2025-06-27

Hose - HV Battery Return (Remove and Replace)

Código de corrección 1830020082 FRT 0.96 NOTA: Salvo que se indique lo contrario explícitamente en el procedimiento, el código de corrección y el FRT mencionados anteriormente reflejan todo el trabajo necesario para realizar este procedimiento, incluidos los procedimientos vinculados. No acumule códigos de corrección a menos que se le indique explícitamente que lo haga. NOTA: Consulte para obtener más información sobre los FRT y cómo se crean. NOTA: Consulte Protección personal para asegurarse de llevar el EPI adecuado al realizar el siguiente procedimiento. NOTA: Consulte para ver información sobre prácticas de trabajo seguras.

Equipo:
  • 1080568-00-A Recipiente de recogida de líquido
  • 1135762-00-A Kit, tapón de mantenimiento, manguera de refrigeración, Model 3
  • 1065131-00-A Kit de vaciado de refrigerante de la batería

Especificaciones de apriete

Tabla 1. Especificaciones de apriete: Hose - HV Battery Return (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno que fija el revestimiento del paso de la rueda delantera izquierda a la placa de deslizamiento
5 Nm (3.7 lbs-ft)
  • Destornillador de impacto/carraca sin cable
  • Llave de carraca/dinamométrica
  • Vaso de 10 mm de cuello largo
 Reutilizar

Retirar

  1. Eleve y apoye el vehículo. Consulta .
  2. Extraiga el faldón trasero del vano del motor. Consulta Underhood Apron - Rear (Remove and Replace).
  3. Desconecte la alimentación de baja tensión. Consulta .
  4. Retire el conducto de admisión de la cabina. Consulta .
  5. Retire el panel de acceso. Consulta .
  6. Extraiga la unidad de almacenamiento del vano del motor. Consulta .
  7. Desmonte el panel del deflector aerodinámico frontal. Consulta Panel - Aero Shield - Front (Remove and Replace).
  8. Quite los clips de presión (3 uds.) y el perno que fijan el revestimiento del paso de la rueda delantera izquierda la placa de deslizamiento.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Destornillador de impacto/carraca sin cable
    • Llave de carraca/dinamométrica
    • Vaso de 10 mm de cuello largo
  9. Utilice una correa elástica para tirar hacia atrás del revestimiento del paso de la rueda delantera izquierda y fíjelo al bastidor auxiliar.
  10. Coloque un recipiente de drenaje de refrigerante debajo de la parte delantera izquierda de la batería de alta tensión.
  11. Suelte el clip, desconecte la manguera de retorno de la batería de alta tensión y tapone la manguera y el tubo de la batería de alta tensión lo antes posible para evitar la pérdida de refrigerante.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Tapone el tubo de retorno de la batería de alta tensión lo antes posible para minimizar la pérdida de refrigerante.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Si la pérdida de refrigerante es superior a 1 l, se requiere realizar el llenado por vacío. Consulta .
  12. Suelte los clips (2 uds.) que fijan la manguera de retorno de la batería de alta tensión al vehículo.
  13. Retire el colector de drenaje del refrigerante de la parte inferior del vehículo.
  14. Baje el vehículo para colocarlo a una altura de trabajo cómoda.
  15. Coloque un recipiente de recogida de líquido debajo de la parte delantera del vehículo.
  16. Retire la batería de baja tensión. Consulta .
  17. Suelte los clips (2 uds.) que fijan la manguera de retorno de la batería de alta tensión al soporte de la batería de baja tensión.
  18. Retire el conducto de admisión de aire limpio. Consulta .
  19. Desconecte el conector del sensor de la manguera del enfriador a la batería.
  20. Desconecte el conector del sensor de la manguera de suministro del tren de transmisión.
  21. Suelte el clip, desconecte la manguera del enfriador a la batería del supercolector y tapone la manguera y el supercolector lo antes posible para evitar la pérdida de refrigerante.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Tapone el supercolector lo antes posible para minimizar la pérdida de refrigerante.
  22. Suelte el clip, desconecte la manguera de suministro del tren de transmisión del supercolector y tapone la manguera y el supercolector lo antes posible para evitar la pérdida de refrigerante.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Tapone el supercolector lo antes posible para minimizar la pérdida de refrigerante.
  23. Suelte el clip, desconecte la manguera de retorno de la batería de alta tensión del supercolector y tapone la manguera y el supercolector lo antes posible para evitar la pérdida de refrigerante.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Tapone el supercolector lo antes posible para minimizar la pérdida de refrigerante.
  24. Retire la manguera de retorno de la batería de alta tensión del vehículo.

Instalar

  1. Coloque la nueva manguera de retorno de la batería de alta tensión en el vehículo.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Instale la manguera de retorno de la batería de alta tensión desde el lado derecho del vehículo e introdúzcala hacia el lado izquierdo del vehículo y hacia el interior del revestimiento del paso de la rueda.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    PRECAUCIÓN
    No doble ni fuerce la manguera durante la instalación. Gírela lentamente según sea necesario.
  2. Fije los clips (2 uds.) que sujetan la manguera de retorno de la batería de alta tensión al soporte de la batería de baja tensión.
  3. Quite el tapón del supercolector, conecte inmediatamente la manguera de retorno de la batería de alta tensión al supercolector y, a continuación, fije el clip.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Realice una prueba de empuje y tracción para asegurarse de que las mangueras estén bien fijadas.
  4. Quite el tapón del supercolector, conecte inmediatamente la manguera del enfriador a la batería al supercolector y, a continuación, apriete el clip.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Realice una prueba de empuje y tracción para asegurarse de que las mangueras estén bien fijadas.
  5. Retire el tapón del supercolector, conecte inmediatamente la manguera de suministro del tren de transmisión al supercolector y, a continuación, apriete el clip.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Realice una prueba de empuje y tracción para asegurarse de que las mangueras estén bien fijadas.
  6. Conecte el conector del sensor de la manguera de suministro del tren de transmisión.
  7. Conecte el conector del sensor a la manguera del enfriador a la batería.
  8. Instale el conducto de admisión de aire fresco. Consulta .
  9. Retire el recipiente de recogida de líquido situado debajo de la parte delantera del vehículo.
  10. Eleve el vehículo completamente y, a continuación, baje el elevador hasta que los bloqueos de seguridad estén correctamente acoplados.
  11. Coloque un recipiente de drenaje de refrigerante debajo de la parte delantera izquierda de la batería de alta tensión.
  12. Retire el tapón del tubo de retorno de la batería de alta tensión, conecte inmediatamente la manguera de retorno de la batería de alta tensión al tubo de retorno de la batería de alta tensión y, a continuación, apriete el clip.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Realice una prueba de empuje y tracción para asegurarse de que las mangueras estén bien fijadas.
  13. Coloque los clips (2 uds.) que fijan la manguera de retorno de la batería de alta tensión al vehículo.
  14. Retire el colector de drenaje del refrigerante de la parte inferior del vehículo.
  15. Retire la correa elástica del revestimiento del paso de la rueda delantera izquierda.
  16. Instale los clips de presión (3 uds.) y el perno que sujetan el revestimiento del paso de la rueda delantera izquierda a la placa de deslizamiento.
    5 Nm (3.7 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Destornillador de impacto/carraca sin cable
    • Llave de carraca/dinamométrica
    • Vaso de 10 mm de cuello largo
  17. Instale el panel del deflector aerodinámico delantero. Consulta Panel - Aero Shield - Front (Remove and Replace).
  18. Instale la batería de baja tensión. Consulta .
  19. Conecte la alimentación de baja tensión. Consulta .
  20. Realice el procedimiento del sistema de refrigeración (llenado parcial y purga). Consulta .
  21. Instale la unidad de almacenamiento del vano del motor. Consulta .
  22. Instale el panel de acceso. Consulta .
  23. Instale el conducto de admisión de la cabina. Consulta .
  24. Coloque el faldón trasero del vano del motor. Consulta Underhood Apron - Rear (Remove and Replace).
  25. Retire el vehículo del elevador de 2 columnas. Consulta .