2026-06-25

Clean Radiator (Pressure Washer Kit) (Maintenance)

校正代码 18302000 FRT 0.90 注意：除非本程序中另有明确规定，否则上文所列校正代码和 FRT 反映的是执行本程序（包括关联程序）所需的所有工作。除非明确要求，否则请勿堆叠校正代码。 注意：请参阅平均维修工时深入了解 FRT 及其创建方式。 注意：请参阅人员保护确保在执行以下程序时穿戴适当的个人防护装备 (PPE)。 注意：请参阅人体工程学注意事项查看安全健康的作业规程。

  • 2026-06-10: 发布了新的程序。
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
警告
本程序需要用到高压清洗器套件 (2325255-00-A)。如果无法获取，请改用风枪清洁散热器。请参考。
设备：
  • 2325255-00-A - 高压清洗器套件
  • 2303607-00-A - 防水连接器塞

扭矩规格

表 1. 扭矩规格： Clean Radiator (Pressure Washer Kit) (Maintenance)
描述 扭矩值 推荐工具 重复使用/更换 备注
将清洗器储液罐固定到前端支架的螺栓
3 Nm (2.2 lbs-ft)
  • 2 英寸加长件
  • 10 毫米套筒扳手
  • 无绳棘轮/冲击钻
  • 棘轮/扭矩扳手
 重复使用
将冷却风扇模块总成固定到前端支架的左右螺栓（2 个）
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • 8 mm 套筒扳手
  • 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手
 重复使用

程序

  1. 将车辆停放在双柱举升机上。
  2. 打开左侧前车门，降下左侧前车窗。
  3. 拆卸前备箱储物单元。请参阅 前备箱总成 ((拆卸和更换))。
  4. 断开低压电源。请参阅 低压电池 - 锂离子（断开和连接）。
  5. 拆下将清洗器储液罐固定到前端支架的螺栓（3 个），然后将清洗器储液罐置于一旁。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    推荐使用以下工具
    • 2 英寸加长件
    • 10 毫米套筒扳手
    • 无绳棘轮/冲击钻
    • 棘轮/扭矩扳手
  6. 将环境温度传感器罩从主动进气格栅上小心拆下。
  7. 松开将传感器罩固定到主动进气格栅的卡子。
  8. 松开连接器锁，然后断开主动进气隔栅执行机构电气连接器。
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    警告
    请勿向下按压红色锁片。拉动红色锁片以释放连接器锁。
  9. 将防水连接器塞 (2303607-00-A) 安装到主动进气格栅电气连接器、前备箱盖闩锁连接器和低压电池连接器上。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    注
    请确保线束和连接器远离散热器，以免进水。
  10. 松开将主动进气格栅上部和中部固定到冷却风扇模块的卡子（8 个）。
  11. 拆下前裙板。请参阅 前保险杠底板 ((拆卸和更换))。
  12. 在副车架前部放置一块毛巾，以保护冷却风扇在后续步骤中免受损坏。
  13. 请他人协助支撑冷却风扇模块总成，拆下将冷却风扇模块总成固定到前端支架的左右螺栓（2 个）。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    推荐使用以下工具
    • 8 mm 套筒扳手
    • 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手
  14. 松开将主动进气格栅下部固定到冷却风扇模块的卡子（ 个）。
  15. 完全降下车辆。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    注
    将举升机升离锁止位，然后固定住释放杆，使锁具在降低车辆时保持活动自如。
  16. 将主动进气格栅从车辆上拆下。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    注
    拆卸主动进气格栅时，注意请勿损坏散热器。
  17. 拆下将挡石板固定到散热器的锁片（8 个）。
  18. 在车辆前部下方放置一个液体收集器。
  19. 使用吸尘器清洁散热器上的灰尘。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    注
    如果需要，清除较大的碎屑。
  20. 使用高压清洗器套件 (2325255-00-A) 再次清洁散热器上的污垢。
    1. 向高压清洗器套件内加注清水。
    2. 将高压清洗器套件连接到车间压缩空气管路上。
    3. 冲洗散热器上表面，直至清除所有明显污垢。
      Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
      注
      请勿过于靠近散热器片。
      Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
      注
      上下移动喷嘴，确保在整个冲洗过程中，清洗器喷嘴始终与散热器表面保持垂直。
      Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
      注
      操作过程中可能会有灰尘和碎屑飞出，请确保穿戴适当的个人防护装备 (PPE)，如面具、护目镜等。
  21. 松开将散热器固定到冷却风扇和护罩总成的上下锁片。
  22. 使用可充气袋分离散热器。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    注
    使用可充气袋将散热器边缘抬升至一定角度。注意请勿损坏散热器表面和两个固定支座。
  23. 清洁冷却风扇底部。
  24. 取走放置在车辆前部下方的液体收集器。
  25. 取走可充气袋。
  26. 安装将散热器固定到冷却风扇和护罩总成的上下锁片。
  27. 安装将挡石板固定到散热器的锁片（8 个）。
  28. 将主动进气格栅安装到车辆上，然后安装将主动进气格栅上部和中部固定到冷却风扇模块的卡子（8 个）。
  29. 将车辆举升到适宜的作业高度，然后将举升机降至锁止位。
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    警告
    务必在听到两侧的锁发出清晰的锁止声之后再降下，否则车辆可能会发生侧倾。
  30. 安装将主动进气格栅下部固定到冷却风扇模块的卡子（6 个）。
  31. 请他人协助支撑冷却风扇模块总成，手动拧紧将冷却风扇模块总成固定到前端支架的左右螺栓（2 个），然后紧固螺栓。
    10 Nm (7.4 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    推荐使用以下工具
    • 8 mm 套筒扳手
    • 回旋头棘轮/回旋头扭矩扳手
  32. 取走副车架前部的毛巾。
  33. 安装前裙板。请参阅 前保险杠底板 ((拆卸和更换))。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    注
    安装完前流线型护板后，请停止本程序。
  34. 安装将传感器罩固定到主动进气格栅的卡子，然后将传感器罩安装到主动进气格栅上。
  35. 将防水连接器塞 (2303607-00-A) 从连接器（3 个）上取下。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    注
    取下塞子前，请确保塞子和连接器外部没有水滴，以免取下塞子时不慎导致连接器内部进水。
  36. 连接主动进气隔栅传动装置电气连接器，然后接合连接器锁。
  37. 将清洗器储液罐移回原位，然后安装将清洗器储液罐固定到前端支架的螺栓（3 个）。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    推荐使用以下工具
    • 2 英寸加长件
    • 10 毫米套筒扳手
    • 无绳棘轮/冲击钻
    • 棘轮/扭矩扳手
  38. 安装前备箱储物单元请参阅 。
  39. 连接低压电源。请参阅 低压电池 - 锂离子（断开和连接）。
  40. 将装有 Toolbox 3 的笔记本电脑与车辆相连请参阅 Toolbox（连接和断开）。
  41. 在 Toolbox 中，点击Actions选项卡，在搜索字段中输入Radiator，选择PROC_VC_X_RESET-RADIATOR-UA-INDEXvia Toolbox:(link)，点击Run，然后等待例行程序完成。
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    注
    仅在车辆软件版本为 2026.14.3 或更新的情况下可通过触摸屏执行本例行程序。
  42. 断开笔记本电脑。
  43. 通过“维护模式”或 Toolbox 执行以下例行程序（请参阅0005 - 维护模式）： TEST-SELF_VCFRONT_X_THERMAL-PERFORMANCEvia Service Mode:Thermal ➜ Actions ➜ Test Thermal Performancevia Service Mode Plus:
    • Drive Inverter ➜ Front Drive Inverter Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Inverter ➜ Rear Drive Inverter Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Inverter ➜ Rear Left Drive Inverter Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Inverter ➜ Rear Right Drive Inverter Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Unit ➜ Front Drive Unit Replacement ➜ Thermal System Test
    • Drive Unit ➜ Rear Drive Unit Replacement ➜ Thermal System Test
    via Toolbox:(link)
  44. 禁用“维护模式”。请参阅 。
  45. 升起左侧前车窗并关闭左侧前车门。
  46. 将车辆从举升机上移走。