2026-08-26

Cubierta - Acceso delantero - Batería de alta tensión (Desinstalación e instalación)

Código de corrección 16101011 5.58 NOTA: Salvo que se indique lo contrario explícitamente en el procedimiento, el código de corrección y el FRT asociado reflejan todo el trabajo necesario para realizar este procedimiento, incluidos los procedimientos vinculados. No acumule códigos de corrección a menos que se le indique explícitamente que lo haga. NOTA: Consulte Tiempos de tarifa plana para obtener más información sobre los FRT y cómo se crean. NOTA: Consulte Protección personal para asegurarse de que se lleva puesto el EPI adecuado al realizar el siguiente procedimiento.

  • 2026-08-19: Se ha simplificado el procedimiento de acuerdo con la reevaluación del procedimiento más reciente.
  • 2025-07-29: Se han añadido instrucciones para la aplicación de sellador.
  • 07/04/2023: Se han añadido pasos condicionales para cuando hay un duplicador alrededor de la cubierta de acceso delantera.
Aviso
Este procedimiento están en fase PRELIMINAR. Aunque se ha validado, es posible que falten advertencias y precauciones. Siga los requisitos de seguridad y tenga mucho cuidado cuando trabaje en sistemas y componentes de alta tensión o cerca de ellos.
Aviso
Quítese todos los artículos de joyería (relojes, pulseras, anillos, cadenas, pendientes, chapas, piercings, etc.) que lleve puestos y todos los objetos (llaves, monedas, bolígrafos, lápices, herramientas, tornillería, etc.) que lleve en los bolsillos antes de realizar cualquier procedimiento en el que se exponga a alta tensión.
Aviso
Si necesita utilizar algún elemento de corrección de la visión para realizar con seguridad algún procedimiento, asegúrese de que esté bien sujeto a la cabeza y no pueda caerse.
Aviso

Solo los técnicos que hayan recibido formación en sistemas de alta tensión y hayan completado todos los cursos de certificación necesarios (si procede) pueden realizar este procedimiento. Siempre que se manipule un cable, barra colectora o conexión de alta tensión, deben llevarse equipos de protección individual (EPI) y guantes aislantes para alta tensión con una clasificación nominal mínima de 0 (1000 V). En la nota técnica TN-15-92-003 sobre los puntos de peligro de alta tensión, encontrará más información sobre guantes y seguridad.

Especificaciones de apriete

Tabla 1. Especificaciones de apriete: Cubierta - Acceso delantero - Batería de alta tensión (Desinstalación e instalación)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Pernos (17 uds.) que fijan la cubierta de acceso delantera a la batería de alta tensión
4 Nm (2.9 lbs-ft)
  • Vaso de 7 mm
Sustituir 1476754-00-A
Tuercas (2 uds.) que fijan la cubierta de acceso delantera a la batería de alta tensión
4 Nm (2.9 lbs-ft)
Vaso de 10 mm Reutilizar
Pernos (2 uds.) que fijan el racor de la manguera de entrada del PCS a la cubierta de acceso delantera
3 Nm (2.2 lbs-ft)
Reutilizar
Pernos (2 uds.) que fijan el racor de la manguera de salida del PCS a la cubierta de acceso delantera
3 Nm (2.2 lbs-ft)

Retirar

  1. Extraiga la batería de alta tensión. Consulte Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Desinstalación e instalación).
  2. Suelte el clip que fija la manguera de salida del sistema de conversión de energía a la batería de alta tensión.
  3. Suelte el clip que fija la manguera de salida del PCS al racor de la batería de alta tensión y, a continuación, desconecte la manguera de la batería de alta tensión.
  4. Instale los tapones de las mangueras de refrigerante en los racores de entrada y salida del PCS.
  5. Póngase los guantes aislantes de alta tensión y los guantes de cuero encima.
  6. Retire el dispositivo pirotécnico de desconexión de la batería. Consulte Desconexión pirotécnica de la batería (Desinstalación y sustitución).
  7. Retire y deseche los pernos (17 uds.) y las tuercas (2 uds.) que sujetan la cubierta de acceso delantera de la batería de alta tensión a la batería de alta tensión.
    Nota
    Es posible que los vehículos más antiguos no tengan estas tuercas.
    Consejo
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Vaso de 7 mm (para los pernos)
    • Vaso de 10 mm (para las tuercas)
  8. Si está instalado, retire el duplicador de alrededor de la cubierta de acceso delantera.
    Nota
    Levante el duplicador desde la parte trasera y deslícelo hacia arriba para sacarlo de debajo de los racores de refrigerante.
  9. Si no hay ningún duplicador instalado, utilice cinceles de plástico no conductores para romper el sello y separar la cubierta de acceso delantera de la batería de alta tensión de la batería de alta tensión.
    Nota
    Tenga cuidado de no doblar ni deformar demasiado la cubierta de acceso, ni dañar los componentes internos.
    Nota
    Si no hay sellador presente, la junta se puede reutilizar y no es necesario aplicar sellador durante la instalación.
  10. Suelte los pernos (2 uds.) que fijan el racor de la manguera de entrada del PCS a la cubierta de acceso delantera de alta tensión.
  11. Suelte los pernos (2 uds.) que fijan el racor de la manguera de salida del PCS a la cubierta de acceso delantera de alta tensión.
  12. Retire la cubierta de acceso frontal de la batería de alta tensión a la batería de alta tensión.

Instalar

  1. Utilice cinceles de plástico no conductores u otras herramientas que no dañen para eliminar el sellador de la batería de alta tensión y la cubierta de acceso frontal de la batería de alta tensión.
    Nota
    Si no hay sellador presente, la junta se puede reutilizar y no es necesario aplicar sellador. Vaya al paso 5 para continuar con la instalación.
  2. Utilice un aspirador con protección ESD para eliminar los residuos, limpie las superficies de sellado con un paño con alcohol y deje que se sequen.
  3. Cargue un cartucho de sellador en la pistola selladora y corte la punta del sellador en ángulo para realizar un orificio de 5-10 mm.
  4. Aplique el sellador en la superficie de sellado de la batería de alta tensión con un cordón suave y continuo.
  5. Instale las mangueras de entrada y salida del PCS en la cubierta. Asegúrese de que las juntas de goma de las mangueras de entrada/salida no presenten daños. Sustitúyalas si están dañadas.
  6. Instale los pernos (2 uds.) que fijan el racor de la manguera de entrada del PCS a la cubierta de acceso delantera de alta tensión.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Consejo
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Vaso Torx T20
  7. Instale los pernos (2 uds.) que fijan el racor de la manguera de salida del PCS a la cubierta de acceso delantera de alta tensión.
    3 Nm (2.2 lbs-ft)
    Consejo
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Vaso Torx T20
  8. Coloque con cuidado la cubierta de acceso frontal de la batería de alta tensión sobre la batería de alta tensión.
  9. Coloque pernos nuevos (17 uds.) e instale las tuercas (2 uds., si procede) para fijar la cubierta de acceso delantera a la batería de alta tensión.
    4 Nm (2.9 lbs-ft)
    Consejo
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Vaso de 7 mm (para los pernos)
    • Vaso de 10 mm (para las tuercas)
    Nota
    Apriete los pernos siguiendo un patrón en cruz.
  10. Póngase los guantes aislantes de alta tensión y los guantes de cuero encima.
  11. Coloque el dispositivo pirotécnico de desconexión de la batería. Consulte Desconexión pirotécnica de la batería (Desinstalación y sustitución).
  12. Retire los tapones de las mangueras de refrigerante de los racores de entrada y salida del PCS.
  13. Instale la manguera de salida del PCS en el racor de la batería de alta tensión.
  14. Instale el clip que fija la manguera de salida del sistema de conversión de energía a la batería de alta tensión.
  15. Extraiga la batería de alta tensión. Consulte Batería de alta tensión (tracción a las cuatro ruedas) (Desinstalación e instalación).