2024-06-25

Busbars - Charge Port to HV Battery (China) (Remove and Replace)

校正代码 44013112 0.84 NOTE: Unless otherwise explicitly stated in the procedure, the above correction code and FRT reflect all of the work required to perform this procedure, including the linked procedures. Do not stack correction codes unless explicitly told to do so. NOTE: See Flat Rate Times to learn more about FRTs and how they are created. To provide feedback on FRT values, email ServiceManualFeedback@tesla.com. NOTE: See 人员保护 to make sure wearing proper PPE when performing the below procedure.

  • 2024 年 2 月 2 日:更新了盖板图片。
  • 2023 年 10 月 10 日:添加了“请勿手动关闭充电接口盖板”的注意事项。
  • 1076921-01-B 绝缘电阻万用表,FLUKE 1508
  • 1130480-02-A 超薄测试探针
  • 1076927-00-A Hioki RM 3548
  • 1076928-00-A 测试探针 - Hioki 9461
  • 1108272-00-B 变流器逻辑连接器盖,3DU
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
警告

Only technicians who have been trained in High Voltage Awareness and have completed all required certification courses (if applicable) are permitted to perform this procedure. Proper personal protective equipment (PPE) and insulating HV gloves with a minimum rating of class 0 (1000V) must be worn at all times a high voltage cable, busbar, or fitting is handled. Refer to Tech Note TN-15-92-003, High Voltage Awareness Care Points for additional safety information.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
警告

Remove all jewelry (watches, bracelets, rings, necklaces, earrings, ID tags, piercings, etc.) from your person, and all objects (keys, coins, pens, pencils, tools, fasteners, etc.) from your pockets before performing any procedure that exposes you to high voltage.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
警告
If corrective eyewear is necessary to safely perform any procedure, make sure that the eyewear is securely restrained to the head and cannot fall off.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
警告

执行此程序时需要穿戴适当的个人防护装备 (PPE):

  • 高压 (HV) 绝缘手套
  • 皮革手套保护罩
  • 高压绝缘手套测试器
  • 护目镜
  • 电气绝缘保护安全鞋
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
警告

手套充气机是测试高压绝缘手套的唯一推荐方式。开始此程序前,需确认两只高压绝缘手套均通过测试。如果任何一只手套未通过充气检测,则需弃置这副手套。

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
警告
Make sure that the HV gloves are not expired.
  • North America: HV gloves can be used up to 12 months after the testing date printed on the glove, but only 6 months after first use even if the gloves are still within the 12 month period. If the gloves were not put into service during the 12-month period following the testing date, they must be retested before being put into service.
  • Europe: Class 0 (1000V) HV gloves have no expiration date and may be used if they pass the pre-use assessment and the periodic inspection.
  • Asia Pacific: Follow the expiration date stated by the HV glove manufacturer, and:
    • o China only: Test the gloves every 6 months according to GB/T 17622.

扭矩规格

表 1. 扭矩规格Busbars - Charge Port to HV Battery (3-Phase) (Remove and Replace)
描述 扭矩值 推荐工具 重复使用/更换 备注
将充电接口母排引线固定到充电接口总成的螺母
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • 10 毫米深套筒
  • 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手
重复使用 螺母已压紧垫圈
将第二排座垫边缘支架固定到车辆的螺栓
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • 10 毫米套筒
  • 4 英寸加长件
  • 棘轮/扭矩扳手
重复使用
母排检修盖板螺栓
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • 10 毫米深套筒
  • 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手
重复使用
母排至高压电池仓高压接头螺栓
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • 10 毫米深套筒
  • 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手
重复使用
充电接口背面的母排螺柱
2 Nm (1.5 lbs-ft)
  • 梅花 T10 批头
  • 4 英寸加长件
  • 棘轮/扭矩扳手
不适用

拆卸

  1. 打开后备箱。
  2. 打开前备箱盖。
  3. 打开充电接口盖板。
  4. 打开所有四个车门。
  5. 断开 12V 电源。请参阅12V/LV Power (Disconnect and Connect)
  6. 执行充电接口电压检查程序。请参阅Charge Port Voltage Check
  7. 拆卸左后门槛板饰板。请参阅Trim - Sill Panel - Rear - LH (Remove and Replace)
  8. 拆卸后备箱饰板。请参阅Garnish - Trunk (Remove and Replace)
  9. 拆卸后备箱底板饰板。请参阅Trim - Floor - Trunk (Remove and Replace)
  10. 拆卸后备箱门槛饰板。请参阅Trim - Sill - Trunk (Remove and Replace)
  11. 拆卸后备箱左侧侧饰板。请参阅Trim - Side - Trunk - LH (Remove and Replace)
  12. 将上部逻辑连接器从充电接口上断开。
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    警告
    DO NOT push down on the red locking tab. Pull the tab away from the connector until the connector is unlocked, and then continue pulling to release the connector.
  13. 拆卸白色锁片,然后断开直流逻辑连接器。
  14. 拆卸白色锁片,然后断开交流逻辑连接器。
  15. 向上推动锁片,然后断开交流三相连接器。
  16. 使用长凿轻轻松开将安全盖固定到母排支架的锁片(2 个),然后拆下安全盖。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    撬动时请勿用力过猛,以免损坏安全盖。
  17. 拆卸将充电接口母排引线固定到充电接口总成的螺母(2 个)。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    推荐使用以下工具:
    • 10 毫米深套筒
    • 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手
  18. 拆卸将第二排座垫边缘支架固定到车辆的螺栓(2 个)和卡子,然后将支架从车辆上拆下。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    推荐使用以下工具:
    • 10 毫米套筒
    • 4 英寸加长件
    • 棘轮/扭矩扳手
  19. 松开将左侧车身线束固定到车辆充电接口母排附近的夹子(7 个)。
  20. 拆卸将三相电气线束固定到充电接口母排的夹子(6 个)。
  21. 拆卸用于封闭高压电池仓高压接头处充电接口母排检修盖板的螺栓,然后打开检修盖板。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    推荐使用以下工具:
    • 10 毫米深套筒
    • 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手
  22. 拆卸将充电接口母排固定到高压接头的螺栓(2 个)。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    推荐使用以下工具:
    • 10 毫米深套筒
    • 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手
  23. 将充电接口母排连接器从高压接头上抬起,并将其拆下。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    前后摆动连接器以使其松开。
  24. 放倒第二排左侧座椅靠背,将 12V 泡沫盖放在座椅靠背下方,以留出间隙。
  25. 在协助下,将充电接口母排穿过后备箱拆下。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    使母排穿过车身线束,视需要旋转母排。

安装

  1. 对 Hioki 电阻表执行零点调节,以便稍后在此程序中测量电阻。请参阅Resistance Meter (Zero Adjust)
  2. 使用异丙醇 (IPA) 湿巾清洁高压电池仓处的充电接口母排高压接头,然后等待风干 1 分钟。
  3. 使用异丙醇 (IPA) 湿巾清洁充电接口总成后部的充电接口母排高压接头,然后等待风干 1 分钟。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    如果将安装新的充电接口总成,请跳过这一步骤,因为新的充电接口已预先涂抹了导电膏。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    使用塑料饰板工具,将异丙醇 (IPA) 湿巾推入充电接口母排高压接头的缝隙中。
  4. 在协助下,使充电接口母排穿过后备箱,将母排放置入位,以备安装。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    使母排穿过车身线束,视需要旋转母排。
  5. 立起第二排左侧座椅靠背,拆下第二排座垫部位的保护罩。
  6. 在协助下,将高压接头上的导片与充电接口母排连接器对齐,然后将母排连接器安装到高压接头上。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    轻轻抬起母排的后半部分,以便将母排安装在高压接头上。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    如果放置母排时需要过度用力,说明母排可能已弯曲。检查母排是否损坏,必要时进行更换。
  7. 安装将充电接口母排固定到高压接头的螺栓(2 个)。
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    推荐使用以下工具:
    • 10 毫米深套筒
    • 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手
  8. 安装将三相电气线束固定到充电接口母排的夹子(6 个)。
  9. 安装将左侧车身线束固定到车辆充电接口母排附近的夹子(7 个)。
  10. 将第二排座垫边缘支架放置在车辆上,然后安装将支架固定到车辆的螺栓(2 个)和卡子。
    10 Nm (7.4 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    推荐使用以下工具:
    • 10 毫米套筒
    • 4 英寸加长件
    • 棘轮/扭矩扳手
  11. 对充电接口背面的母排螺柱执行扭矩检查。
    2 Nm (1.5 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    如果将安装新的充电接口总成,请跳过这一步骤。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    推荐使用以下工具:
    • 梅花 T10 批头
    • 4 英寸加长件
    • 棘轮/扭矩扳手
  12. 在各充电接口母排引线(2 个)与充电接口接触的一侧涂抹两滴导电膏。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    如果将安装新的充电接口总成,请跳过这一步骤,因为新的充电接口已预先涂抹了导电膏。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    确保接触表面涂满导电膏。
    图 1. 母排支架设计可能不同
  13. 安装将充电接口母排引线固定到充电接口总成的螺母(2 个)。
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    如果放置母排时需要过度用力,说明母排可能已弯曲。检查母排是否损坏,必要时进行更换。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    推荐使用以下工具:
    • 10 毫米深套筒
    • 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手
  14. 佩戴高压绝缘手套和皮革手套。
  15. 在充电接口处,使用 Hioki 电阻计测量充电接口母排引线与充电接口母排螺柱之间的电阻。另请对其他引线和螺柱执行该测试。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    可接受的电阻值为 0.050 毫欧(50 微欧)至 0.325 毫欧(325 微欧)。如果测得电阻值高于 0.325 毫欧(325 微欧),说明高压接头电阻过大。拆卸紧固件,使用异丙醇清洁接触区域,重新安装紧固件,再次测试(视情况而定)。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    如果电阻值低于 0.050 毫欧(50 微欧),请重新放置探针并再次测量。如果尝试 4 次后电阻值始终低于 0.050 毫欧(50 微欧),则说明测试通过;请继续执行下一步骤。
  16. 在高压电池仓处,使用 Hioki 电阻计测量充电接口母排引线与高压电池仓高压接头螺栓头之间的电阻。另请对其他引线和螺栓头执行该测试。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    可接受的电阻值为 0.050 毫欧(50 微欧)至 0.195 毫欧(195 微欧)。如果测得电阻值高于 0.195 毫欧(195 微欧),说明高压接头电阻过大。拆卸紧固件,使用异丙醇清洁接触区域,重新安装紧固件,再次测试(视情况而定)。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    如果电阻值低于 0.050 毫欧(50 微欧),请重新放置探针并再次测量。如果尝试 4 次后电阻值始终低于 0.050 毫欧(50 微欧),则说明测试通过;请继续执行下一步骤。
  17. 脱下高压绝缘手套和皮革手套。
  18. 关闭充电接口母排检修盖板,然后将螺栓安装到检修盖板上。
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    推荐使用以下工具:
    • 10 毫米深套筒
    • 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手
  19. 安装交流三相连接器,然后将锁片向下推动。
  20. 安装交流逻辑连接器,然后安装白色锁片。
  21. 安装直流逻辑连接器,然后安装白色锁片。
  22. 安装上部逻辑连接器,然后接合锁片。
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    警告
    Push the red locking tab towards the connector to engage the locking mechanism. DO NOT push down or pull up on the red locking tab.
  23. 安装母排支架上的安全盖,确保两个锁片接合。
  24. 安装后备箱左侧饰板。请参阅Trim - Side - Trunk - LH (Remove and Replace)
  25. 安装后备箱门槛饰板。请参阅Trim - Sill - Trunk (Remove and Replace)
  26. 安装后备箱底板饰板。请参阅Trim - Floor - Trunk (Remove and Replace)
  27. 安装后备箱饰板。请参阅Garnish - Trunk (Remove and Replace)
  28. 安装左后门槛饰板。请参阅Trim - Sill Panel - Rear - LH (Remove and Replace)
  29. 重新连接 12V 电源。请参阅12V/LV Power (Disconnect and Connect)
  30. 使用客户的充电设备(如有)为车辆充电以验证维修情况。
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    警告
    请勿尝试手动关闭充电端口盖板。