表 1. 扭矩规格： 前驱动单元相位输出盖板总成，3DU ((拆卸和更换))

描述	扭矩值	推荐工具	重复使用/更换	备注
将前部线束支架固定到车辆的螺栓	9 Nm (6.6 lbs-ft)	棘轮/扭矩扳手 10 毫米套筒 2 英寸加长件	重复使用
用于紧固反相盖板的螺栓	14 Nm (10.3 lbs-ft)	3/8 英寸钻头套筒 EP10 1/4 英寸无绳棘轮钻头 2 英寸加长件 棘轮/扭矩扳手 4 英寸加长件 1/4 英寸至 3/8 英寸适配器 ESD 绑带	重复使用

表 2. 扭矩规格： 前驱动单元总成，3DU，全球 ((拆卸和更换))

描述	扭矩值	推荐工具	重复使用/更换	备注
将前端支架固定到左右前副车架防撞罐总成的螺栓（4 个）	16 Nm (11.8 lbs-ft)	无绳棘轮/冲击钻 13 毫米套筒 棘轮/扭矩扳手 2 英寸加长件	重复使用
将左右电机支座固定到左右电机支座支架的螺栓（2 个）	105 Nm (77.4 lbs-ft)	外梅花套筒 E18 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手 3/8 英寸至 1/2 英寸适配器 无绳棘轮/冲击钻 1/4 英寸至 3/8 英寸适配器 6 英寸加长件 棘轮/扭矩扳手	重复使用
将前驱动单元支座固定到前副车架的螺栓	80 Nm (59.0 lbs-ft)	回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手 18 毫米套筒 3/8 英寸无绳冲击钻头	重复使用
将前驱动单元固定到板条箱的螺栓		19 毫米套筒 棘轮/扭矩扳手 中号撬杆	重复使用

表 3. 扭矩规格： 前驱动单元电动油泵 ((拆卸和更换))

描述	扭矩值	推荐工具	重复使用/更换	备注
将前驱动单元固定到前副车架的螺栓	80 Nm (59.0 lbs-ft)	回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手 18 毫米套筒 3/8 英寸无绳冲击钻头	重复使用
前驱动单元加注塞	15 Nm (11.1 lbs-ft)	8 毫米套筒 棘轮/扭矩扳手	重复使用
将机油泵固定到前驱动单元的螺栓（2 个）	5 Nm (3.7 lbs-ft) + 20 degrees	1/4 英寸钻头套筒 EP10 - 1451830-00-A 1/4 英寸无绳棘轮钻头 4 英寸加长件 棘轮/扭矩扳手 1/4 英寸至 3/8 英寸适配器 带角度测量的扭矩扳手	重复使用
机油滤清器	3 Nm (2.2 lbs-ft) + 135 degrees	机油滤清器底座 21 毫米套筒 1/4 英寸至 3/8 英寸适配器 带角度测量的扭矩扳手	重复使用

表 4. 扭矩规格： 前驱动单元接地带 ((拆卸和更换))

描述	扭矩值	推荐工具	重复使用/更换	备注
将前驱动单元接地带固定到高压电池的螺栓	10 Nm (7.4 lbs-ft)	回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手 10 毫米套筒 （仅适用于安装程序） 棘轮/扭矩扳手 （仅适用于安装程序）	重复使用
将前驱动单元接地带固定到前驱动单元的螺栓	6 Nm (4.4 lbs-ft)	10 毫米套筒 无绳棘轮/冲击钻 棘轮/扭矩扳手 （仅适用于安装程序）	重复使用
将前驱动单元高压线束固定到前驱动单元的螺栓	10 Nm (7.4 lbs-ft)	10 毫米套筒 无绳棘轮/冲击钻 棘轮/扭矩扳手 （仅适用于安装程序）	重复使用

表 5. 扭矩规格： 热交换器，3DU ((拆卸和更换))

描述	扭矩值	推荐工具	重复使用/更换	备注
将热交换器固定到前驱动单元的螺栓	5 Nm (3.7 lbs-ft) + 30 degrees	回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手 3 英寸加长件 带角度测量的扭矩扳手 3/8 英寸钻头套筒 EP10	重复使用

表 6. 扭矩规格： 前电机逆变器 - 总成，液力联轴节，VDA - 18，90DEG ((拆卸和更换))

描述	扭矩值	推荐工具	重复使用/更换	备注
将 90 度液力联轴节固定到前驱动变流器总成的螺栓	6 Nm (4.4 lbs-ft)	无绳钻 T25 梅花套筒 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手 棘轮/扭矩扳手 T25 梅花批头	更换

表 7. 扭矩规格： 左支架总成，前 3DU ((拆卸和更换))

描述	扭矩值	推荐工具	重复使用/更换	备注
将左前驱动单元支座固定到前驱动单元的螺栓	35 Nm (25.8 lbs-ft) + 55 degrees	3/8 英寸外梅花套筒 E14 棘轮/扭矩扳手 带角度测量的扭矩扳手	重复使用

表 8. 扭矩规格： 前电机支架总成，右隔音垫 ((拆卸和更换))

描述	扭矩值	推荐工具	重复使用/更换	备注
将左右电机支座隔板固定到车身的螺栓	62 Nm (45.7 lbs-ft)	3/8 英寸外梅花套筒 E14 3 英寸加长件 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手	更换

表 9. 扭矩规格： 前驱动单元通风总成，3DU ((拆卸和更换))

描述	扭矩值	推荐工具	重复使用/更换	备注
将前部线束支架固定到车辆的螺栓	9 Nm (6.6 lbs-ft)	棘轮/扭矩扳手 10 毫米套筒 2 英寸加长件	重复使用
前驱动单元通风阀	5 Nm (3.7 lbs-ft)	棘轮/扭矩扳手 1/4 英寸至 3/8 英寸适配器 1/2 英寸至 3/8 英寸适配器 22 毫米套筒 3 英寸加长件	更换

表 10. 扭矩规格： 齿轮箱衬套，前 3DU ((拆卸和更换))

描述	扭矩值	推荐工具	重复使用/更换	备注
将左右电机支座固定到左右电机支座支架的螺栓	105 Nm (77.4 lbs-ft)	外梅花套筒 E18 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手 1/4 英寸至 3/8 英寸适配器 3/8 英寸至 1/2 英寸适配器 1/4 英寸无绳棘轮钻头 6 英寸加长件	重复使用
前驱动单元支座螺栓	80 Nm (59.0 lbs-ft)	18 毫米套筒 无绳棘轮/冲击钻 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手	重复使用

表 11. 扭矩规格： 前电机逆变器 - 总成，液力联轴节，VDA - 18，180DEG，70A ((拆卸和更换))

描述	扭矩值	推荐工具	重复使用/更换	备注
用于紧固直线型液力联轴节和前驱动单元变流器的螺栓	6 Nm (4.4 lbs-ft)	无绳钻 T25 梅花批头 T25 梅花套筒 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手 棘轮/扭矩扳手	重复使用