一般安全和健康注意事项

概述

本章节旨在提供帮助技术人员在执行维修时识别危险操作,避免人身伤害和部件损坏的一般信息。

应仅由合格的技术人员试图执行本手册中包含的程序。除明确说明无必要外,执行维修的整个过程中必须佩戴合适的个人防护装备 (PPE)。有关如何选择个人防护装备 (PPE),请参阅人员保护。
注
有关具体 PPE 的详细信息,请联系当地 EHS 团队。

维修操作涉及环境保护、人体工学和健康保护时,请遵循以下详细指导:环境预防措施,人体工程学注意事项以及一般预防措施。

在维修车间或碰撞处理车间操作时,请始终佩戴护目镜,穿着防砸防刺穿安全鞋。在对 Tesla 车辆、相关高压部件或相关维修设备进行任何操作前,应查看并理解所有维修和操作说明。

必须按照操作说明更换维修程序中说明的易耗件(如自锁螺母、螺纹胶螺栓、卡子和密封条),这些易耗件不可重复使用。

本文件属于一般安全指导类文件。本文件不可代替任何具体的维修步骤、技术说明、培训课程或设备操作手册。请遵循本程序所列的所有步骤,以避免部件损坏和/或人身伤害。

警告
必须准确执行相关程序,避免受伤或死亡。
警告
对必须执行的程序引起重视,避免部件损坏。
注
提供有用信息。

高压系统注意事项

资质和个人防护装备 (PPE)

  • 只有完成全部所需认证的技术人员才能执行此程序。Tesla 特斯拉建议第三方服务提供商技术人员在执行此程序之前接受同等培训。有关 Tesla 技术人员要求的更多信息,或第三方主题说明,请参阅高压认证要求。处理高压线缆、母排或接头时,务必全程穿戴最低防护等级为 0(1000V) 的适当个人防护装备 (PPE)及高压绝缘手套。有关其他安全信息,请参阅技术注意事项 TN-15-92-003,高压安全意识注意事项。
  • 操作任何高压部件时,包括测试设备,请务必始终佩戴高压绝缘手套和护目镜。每次使用前,请使用授权的手套检测仪测试手套并确认手套上的测试日期尚未过期。开始维修前,两只高压绝缘手套必须先通过测试。如果任何一只手套未通过充气检测,则需弃置这副手套。请继续佩戴高压绝缘手套,操作说明允许摘掉时方可脱下。
  • 执行暴露在高压之下的任何程序之前,请取下佩戴的所有首饰(手表、手链、戒指、项链、耳环、身份牌、穿刺饰品等),并取出口袋中的所有物品(钥匙、硬币、钢笔、铅笔、工具、钮扣等)。
  • 如果需要为了安全地执行程序而佩戴矫正护目镜,请确保护目镜牢固地固定到头上并且不会掉落。
  • 切勿在处理高压 (HV) 部件时佩戴静电放电 (ESD) 腕带。
  • 进行高压部件作业时,现场务必备有电气安全钩。电气安全钩用于解救高压电路触电伤员,以免造成其他伤害。

车辆高压禁用和隔离

  • 在验证确认无高压前,对 Tesla 车辆、相关高压部件或相关高压测试设备行任何操作时务必假设存在高压。注意,能量状态在测试期间会发生变化,因此务必谨慎。除非高压系统已禁用,否则切勿断开或切断橙色高压电源电缆或高压部件。
  • 每次断开高压连接器的连接时,请使用高压万用表来检查连接器两侧是否存在高压。在执行涉及高压的程序之前,请确保万用表和导线能够承受至少 500V 直流电压。在特定地区,执行本程序时需要使用无电压测试仪 (VAT),不得使用万用表。请始终遵守当地的或地区性工具法规。
  • 禁用车辆后,电力会在高压电气系统中持续 1 分钟。测量或操作前,请先按规定等待相应时间。
  • 请根据维修任务设置一个作业警告隔离区,并张贴醒目警告标志,写明“请勿进入”、“高压危险”等。
  • 拆卸或安装电池外壳内的模块、触点开关、继电器、保险丝、母排或其他零件时,技术人员身体的任何部位均不可接触电池外壳或高压电池内部任何裸露的零件。维修作业中,所有裸露在外的高压和低压金属端子均需予以保护。
  • 有关高压电池储存注意事项、废弃处理程序以及高压电路等的信息,请参阅电气预防措施。

安全和约束系统 (SRS) 注意事项

  • 辅助约束系统 (SRS) 包括气囊、预紧装置和其他安全相关部件。如果维修和处理不当,辅助约束系统包含的部件可能对技术人员造成潜在危害。
  • 维修气囊和其他辅助约束系统部件时,请务必遵循这些预防措施和相关的维修手册程序。只有受过培训的专业人员才能维修辅助约束系统。
  • 气囊或座椅安全带预紧装置一旦展开,必须更换气囊和座椅安全带的部分部件,并检查其他部件是否损坏。有关必检和必换项目列表,请参阅气囊和辅助约束系统 (SRS) 部件更换原则。
  • 切勿安装其他车辆用过的辅助约束系统部件或试图维修辅助约束系统部件。仅允许使用全新的正品 Tesla 替换零件。切勿使用没有清晰识别标签的辅助约束系统部件。切勿使用掉落过的约束控制模块 (RCM)。如果已批准测试程序未明确说明,请勿对辅助约束系统部件通电。更换辅助约束系统部件时,务必使用新的紧固件。确保将紧固件紧固至指定的扭矩。确保辅助约束系统部件未受到机油、润滑脂、清洁剂或水的污染。
  • 断开约束控制模块 (RCM)、传感器和气囊等辅助约束系统 (SRS) 部件的电气线束之前,确保 12V/低压电源已断开至少 1 分钟。断开 12V/低压电池以及紧急响应回路。否则可能导致意外的安全系统行为。有关辅助约束系统 (SRS) 注意事项的更多信息,请参阅“气囊和辅助约束系统 (SRS) 注意事项”。
  • 连接所有其他辅助约束系统部件之前,请勿向约束控制模块供电。确保约束控制模块安装正确。约束控制模块与车身之间不得留有任何间隙。约束控制模块安装不当可能导致辅助约束系统故障。
  • 请勿在辅助约束系统部件上使用万用表或其他通用测试设备。仅允许使用推荐的诊断设备诊断辅助约束系统故障。
  • 气囊始终应由点火器操控;切勿让点火器处于悬垂状态。约束控制模块 (RCM) 为特殊的冲击敏感设备。
  • 更换前门压力传感器时,务必同时更换从前门板拆下的所有插塞或胶带。车门上的额外开孔可提供更多空气逃逸路径,这会减弱传感器探测侧面碰撞的能力,而且会对气囊展开产生负面影响。侧碰撞安全气囊是否展开取决于车门传感器能否检测到侧面气压冲击。确保门板上没有未遮盖的孔洞。此外,在维修或检查车门及其部件时,务必重新安装塞子或粘贴胶带。
  • 只有接受相应培训的人员才可以执行气囊和座椅安全带预紧装置模块展开操作。仅使用经核准的展开设备,且仅在通风良好的指定区域展开气囊和预紧装置部件。展开前,请确保部件未受损或破裂。
  • 存放气囊模块时,将展开侧朝上。该步骤可防止气囊因意外展开而被迫向前推进,进而避免可能导致的伤害。
  • 如果处理不当,辅助约束系统 (SRS) 组件可能很危险。有关处理、储存、展开和废弃处置的信息,请参阅气囊和辅助约束系统 (SRS) 预防措施。

温度系统管理注意事项

  • 温度管理组件需在极为严格的规格范围内工作,若未认真遵守维修程序,则可能发生故障。切勿依赖过去使用其他温度管理系统的经验;请仔细阅读“维修手册”并严格按照说明操作。
  • 只有完成全部所需认证的技术人员才能执行此程序。Tesla 特斯拉建议第三方服务提供商技术人员在执行此程序之前接受同等培训。在欧洲、中东和非洲地区,除获得当地有关空调或含氟温室气体认证外, Tesla 技术人员还必须完成空调安全要素培训,才可执行温度系统管理和空调系统相关程序。只有既熟悉车辆空调系统,又熟悉空调机的人员才可以维修空调系统。在操作空调机前,请务必阅读并理解空调机操作手册。
  • 必须按照“维修手册”中所述步骤更换空调干燥剂包。完成空调制冷剂回收后,小心下压两个 Schrader 阀门,以平衡空调系统压力和实际环境大气压。执行干燥剂相关维修操作时,请佩戴合适的个人防护装备 (PPE),包括面罩,以防止因压力而飞出的异物造成伤害。
  • R134a 和 R1234yf 制冷剂为危险液体,若处理不当,可能导致严重伤害。在对空调系统执行回收或重新加注操作时,必须佩戴合适的个人防护装备 (PPE),包括面部防护罩、护目镜、面罩、耐热手套、耐化学腐蚀手套、橡胶靴以及围裙或防水工作服。
  • 在车辆空调系统和空调机中,仅允许使用 Tesla 指定的制冷剂。请勿在车辆空调系统内或同一容器中混合不同类型的制冷剂。混合制冷剂可能会严重损坏空调机和车辆空调系统。如需向空调系统内加注机油,请使用“维修手册”中给出的适用机油。请根据压缩机类型选择对应的制冷剂油类型。请勿混合使用不同类型的空调系统机油。请参阅“油液和容量”了解空调机油规格。
  • 请勿使冷冻油与车辆的任何表面发生接触,因为这可能对车辆的涂漆、饰板或表面处理造成损坏。
  • 切勿使用压缩空气对空调机或车辆空调系统进行压力测试或泄漏测试。在高压下,某些空气和制冷剂混合物易燃。这些混合物具有潜在危险,并且可能导致火灾或爆炸,从而造成人身伤害或财产损失。注意火灾隐患。切勿在盛装易燃液体且存在泄漏或处于打开状态的容器附近使用空调机。
  • 切勿吸入制冷剂和润滑剂蒸气或雾气。接触会导致人身伤害,特别是对眼睛、鼻子、喉咙和肺部。在通风条件良好的区域执行保养和维修作业。如果出现意外排放,则在重返工作岗位前为工作区域通风。其他健康和安全信息由设备、制冷剂和润滑剂制造商提供。请参阅制造商说明手册和物质安全数据表。
  • 更多信息,请参阅空调系统预防措施。

其他系统注意事项

  • 切勿在车窗完全升起的情况下关闭车门,以免损坏上部亮条饰件。
  • 务必在将电钻调节钮设置到 1 后,再开始切割挡风玻璃。未将电钻调节钮设置到 1 可能会造成严重伤害。切割玻璃总成时,请佩戴合适的护目镜和手套。更多注意事项,请参阅挡风玻璃和车顶玻璃维修和更换指导。
  • 座椅底座的边缘很锋利,可能会造成人身伤害。将座椅从车上拆下时,以及在座椅底座上或其附近进行相关作业时,请佩戴防割手套。
  • 为避免损坏前备箱盖,请先确保前备箱盖已完全关闭,再启动挡风玻璃雨刮器。
  • 制动液会溶解车漆。站在车旁,使用干净毛巾和大量清水将洒在漆面上的制动液清洗干净。根据当地的环境法规处理使用过的制动液。
  • 按照维修程序操作,必要时在作业区周围粘贴防护胶带,以免刮伤涂漆或损坏零件。

使用工具时的注意事项

  • 技术人员必须经过培训,熟悉所使用工具的构造、性能以及相关安全操作程序。
  • 穿戴适当的个人防护装备 (PPE)。仅可将工具用于其设计用途。
  • 使用工具前必须先检查。请勿使用损坏的、变形的或开裂的工具。切勿使用有缺陷或未根据设备操作手册按预期工作的设备。
  • 请勿改装工具或移走安全护板(如配备)。
  • 按照规定维护周期检查并维修设备。
  • 保持工具干燥、清洁,以免使用时打滑。
  • 不使用工具时,应正确存放。

举升设备(双柱举升机、四柱举升机、卧式千斤顶)

  • 使用举升设备前,根据设备操作手册的规定目视检查卧式千斤顶。
  • 车辆在举升机上时,切勿将充电电缆连接到充电接口。
  • 仅将举升臂衬垫置于车辆上指定的举升点下方。使用卧式千斤顶时,为避免损坏,切勿在同一时刻利用对角点(例如左前部和右后部)撑起车辆。
  • 确保在车辆升高后,车辆任意部分都不会触碰到天花板、工具箱或维修区中其他物品。
  • 稍稍升起车辆,并进行以下检查:
    • 确保所有 4 个衬垫都处于正确位置。
    • 检查车辆的平衡情况。
    • 确保四个举升臂正确锁定且不能旋转。
  • 切勿对未妥善支撑的车辆进行操作。
  • 举升机在工作时,技术人员必须停留在操作位置并持续监控举升机。举升至所需的维修高度后,必须正确接合安全锁。
  • 如果使用了电动千斤顶或气动千斤顶,举升车辆前请远离车辆,以免受伤。
  • 降下举升机前,确保车辆下面无人且举升区域没有任何障碍物。

轮胎更换装置

  • 操作轮毂平衡机或轮胎更换装置前,务必阅读并理解轮胎设备的操作手册和屏幕上的说明。
  • 务必确保正确紧固轮毂,且在所有运动零件和夹紧点附近(包括凹槽滚轮)操作时请格外小心。另外,应确保诸如头发、珠宝和衣物等松动物品均已固定,以免其卡入运动零件。
  • 执行此程序时,穿戴适当的个人防护装备 (PPE),包括防割手套和护目镜。
  • 一次最多只能有一个人操作机器。使用轮胎更换装置时,其他人员必须保持安全距离,以免意外接触。
  • 使用前,先确认电机控制踏板已回归自由位置,充气踏板可以正常充气且轮胎举升踏板能够正常操作。
  • 更换轮胎时,切勿将手放置在胎圈钩和轮毂之间的缝隙内。
  • 确保轮胎机操作臂不接触胎压监测系统传感器。

轮毂平衡机

  • 操作轮毂平衡机或轮胎更换装置前,务必阅读并理解轮胎设备的操作手册和屏幕上的说明。
  • 务必确保正确紧固轮毂,且在所有运动零件和夹紧点附近(包括凹槽滚轮)操作时请格外小心。另外,应确保诸如头发、珠宝和衣物等松动物品均已固定,以免其卡入运动零件。
  • 一次最多只能有一个人操作机器。其他人必须与运行中的设备保持至少三英尺的安全距离。

手动/电动/气动工具

  • 手动工具:螺丝刀批头必须处于良好状态。电气绝缘螺丝刀上的绝缘层不能损坏且绝缘层下方的金属杆不可裸露在外。
  • 电动工具:电动工具必须具有完整的绝缘防护并接地,或采用双层绝缘。使用前,检查电线是否损坏并确认插头完好无损。请勿拉动工具电线或将电线用作举升绳。除工具符合相应等级要求外,不可在潮湿环境下或用湿手使用电动工具。更换替换件或进行调整前,请断开电源。磨轮和切割盘必须完整且速度符合规定,不可超过额定转速使用。
  • 气动工具:软管接头必须紧固且夹具应完好无损。请勿将这些工具指向任何人。操作员不得将工具喷嘴朝向自己或他人。使用冲击扳手时,注意观察反作用扭力并保持身体处于旋转路径之外。操作气动工具时,必须始终佩戴护目装备。由于存在噪音危害,同时还需要佩戴听力防护装备。为防止飞溅碎屑造成伤害,也建议佩戴头部和面部防护装备。如果使用车间用压缩空气吹出碎屑,请穿戴适当的个人防护装备,其中包括护目镜。为避免人身伤害,使用压缩空气时,必须佩戴护目镜。

低压维护设备

  • 请仅使用 Tesla 指定的低压维护设备并注意选择正确类型的低压维护设备。使用前需检查,确保外部电源还在使用寿命期限内。
  • 请勿在无人看护的情况下为低压维护设备充电过长时间。

切割工具

  • 切割工具上的刀片朝向必须安全;不使用时,需要合上刀具或戴上防护套。使用切削工具时,请务必佩戴防割手套。使用切割工具时,需注意保护周围零件。注意请勿损坏线束或内饰。

S 型挂钩

  • 仅将 S 型挂钩挂在牢固支撑点。请勿悬挂在会晃动或打滑的位置。悬挂好后,轻轻拉动挂钩,确保不会掉落。

撬具

  • 使用正确尺寸的撬具并选择稳定的支点开始撬动。
  • 撬动时请勿用力过度。
  • 必要时可以在周围区域粘贴防护胶带,以免损坏部件。

其他

  • 处理大型或重型零件时,建议使用举升装备或寻求他人协助。