13/11/2024 12:01:57

Actualización del firmware - Adaptador de carga CHAdeMO

Código de corrección 50011003

  • 27/03/2023: Se ha actualizado a la última validación.
  • 22/10/2024: Se han añadido pasos adicionales para los vehículos de Japón.

Herramientas especiales requeridas para este procedimiento:

Número de pieza Descripción
1045160-00-A Herramienta de programación de CHAdeMO, llave
1076919-00-A Fuente de alimentación de CC del adaptador, 60 W 12 V
1016990-00-A Herramienta, adaptador Gridconnect USB a CAN

Procedimiento

  1. Inicie Toolbox 2 en un portátil configurado con Toolbox 2 e inicie sesión si es necesario.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Omita este paso para los vehículos de Japón.
  2. En Toolbox 2, haga clic en Opciones > Plugins y, a continuación, confirme que el plugin CHAdeMO está disponible y aparece en verde.
  3. Enchufe el conector CAN de la herramienta de programación CHAdeMO en el adaptador de USB a CAN y, a continuación, enchufe el conector de alimentación de la herramienta en la fuente de alimentación de 12 V de CC.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    No enchufe la fuente de alimentación en este momento.
  4. Conecte el adaptador USB a CAN al portátil y, a continuación, conecte la fuente de alimentación de 12 V de CC.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Si el portátil solicita que se descargue o instale un controlador, hágalo ahora. El controlador se puede descargar manualmente desde http://www.peak-system.com/fileadmin/media/files/usb.zip.
  5. Conecte la herramienta de programación CHAdeMO al adaptador CHAdeMO.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Asegúrese de que las pestañas de la herramienta estén alineadas con las ranuras del adaptador.
  6. En la esquina inferior izquierda de Toolbox 2 hay dos botones grises; haga clic en el botón de la derecha.
  7. En la ventana que se abre, en el menú desplegable Vehículo, seleccione Adaptador CHAdeMO de Tesla; en el menú desplegable Bus, seleccione SE, seleccione Activar diagnóstico y, a continuación, haga clic en Activar.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Asegúrese de que el botón derecho se pone verde. Si no es así, compruebe todas las conexiones.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Para los vehículos de Japón, siga los siguientes pasos para recuperar la conexión defectuosa y cargar y actualizar el firmware personalizado para el adaptador CHAdeMO de Japón:
    1. Desactive la conexión del firmware haciendo clic en Desactivar.
    2. Reinicie Toolbox 2 y, a continuación, repita los pasos del 2 al 6.
    3. Haga clic en Utilizar firmware personalizado.
    4. Escoja el archivo de actualización que se corresponda con el ID de la PCBA almacenado en el archivo de escritorio.
    5. En la ventana que se abre, lea el texto y, a continuación, haga clic en Reproducir.
    6. Una vez finalizada la descarga de firmware, vaya al paso 9.
  8. En Toolbox 2, seleccione Paneles > Carga > Actualización del firmware del adaptador CHAdeMO.
  9. En la ventana que se abre, lea el texto y, a continuación, haga clic en Reproducir.
  10. Una vez finalizada la actualización, anote la nueva versión de firmware en la visita de servicio y, a continuación, haga clic en Finalizar.
  11. Desconecte la herramienta de programación CHAdeMO del adaptador CHAdeMO.
  12. Desconecte la fuente de alimentación de 12 V de CC y, a continuación, desconecte el adaptador USB a CAN del portátil .
  13. Desenchufe el conector de alimentación de la herramienta de programación CHAdeMO de la fuente de alimentación de 12 V de CC y, a continuación, desenchufe el conector CAN de la herramienta del adaptador USB a CAN.
  14. Si no va a utilizarlo más, cierre Toolbox 2.