consulte Elevación del vehículo - Elevador de 2 columnas.
  2. Extraiga el faldón trasero del vano del motor. Consulte Faldón del vano del motor - Parte trasera (Desinstalación y sustitución).
  3. Retire el conducto de admisión de la cabina. Consulte Conducto - Entrada de la cabina (Desinstalación y sustitución).
  4. Extraiga la unidad de almacenamiento del vano del motor. Consulte Unidad de almacenamiento del vano del motor (Desinstalación y sustitución).
  5. Extraiga los brazos del limpiaparabrisas izquierdo y derecho. Consulte Brazos del limpiaparabrisas (Desinstalación y sustitución).
  6. Extraiga las cubiertas de las torres de amortiguadores izquierda y derecha. Consulte Cubierta - Torre del amortiguador - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  7. Retire el panel de la pantalla de la cubierta. Consulte Panel - Pantalla de la cubierta (Desinstalación y sustitución).
  8. Retire el módulo del limpiaparabrisas. Consulte Módulo del limpiaparabrisas (Desinstalación y sustitución).
  9. Suelte el clip que fija el mazo de cables al depósito del lavaparabrisas.
  10. Desmonte el conducto exterior de la cámara del climatizador. Consulte Conducto - Cámara de climatizador - Exterior (Desinstalación y sustitución).
  11. Desmonte el conducto interior de la cámara del climatizador. Consulte Conducto - Cámara de climatizador - Interior (Desinstalación y sustitución).
  12. Retire la rueda delantera izquierda. Consulte Conjunto de rueda (Desinstalación e instalación).
  13. Retire el perno y suelte los clips (6 uds.) que sujetan la parte trasera del revestimiento del paso de la rueda delantera izquierda al vehículo y, a continuación, retire parcialmente el revestimiento del vehículo.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Los vehículos más nuevos pueden estar equipados con 2 clips de presión que sujetan la parte inferior del revestimiento a la carrocería.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Vaso de 10 mm de cuello largo
    • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  14. Retire el perno inferior que sujeta el depósito del lavaparabrisas a la carrocería.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 2 pulg.
    • Vaso de 10 mm
    • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
    • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  15. Instale parcialmente el revestimiento del paso de la rueda delantera izquierda.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Dado que el revestimiento del paso de la rueda se retirará de nuevo posteriormente, por ahora instale solo 2 clips para fijar el revestimiento de la rueda delantera izquierda.
  16. Monte la rueda delantera izquierda. Consulte Conjunto de rueda (Desinstalación e instalación).
  17. Baje el vehículo hasta que los neumáticos toquen el suelo.
  18. Retire el perno superior que sujeta el depósito del lavaparabrisas a la carrocería.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 2 pulg.
    • Vaso de 10 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
  19. Desconecte el mazo de cables del conector del depósito del lavaparabrisas y, a continuación, retire el depósito del vehículo.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    PRECAUCIÓN
    Mantenga el depósito del lavaparabrisas en posición vertical para evitar que se derrame el contenido.
  20. Retire el vehículo del elevador.
  21. Suelte el freno de estacionamiento con Toolbox. Consulte Freno de estacionamiento - Pinza - Trasero - Lado izquierdo (Desbloqueo).
  22. Empuje el vehículo para apartarlo del elevador.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    PRECAUCIÓN
    Se recomienda contar con ayuda de otra persona. Tenga en cuenta que este vehículo solo se puede empujar con seguridad una distancia muy corta y a una velocidad muy baja.
  23. Retire el cojín inferior del asiento de la 2.ª fila. Consulte Cojín del asiento - Parte inferior - 2.ª fila (Desinstalación y sustitución).
  24. Retire las tapas de los extremos izquierdo y derecho del panel de instrumentos. Consulte Tapa del extremo - Panel de instrumentos - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  25. Desmonte los paneles de guarnecido de los pilares A centrales izquierdo y derecho. Consulte Guarnecido - Pilar A - Central - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  26. Desmonte los paneles de guarnecido de los pilares A inferiores izquierdo y derecho. Consulte Guarnecido - Pilar A - Inferior - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  27. Retire los paneles de guarnecido de los pilares A superiores izquierdo y derecho. Consulte Guarnecido - Pilar A - Superior - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  28. Desconecte la alimentación de 12 V. Consulte Alimentación de 12 V/baja tensión (Desconexión y conexión).
  29. Retire el asiento del conductor. Consulte Conjunto del asiento - 1.ª fila - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  30. Desmonte la cubierta de la zona de los pies del conductor. Consulte Funda - Zona de los pies - Conductor (Desinstalación y sustitución).
  31. Extraiga el airbag de rodilla del conductor (si está equipado). Consulte Airbag - Rodilla - Conductor (Desinstalación e instalación).
  32. Retire el conducto izquierdo de la zona de los pies. Consulte Conducto - Zona de los pies - Lado izquierdo (LHD) (Desinstalación y sustitución).
  33. Desmonte la cubierta de la zona de los pies del pasajero delantero. Consulte Cubierta - Zona de los pies - Pasajero delantero (LHD) (Desinstalación y sustitución).
  34. Extraiga el airbag de rodilla del pasajero (si está equipado). Consulte Airbag - Rodilla - Pasajero delantero (Desinstalación y sustitución).
  35. Retire la consola central. Consola central (Desinstalación e instalación).
  36. Retire el volante. Consulte Volante (Desinstalación e instalación).
  37. Retire el módulo de control de la columna de dirección. Consulte Módulo - Control de la columna de dirección (Desinstalación y sustitución).
  38. Retire la pantalla táctil. Consulte Pantalla táctil (Desinstalación y sustitución).
  39. Retire el guarnecido de decoración principal del panel de instrumentos. Consulte Guarnecido de decoración - Panel de instrumentos - Principal (Desinstalación y sustitución).
  40. Extraiga la guantera. Consulte Guantera - Con airbags de rodilla (sin bomba de calor) (Desinstalación y sustitución) o Guantera - Sin airbags de rodilla (Desinstalación y sustitución).
  41. Desmonte el conducto de la zona de los pies derecha. Consulte Conducto - Zona de los pies - Lado derecho (LHD) (Desinstalación y sustitución).
  42. Desmonte el conducto derecho de ondas de aire. Consulte Conducto - Ondas de aire - Lado derecho (LHD) (Desinstalación y sustitución).
  43. Retire el embellecedor del respiradero. Consulte Embellecedor - Salida de aire (Desinstalación y sustitución).
  44. Retire la salida de aire delantera derecha. Consulte Salida de aire - Parte delantera - Lado derecho (Desinstalación y sustitución).
  45. Retire la salida de aire delantera izquierda. Consulte Salida de aire - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  46. Retire la rejilla del altavoz del panel de instrumentos. Consulte Rejilla - Altavoz - Panel de instrumentos (Desinstalación y sustitución).
  47. Retire los altavoces izquierdo y derecho del tablero. Consulte Altavoz - Tablero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  48. Retire el altavoz central del tablero. Consulte Altavoz - Tablero - Central (Desinstalación y sustitución).
  49. Retire el altavoz de agudos del tablero. Consulte Altavoz de agudos - Tablero (Desinstalación y sustitución).
  50. Retire el soporte del panel de instrumentos. Consulte Soporte del panel de instrumentos (Desinstalación e instalación).
  51. Desmonte el conducto izquierdo de ondas de aire. Consulte Conducto - Ondas de aire - Lado izquierdo (LHD) (sin bomba de calor) (Desinstalación y sustitución).
  52. Retire la moqueta delantera izquierda. Consulte Moqueta - Delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  53. Desconecte el mazo de cables del forro del techo del conector del módulo del controlador izquierdo de la carrocería.
  54. Suelte los clips (2 uds.) que sujetan el mazo de cables del forro del techo y apártelo a un lado.
  55. Desconecte el mazo de cables del panel de instrumentos del conector del módulo de control de la columna de dirección.
  56. Retire los pernos (2 uds.) que sujetan la columna de dirección a la carrocería.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 3 pulg.
    • Vaso de 13 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
    • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  57. Retire el perno que sujeta el conjunto del climatizador al lado derecho del mamparo.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda pedir ayuda para sujetar el conjunto del climatizador durante el desmontaje.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Vaso de 10 mm de cuello largo
    • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  58. Retire las tuercas (4 uds.) que sujetan la columna de dirección al travesaño del vehículo.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 3 pulg.
    • Vaso de 13 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
    • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  59. Baje la columna de dirección y apártela a un lado.
  60. Retire los pernos (4 uds.) que sujetan los soportes de la pantalla táctil y retire los soportes del vehículo.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 2 pulg.
    • Vaso Torx T30
    • Llave de carraca/dinamométrica
  61. Suelte los clips que sujetan el adaptador del conducto de purga al conjunto del climatizador y retire el conducto de purga del vehículo.
  62. Suelte el clip que sujeta el mazo de cables del panel de instrumentos al conjunto del ventilador del climatizador.
  63. Desconecte el mazo de cables del panel de instrumentos del conector del motor del conjunto del ventilador del climatizador.
  64. Suelte el clip que sujeta el mazo de cables del pedal del freno al conjunto del pedal.
  65. Suelte el clip que sujeta el mazo de cables del panel de instrumentos al lado derecho del conjunto del climatizador.
  66. Retire y deseche el perno que sujeta la toma de tierra del mazo de cables del panel de instrumentos a la carrocería.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Inspeccione el perno: si se trata de un perno trilobular autorroscante (1128269-00-A), deséchelo. Si se trata de un perno normal (1447438-00-A), se puede reutilizar.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 2 pulg.
    • Vaso de 10 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
  67. Desconecte el mazo de cables del panel de instrumentos del conector del módulo de los sistemas de sujeción pasivos (RCM).
  68. Suelte los clips que sujetan el mazo de cables del panel de instrumentos a la carrocería.
  69. Retire el mazo de cables del panel de instrumentos de la zona de la consola central y apártelo a un lado.
  70. Suelte el mazo de cables del climatizador de los soportes situados en el lado derecho del mazo de cables del panel de instrumentos.
  71. Retire el perno y la tuerca que sujetan el soporte izquierdo del travesaño al travesaño del vehículo y, a continuación, retire el soporte del travesaño del vehículo.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 3 pulg.
    • Vaso de 13 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
  72. Retire el perno y la tuerca que sujetan el soporte derecho del travesaño al travesaño del vehículo y, a continuación, retire el soporte del vehículo.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 3 pulg.
    • Vaso de 13 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
  73. Retire los pernos (5 uds.) que sujetan el travesaño del vehículo al conjunto del climatizador.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 3 pulg.
    • Vaso de 10 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
    • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  74. Afloje el perno que sujeta el travesaño del vehículo a la parte superior del panel del capó.
    25 Nm (18.4 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Llave combinada de 12 puntas de 13 mm
  75. Retire los pernos (4 uds.) que sujetan el travesaño del vehículo a la carrocería.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 3 pulg.
    • Vaso de 15 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
    • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  76. Con ayuda de otra persona, retire el travesaño del vehículo y colóquelo en un soporte o en una mesa.
  77. Suelte los clips que sujetan el mazo de cables del panel de instrumentos al travesaño del vehículo y, a continuación, retire el mazo de cables del travesaño del vehículo.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Recuerde la disposición del mazo de cables del panel de instrumentos para su posterior instalación.

Instalar

  1. Instale los clips que sujetan el mazo de cables del panel de instrumentos al travesaño del vehículo.
  2. Con ayuda de otra persona, coloque el travesaño en el vehículo para su instalación.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    PRECAUCIÓN
    No dañe el interior cuando instale el travesaño en el vehículo.
  3. Apriete a mano los pernos que sujetan las esquinas izquierda y derecha del travesaño del vehículo a la carrocería.
  4. Apriete a mano los pernos que sujetan el travesaño del vehículo al conjunto del climatizador.
  5. Apriete a mano el perno y la tuerca que sujetan el soporte derecho del travesaño del vehículo a dicho travesaño.
  6. Apriete a mano el perno y la tuerca que sujetan el soporte izquierdo del travesaño del vehículo a dicho travesaño.
  7. Instale los pernos (2 uds.) que sujetan la columna de dirección a la carrocería.
    25 Nm (18.4 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 3 pulg.
    • Vaso de 13 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
    • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  8. Apriete el perno y la tuerca que sujetan el soporte izquierdo del travesaño del vehículo a dicho travesaño.
    25 Nm (18.4 lbs-ft)
    25 Nm (18.4 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 3 pulg.
    • Vaso de 13 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
  9. Apriete el perno y la tuerca que sujetan el soporte derecho del travesaño del vehículo a dicho travesaño.
    25 Nm (18.4 lbs-ft)
    25 Nm (18.4 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 3 pulg.
    • Vaso de 13 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
  10. Apriete los pernos que sujetan el travesaño del vehículo al conjunto del climatizador.
    5.5 Nm (4.1 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 3 pulg.
    • Vaso de 10 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
    • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  11. Apriete los pernos que sujetan las esquinas izquierda y derecha del travesaño del vehículo a la carrocería.
    29 Nm (21.4 lbs-ft)
    Consejo: Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 3 pulg.
    • Vaso de 15 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
    • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  12. Apriete el perno que sujeta el travesaño del vehículo a la parte superior del panel del capó.
    25 Nm (18.4 lbs-ft)
    Consejo: Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Llave combinada de 12 puntas de 13 mm
  13. Fije el mazo de cables del climatizador a los soportes del lado derecho del mazo de cables del panel de instrumentos.
  14. Coloque el mazo de cables del panel de instrumentos en la zona de la consola central para su instalación.
  15. Instale los clips (4 uds.) que sujetan el mazo de cables del panel de instrumentos a la carrocería.
  16. Conecte el mazo de cables del panel de instrumentos al conector del módulo de los sistemas de sujeción pasivos (RCM).
  17. Instale el perno nuevo que sujeta la toma de tierra del mazo de cables del panel de instrumentos a la carrocería.
    8 Nm (5.9 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Inspeccione el perno: si se trata de un perno trilobular autorroscante (1128269-00-A), deséchelo. Si se trata de un perno normal (1447438-00-A), se puede reutilizar.
    Consejo: Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 2 pulg.
    • Vaso de 10 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
  18. Instale el clip que sujeta el mazo de cables del panel de instrumentos al lado derecho del conjunto del climatizador.
  19. Conecte el mazo de cables del panel de instrumentos al conector del motor del conjunto del ventilador del climatizador.
  20. Instale el clip que sujeta el mazo de cables del panel de instrumentos al conjunto del ventilador del climatizador.
  21. Instale el clip que sujeta el mazo de cables del pedal del freno al conjunto del pedal.
  22. Instale los clips que sujetan el adaptador del conducto de purga al conjunto del climatizador.
  23. Instale los pernos que sujetan los soportes de la pantalla táctil.
    12 Nm (8.8 lbs-ft)
    Consejo: Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 2 pulg.
    • Vaso Torx T30
    • Llave de carraca/dinamométrica
  24. Coloque la columna de dirección para su instalación.
  25. Instale las tuercas (4 uds.) que sujetan la columna de dirección al travesaño del vehículo.
    15 Nm (11.1 lbs-ft)
    Consejo: Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 3 pulg.
    • Vaso de 13 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
    • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  26. Conecte el mazo de cables del panel de instrumentos al conector del módulo de control de la columna de dirección.
  27. Instale los clips (2 uds.) que sujetan el mazo de cables del forro del techo.
  28. Conecte el mazo de cables del forro del techo al conector del módulo del controlador izquierdo de la carrocería.
  29. Instale la moqueta delantera izquierda. Consulte Moqueta - Delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  30. Instale el conducto de ondas de aire del lado izquierdo. Consulte Conducto - Ondas de aire - Lado izquierdo (LHD) (sin bomba de calor) (Desinstalación y sustitución).
  31. Instale el portador del panel de instrumentos. Consulte Soporte del panel de instrumentos (Desinstalación e instalación).
  32. Instale el altavoz de agudos del tablero. Consulte Altavoz de agudos - Tablero (Desinstalación y sustitución).
  33. Instale el altavoz central del tablero. Consulte Altavoz - Tablero - Central (Desinstalación y sustitución).
  34. Instale los altavoces izquierdo y derecho del tablero. Consulte Altavoz - Tablero - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  35. Instale la rejilla del altavoz del panel de instrumentos. Consulte Rejilla - Altavoz - Panel de instrumentos (Desinstalación y sustitución).
  36. Instale la salida de aire delantera izquierda. Consulte Salida de aire - Parte delantera - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  37. Instale la salida de aire delantera derecha. Consulte Salida de aire - Parte delantera - Lado derecho (Desinstalación y sustitución).
  38. Instale el embellecedor de la rejilla de ventilación. Consulte Embellecedor - Salida de aire (Desinstalación y sustitución).
  39. Instale el conducto de ondas de aire del lado derecho. Consulte Conducto - Ondas de aire - Lado derecho (LHD) (Desinstalación y sustitución).
  40. Instale el conducto de la zona de los pies derecha. Consulte Conducto - Zona de los pies - Lado derecho (LHD) (Desinstalación y sustitución).
  41. Coloque la guantera. Consulte Guantera - Con airbags de rodilla (sin bomba de calor) (Desinstalación y sustitución) o Guantera - Sin airbags de rodilla (Desinstalación y sustitución).
  42. Instale el guarnecido de decoración principal del panel de instrumentos. Consulte Guarnecido de decoración - Panel de instrumentos - Principal (Desinstalación y sustitución).
  43. Instale la pantalla táctil. Consulte Pantalla táctil (Desinstalación y sustitución).
  44. Instale el módulo de control de la columna de dirección. Consulte Módulo - Control de la columna de dirección (Desinstalación y sustitución).
  45. Instale el volante. Consulte Volante (Desinstalación e instalación).
  46. Instale la consola central. Consola central (Desinstalación e instalación).
  47. Instale el airbag de rodilla del pasajero (si está equipado). Consulte Airbag - Rodilla - Pasajero delantero (Desinstalación y sustitución).
  48. Coloque la cubierta de la zona de los pies del pasajero delantero. Consulte Cubierta - Zona de los pies - Pasajero delantero (LHD) (Desinstalación y sustitución).
  49. Instale el conducto izquierdo de la zona de los pies. Consulte Conducto - Zona de los pies - Lado izquierdo (LHD) (Desinstalación y sustitución).
  50. Instale el airbag de rodilla del conductor (si está equipado). Consulte Airbag - Rodilla - Conductor (Desinstalación e instalación).
  51. Instale la cubierta de la zona de los pies del conductor. Consulte Funda - Zona de los pies - Conductor (Desinstalación y sustitución).
  52. Instale los paneles de guarnecido de los pilares A superiores izquierdo y derecho. Consulte Guarnecido - Pilar A - Superior - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  53. Instale el panel de guarnecido del pilar A inferior derecho. Consulte Guarnecido - Pilar A - Inferior - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  54. Instale los paneles de guarnecido de los pilares A centrales izquierdo y derecho. Consulte Guarnecido - Pilar A - Central - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  55. Instale las tapas de los extremos izquierdo y derecho del panel de instrumentos. Consulte Tapa del extremo - Panel de instrumentos - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  56. Empuje el vehículo para subirlo al elevador.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    PRECAUCIÓN
    Se recomienda contar con ayuda de otra persona. Tenga en cuenta que este vehículo solo se puede empujar con seguridad una distancia muy corta y a una velocidad muy baja.
  57. Eleve y apoye el vehículo.
  58. Instale el depósito del lavaparabrisas en su posición y, a continuación, conecte el mazo de cables al conector del depósito.
  59. Instale el perno superior que sujeta el depósito del lavaparabrisas a la carrocería.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Consejo: Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 2 pulg.
    • Vaso de 10 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
  60. Instale el clip que sujeta el mazo de cables al depósito del lavaparabrisas.
  61. Retire la rueda delantera izquierda. Consulte Conjunto de rueda (Desinstalación e instalación).
  62. Libere parcialmente el revestimiento del paso de la rueda delantera izquierda.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Retire los 2 clips utilizados para fijar anteriormente el revestimiento de la rueda delantera izquierda.
  63. Instale el perno inferior que sujeta el depósito del lavaparabrisas a la carrocería.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Consejo: Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 2 pulg.
    • Vaso de 10 mm
    • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
    • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  64. Instale el perno y los clips (6 uds.) que sujetan la parte trasera del revestimiento del paso de la rueda delantera izquierda al vehículo.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Los vehículos más nuevos pueden estar equipados con 2 clips de presión que sujetan la parte inferior del revestimiento a la carrocería.
    Consejo: Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Vaso de 10 mm de cuello largo
    • Llave dinamométrica de carraca de cabezal flexible/cabezal flexible
  65. Monte la rueda delantera izquierda. Consulte Conjunto de rueda (Desinstalación e instalación).
  66. Instale el conducto interior de la cámara del sistema HVAC. Consulte Conducto - Cámara de climatizador - Interior (Desinstalación y sustitución).
  67. Instale el conducto exterior de la cámara del sistema HVAC. Consulte Conducto - Cámara de climatizador - Exterior (Desinstalación y sustitución).
  68. Instale el módulo del limpiaparabrisas. Consulte Módulo del limpiaparabrisas (Desinstalación y sustitución).
  69. Instale el panel de la pantalla de la cubierta. Consulte Panel - Pantalla de la cubierta (Desinstalación y sustitución).
  70. Instale las cubiertas de las torres de los amortiguadores izquierdo y derecho. Consulte Cubierta - Torre del amortiguador - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  71. Instale los brazos del limpiaparabrisas izquierdo y derecho. Consulte Brazos del limpiaparabrisas (Desinstalación y sustitución).
  72. Instale el panel de guarnecido del pilar A inferior izquierdo. Consulte Guarnecido - Pilar A - Inferior - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  73. Conecte la alimentación de 12 V. Consulte Alimentación de 12 V/baja tensión (Desconexión y conexión).
  74. Instale el asiento del conductor. Consulte Conjunto del asiento - 1.ª fila - Lado izquierdo (Desinstalación y sustitución).
  75. Instale la unidad de almacenamiento del vano del motor. Consulte Unidad de almacenamiento del vano del motor (Desinstalación y sustitución).
  76. Instale el conducto de admisión de la cabina. Consulte Conducto - Entrada de la cabina (Desinstalación y sustitución).
  77. Coloque el faldón trasero del vano del motor. Consulte Faldón del vano del motor - Parte trasera (Desinstalación y sustitución).
  78. Compruebe el funcionamiento de los lavaparabrisas y los limpiaparabrisas.
  79. Coloque el cojín inferior del asiento de la 2.ª fila. Consulte Cojín del asiento - Parte inferior - 2.ª fila (Desinstalación y sustitución).
  80. Mueva los asientos delanteros izquierdo y derecho a sus posiciones originales.
  81. Suba todas las ventanillas y cierre todas las puertas.