2026-08-09

模块 - 冷却风扇（拆卸和更换）

校正代码 18201312 1.20 注意：除非本程序中另有明确规定，否则上文所列校正代码及相关 FRT 反映的是执行本程序（包括关联程序）所需的所有工作。除非明确要求，否则请勿堆叠校正代码。 注意：请参阅平均维修工时深入了解 FRT 及其创建方式。 注意：执行下述程序时，请参阅人员保护确认已穿戴适当的个人防护装备 (PPE)。

  • 2026-06-02: 添加了拆卸/安装踝部止动爪的步骤。

拆卸

  1. 通过“维护模式”或 Toolbox 执行以下例行程序（请参阅面板执行器0005 - 维修模式）： PROC_VCFRONT_X_START-THERMAL-FILL-DRAIN-COOLANTvia Toolbox:(link)
    注
    使用 Garage 确认车辆处于串联模式。"Thermal Fluid Fill/Drain" 例行程序的时间限制为 5 小时。5 小时后，必须重新执行此例行程序。
  2. 举升并支撑车辆请参阅 举升车辆 - 双柱举升机。
  3. 拆下前保险杠饰板总成请参阅 饰板总成 - 前（拆下和安装）。
  4. 拆卸踝部止动爪。请参阅 踝部止动爪总成（拆卸和更换）。
  5. 松开连接器锁，然后断开与主动进气格栅传动装置连接器的连接。
  6. 将环境温度传感器索环从主动进气格栅上松开。
  7. 断开环境温度传感器连接器的连接，然后使连接器穿过护罩上的索环开口。
  8. 将车辆置于舒适的作业高度。
  9. 在车辆左前部下方放置冷却液收集器。
  10. 断开散热器顶部左侧的散热器入口和出口软管，等待冷却液排出，然后堵住软管。
    注
    松开弹簧卡子以断开软管连接。
  11. 在车辆右前部下方放置冷却液收集器
  12. 断开散热器顶部右侧的散热器入口和出口软管，等待冷却液排出，然后堵住软管。
    注
    松开弹簧卡子以断开软管连接。
  13. 将车辆置于适宜的作业高度。
  14. 断开左侧和右侧冷却风扇模块连接器。
    注
    务必堵住冷却液软管，以免冷却液损坏连接器。
    图 1. LH 如图所示；RH 类似
  15. 请他人协助支撑冷却风扇模块总成，拆下将冷却风扇模块总成固定到前支撑梁的左右侧螺栓。
    10 Nm (7.4 lbs-ft)
    提示
    推荐使用以下工具：
    • 8 mm 套筒扳手
    图 2. LH 如图所示；RH 类似
  16. 在协助下，将冷却风扇模块总成从车辆上拆下。
    注
    轻轻地将总成置于平坦表面上，风扇朝下。
  17. 松开将主动进气格栅固定到冷却风扇模块总成的锁片（12 个）和卡子（2 个），然后将主动进气格栅从总成上拆下。

安装

  1. 将主动进气格栅放在冷却风扇模块总成上，然后安装将主动进气格栅固定到总成的锁片（12 个）和卡子（2 个）。
    注
    轻轻地将总成置于平坦表面上，风扇朝下。
    注
    在接合锁片之前，先对齐固定销。确保格栅在锁片内侧而非外侧滑动。
  2. 在协助下，将冷却风扇模块总成放置到车辆上，然后预装左右侧螺栓。
  3. 请他人协助支撑冷却风扇模块总成，紧固将总成固定到前支撑梁的左右侧螺栓。
    10 Nm (7.4 lbs-ft)
    提示
    推荐使用以下工具：
    • 8 mm 套筒扳手
    图 3. LH 如图所示；RH 类似
  4. 连接左侧和右侧冷却风扇模块连接器。
    图 4. LH 如图所示；RH 类似
  5. 将车辆置于适宜的作业高度。
  6. 将散热器入口和出口软管连接到散热器顶部右侧，然后固定弹簧卡子。
    注
    执行推拉推测试以确保软管完全就位。
  7. 在车辆左前部下方放置冷却液收集器。
  8. 将散热器入口和出口软管连接到散热器顶部左侧，然后固定弹簧卡子。
    注
    执行推拉推测试以确保软管完全就位。
  9. 取走车辆下方的冷却液收集器。
  10. 将连接器穿过护罩上的索环开口，然后连接环境温度传感器连接器。
  11. 将环境温度传感器索环固定到主动进气格栅。
  12. 连接主动进气格栅传动装置连接器，然后接合锁片。
  13. 拆下冷却液罐罐盖。
  14. 将冷却液加注至 Max 液位处。
  15. 降下车辆，直至轮胎与地面接触。
  16. 安装踝部止动爪。请参阅 踝部止动爪总成（拆卸和更换）。
  17. 安装前饰板总成，但此时请勿安装前备箱储物单元或挡板。请参阅 饰板总成 - 前（拆下和安装）。
  18. 通过“维护模式”或 Toolbox 执行以下例行程序（请参阅面板执行器0005 - 维修模式）： TEST_VCFRONT_X_THERMAL-COOLANT-AIR-PURGEvia Service Mode:
    • Thermal ➜ Actions ➜ Coolant Purge Stop or Coolant Purge Start
    • Thermal ➜ Coolant System ➜ Coolant Purge Start
    via Service Mode Plus:
    • Drive Inverter ➜ Front Drive Inverter Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Inverter ➜ Rear Drive Inverter Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Inverter ➜ Rear Left Drive Inverter Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Inverter ➜ Rear Right Drive Inverter Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Unit ➜ Front Drive Unit Replacement ➜ Coolant Air Purge
    • Drive Unit ➜ Rear Drive Unit Replacement ➜ Coolant Air Purge
    via Toolbox:(link)
    注
    确保车辆不在行驶状态。尽管出现停止消息，但计划仍在运行。此时可听到冷却液泵的声音。测试持续约 10 分钟。可通过 “PT Thermal” 选项卡下的 “Garage” 来监测速度。怠速 = 约 1500 RPM。测试中，速度将在 3500-6500 RPM 之间变化，启动的阀门将在串联和并联之间切换。将车辆转入行驶状态可停止此例行程序。如果速度徘徊在 7000 RPM，则说明泵存在气锁状况；请再次执行真空加注。继续加注冷却液并排空空气，直至冷却液液位介于罐上的 NOM 线与 MAX 线之间。
  19. 将冷却液加注至 Max 液位处。
  20. 安装冷却液罐罐盖。
  21. 通过“维护模式”或 Toolbox 执行以下例行程序（请参阅面板执行器0005 - 维修模式）： TEST-SELF_VCFRONT_X_THERMAL-PERFORMANCEvia Service Mode:Thermal ➜ Actions ➜ Test Thermal Performancevia Service Mode Plus:
    • Drive Inverter ➜ Front Drive Inverter Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Inverter ➜ Rear Drive Inverter Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Inverter ➜ Rear Left Drive Inverter Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Inverter ➜ Rear Right Drive Inverter Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Unit ➜ Front Drive Unit Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Unit ➜ Rear Drive Unit Replacement ➜ Thermal System Test
    via Toolbox:(link)
    注
    如果温度测试失败，请参考 Toolbox 文章 206000 获取更多信息。
  22. 断开 Toolbox，将笔记本电脑从车辆中取出。
  23. 完成前饰板的安装。请参阅 饰板总成 - 前（拆下和安装）。
  24. 踩下制动踏板以打开驱动导轨。
  25. 将方向盘回正。
  26. 将车辆从举升机上移走。请参阅 举升车辆 - 双柱举升机。