2025-08-22

Assembly - Brake Booster and Master Cylinder (LHD) (Remove and Replace)

Código de corrección 3320010012 FRT 1.98 NOTA: Salvo que se indique lo contrario explícitamente en el procedimiento, el código de corrección y el FRT mencionados anteriormente reflejan todo el trabajo necesario para realizar este procedimiento, incluidos los procedimientos vinculados. No acumule códigos de corrección a menos que se le indique explícitamente que lo haga. NOTA: Consulte para obtener más información sobre los FRT y cómo se crean. NOTA: Consulte Protección personal para asegurarse de llevar el EPI adecuado al realizar el siguiente procedimiento. NOTA: Consulte para ver información sobre prácticas de trabajo seguras.

  • 2025-06-25: Se ha modificado el método de purga de los frenos para purgarlos únicamente a través de las válvulas interiores.
  • 14/06/2024: Se ha añadido un paso para realizar una prueba en carretera y añadir el código de corrección 00040100 como una actividad independiente a la visita de servicio.
Equipo:
  • 1060071-00-A Llave dinamométrica hexagonal de ¼ pulg.
  • 1080568-00-A Recipiente de recogida de líquido
  • 1058696-00-A Herramienta de extracción del brazo del limpiaparabrisas
  • 1076971-02-A Llave dinamométrica de ¼ pulg. + ángulo
  • 1044206-00-A Herramienta de extracción del guarnecido de la rueda
  • 1080579-00-A Purgador del freno
  • 1080578-00-B Adaptador de purga del freno
  • 1773092-00-A Adaptador de mazo de cables de diagnóstico - Todos los modelos
  • 1137568-00-A Cable Ethernet, diagnóstico, Model 3
  • 1705887-00-A Llave eléctrica de impacto de ½ pulg.
Tabla 1. Especificaciones de apriete: Assembly - Brake Booster and Master Cylinder (LHD) (Remove and Replace)
Descripción Valor de apriete Herramientas recomendadas Reutilizar/Sustituir Notas
Perno izquierdo que sujeta el soporte del mazo de cables delantero
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Extensión de 2 pulg.
  • Llave de carraca/dinamométrica
  • Vaso de 10 mm
 Reutilizar
Tuercas que sujetan el latiguillo del freno delantero y trasero al servofreno
16 Nm (11.8 lbs-ft)
  • Llave combinada de 12 mm y 12 puntos
  • Adaptador de ¼ pulg. a 3/8 pulg.
  • Vaso de 12 mm
  • Llave de carraca/dinamométrica
 Reutilizar
Tuercas que sujetan el servofreno al mamparo
16.5 Nm (12.2 lbs-ft)
  • Llave de carraca/dinamométrica
  • Vaso de 13 mm
  • Extensión de 6 pulg.
 Sustitución

Retirar

  1. Abra la puerta delantera izquierda y baje todas las ventanillas.
  2. Retire el panel de la pantalla de la cubierta del limpiaparabrisas. Ver .
  3. Desconecte la alimentación de la batería de baja tensión. Ver .
  4. Extraiga el módulo del controlador delantero de la carrocería. Consulta Module - Body Controller (Remove and Replace).
  5. Retire el módulo del limpiaparabrisas. Ver .
  6. Desenchufe el conector situado debajo del depósito del líquido de frenos.
  7. Desenchufe del conjunto del servofreno los conectores (2 uds.) del mazo de cables.
  8. Retire el perno izquierdo que sujeta el soporte del mazo de cables delantero.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 2 pulg.
    • Llave de carraca/dinamométrica
    • Vaso de 10 mm
  9. Coloque material absorbente debajo de la zona del depósito y el servofreno, limpie el área de alrededor del depósito del líquido de frenos y quite la tapa del depósito del líquido de frenos.
  10. Retire el líquido del depósito del líquido de frenos mediante una jeringa de líquido de frenos.
  11. Retire las tuercas (2 uds.) que sujetan el latiguillo del freno delantero y trasero al servofreno.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Llave combinada de 12 mm y 12 puntos
    • Adaptador de ¼ pulg. a 3/8 pulg.
    • Vaso de 12 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
  12. Retire el pasador de horquilla. Consulta .
  13. Retire y deseche las tuercas (4 uds.) que sujetan el servofreno al mamparo.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Llave de carraca/dinamométrica
    • Vaso de 13 mm
    • Extensión de 6 pulg.
  14. Retire el conjunto del servofreno del vehículo.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Aviso
    Los vídeos incluidos en este procedimiento se ofrecen únicamente a modo de descripción general complementaria. Siga todos los pasos indicados en el procedimiento para evitar daños en los componentes y/o lesiones personales.

Instalar

  1. Coloque el servofreno en el vehículo y, a continuación, instale tuercas nuevas (4 uds.) para sujetar el servofreno al mamparo.
    16.5 Nm (12.2 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Llave de carraca/dinamométrica
    • Vaso de 13 mm
    • Extensión de 6 pulg.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Aviso
    Los vídeos incluidos en este procedimiento se ofrecen únicamente a modo de descripción general complementaria. Siga todos los pasos indicados en el procedimiento para evitar daños en los componentes y/o lesiones personales.
  2. Instale el pasador de horquilla en el conjunto del pedal de freno. Consulta .
  3. Instale las tuercas (2 uds.) que sujetan los latiguillos de los frenos delantero y trasero al servofreno.
    16 Nm (11.8 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Llave combinada de 12 mm y 12 puntos
    • Adaptador de ¼ pulg. a 3/8 pulg.
    • Vaso de 12 mm
    • Llave de carraca/dinamométrica
  4. Coloque la tapa del depósito del líquido de frenos y, a continuación, retire el material absorbente de debajo de la zona del depósito y el servofreno.
  5. Instale el perno izquierdo que sujeta el soporte del mazo de cables delantero.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    Se recomienda utilizar las siguientes herramientas:
    • Extensión de 2 pulg.
    • Llave de carraca/dinamométrica
    • Vaso de 10 mm
  6. Enchufe al conjunto del servofreno los conectores (2 uds.) del mazo de cables.
  7. Enchufe el conector situado debajo del depósito del líquido de frenos.
  8. Instale el módulo del limpiaparabrisas. Consulta .
  9. Instale el módulo del controlador delantero de la carrocería. Consulta Module - Body Controller (Remove and Replace).
  10. Conecte la alimentación de la batería de baja tensión. Ver .
  11. Vuelva a instalar el firmware del vehículo. Ver .
  12. Instale el panel del capó. Ver .
  13. Retire las ruedas delanteras. Consulta Conjunto de rueda (Desinstalación e instalación).
  14. Bleed the LH and RH front brake calipers through the brake calipers' inner bleed valves until clean fluid without air bubbles flows out of the caliper.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    It is not necessary to bleed the brake calipers through the outer bleed valves.
    1. Flush the LH front caliper using the inner bleed valve until a noticeable reduction in air bubbles is observed.
    2. Flush the RH front caliper using the inner bleed valve until a noticeable reduction in air bubbles is observed.
    3. Bleed the LH front caliper using the inner bleed valve. See for details.
    4. Bleed the RH front caliper using the inner bleed valve. See for details.
    5. Make sure to perform the brake stiffness test. See for details.
  15. Tras finalizar la purga, instale las ruedas delanteras. Consulta Conjunto de rueda (Desinstalación e instalación).
  16. Coloque el faldón trasero del vano del motor. Ver Underhood Apron - Rear (Remove and Replace).
  17. Retire el vehículo del elevador de 2 columnas. Ver .
  18. Pise repetidamente el pedal de freno hasta que esté firme.
  19. Perform a road test using a series of aggressive stops to make sure there is proper pedal feel and brake performance.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Add test drive correction code 00040100 as a separate activity to the Service Visit.