2026-08-09

举升车辆 - 卧式千斤顶（移动服务）

校正代码 10001105 0.10 NOTE: Unless otherwise explicitly stated in the procedure, the correction code and its associated FRT reflect all of the work required to perform this procedure, including the linked procedures. Do not stack correction codes unless explicitly told to do so. NOTE: See Flat Rate Times to learn more about FRTs and how they are created. NOTE: See 人员保护 to make sure wearing proper PPE when performing the below procedure. NOTE: See 人体工程学注意事项 for safe and healthy working practices.

  • 2024-03-07: Added a warning to stay away from the vehicle before lifting to avoid injury.
警告
此程序详细介绍了如何使用卧式千斤顶举升车辆以进行移动，以及如何使用千斤顶支架支撑车辆。请仅在其他程序提及此程序时使用此程序。
警告
To reduce the risk of personal injury, use appropriate equipment while performing this operation.
警告
Do not work on an incorrectly supported vehicle.
警告
不遵循本程序的关键步骤和检查可能导致严重伤害或死亡。
警告
为避免损坏，切勿在同一时刻利用对角点（例如左侧前部和右侧后部）支撑车辆。
警告
使用卧式千斤顶前，根据设备操作手册对卧式千斤顶进行目视检查。

使用卧式千斤顶升起车辆

  1. 确保车辆停放在水平面上。
  2. 除非出于执行作业的需要，否则请确保前备箱盖、行李箱和所有车门均已关闭。
  3. 举升车辆时，在对角方向车轮下放置止轮块，例如：
    • 举升车辆左侧前部：垫阻右侧后轮
    • 举升车辆右侧前部：垫阻左侧后轮
    • 举升车辆左侧后部：垫阻右侧前轮
    • 举升车辆右侧后部：垫阻左侧前轮
  4. 将千斤顶支架适配器放置到卧式千斤顶上。
  5. 将卧式千斤顶放在车辆举升点下方，然后小心地升起卧式千斤顶，将千斤顶支架适配器定位销与车辆举升点上的孔对准。
    图 1. 图示为左侧后举升点；其他脚部类似
  6. 举升车辆，直到在车辆下方为千斤顶支架留出足够多的间隙，然后将千斤顶支架放在千斤顶支架适配器下方。
    警告
    If an electric jack or pneumatic jack is used, stay away from the vehicle prior to raising it to avoid injuries.
    注
    将千斤顶支架切口与卧式千斤顶对准。
    注
    将千斤顶支架的顶部开口与千斤顶支架适配器底部对准。
  7. 慢慢放下卧式千斤顶，确保千斤顶支架与千斤顶支架适配器对准。
  8. 将卧式千斤顶移出作业区。
  9. 如果要在车辆的同一个轴或同一侧安装另一个千斤顶支架，请重复第 3 至第 8 步。
    警告
    为避免损坏，切勿在同一时刻利用对角点（例如左侧前部和右侧后部）支撑车辆。

使用卧式千斤顶降下车辆

  1. 确保车辆下方没有任何工具或零件。
  2. 将卧式千斤顶放在千斤顶支架下，然后小心地从千斤顶支架升起车辆。
  3. 从车辆下方移走千斤顶支架。
  4. 慢慢降下车辆，直至轮胎接触到地面。
    警告
    为避免受伤，请远离车辆。
  5. 从车辆下方移走卧式千斤顶。
  6. 从车辆下方移走止轮块。