2026-04-08

Brake Fluid Bleed - One Caliper

校正代码 33031102 0.35 注意：除非本程序中另有明确规定，否则上述校正代码和 FRT 反映的是执行本程序（包括关联程序）所需的所有工作。除非明确要求，否则请勿堆叠校正代码。 注意：请参阅平均维修工时，深入了解 FRT 及其创建方式。 注意：请参阅人员保护，确保在执行以下程序时穿戴适当的个人防护装备 (PPE)。注意：请参阅查看安全健康的作业规程。

2025-04-09: 为清晰起见，添加了显示左前和左后制动钳（基础版和高性能版）类型的图片。
2024 年 7 月 5 日：更正了制动钳排放阀的扭矩值。
2024 年 5 月 13 日：删除了运行 TEST-SELF-VCFRONT_X_BRAKE-FLUID-LEVEL 例行程序的步骤。
2024 年 1 月 30 日：更正了后制动钳排放阀的扭矩值差异，更新了本程序中的各步骤参考。
2023 年 12 月 19 日：删除了不必要的步骤。
2023 年 12 月 8 日：更新了制动器硬度例行程序。

设备：

1054715-01-A 制动系统维修设备
1079041-00-A 爪型扩口螺母套件
1080578-00-C 制动器排放装置适配器，Model 3 (Leitenberger B648W US)
1086618-01-A 集液瓶

程序

警告

制动液会溶解车漆。站在车旁，使用干净毛巾和大量清水将洒在漆面上的制动液清洗干净。

注

根据当地的环境法规处理使用过的制动液。

注

Check the service history of the vehicle to determine which type of brake fluid the brake system is filled with.

检查排放器维修工具外观。
升起车辆并拆下轮毂，以便进行制动钳排放。请参阅Wheel Assembly (Remove and Install)。
将车辆降低至作业高度。
在 Toolbox 的搜索字段中输入“bleed”，然后单击 Actions。
清洁制动液储液罐通风盖周围的区域，然后拆下此盖。
在储液罐中添加清洁的制动液至最大液位。
盖上储液罐的压力盖。
将压力设置到 30 PSI。
根据要排放的制动钳，执行此程序的剩余步骤。
- 前制动钳 - 转到第 10 步。
- 后制动钳 - 转到第 20 步。
图 1. 图示为基础版左前制动钳；右侧类似

图 2. 图示为高性能版左前制动钳；右侧类似

图 3. 图示为基础版左后制动钳；右侧类似

图 4. 图示为高性能版左后制动钳；右侧类似
取下制动钳外部排放阀盖，将集液瓶连接到阀门上。

注
把瓶子挂在挂钩上，不要挂在软管上。
在 Toolbox 中，开启特定制动钳的任务。
- 对左前和右后制动钳运行
  PROC_ESP_FRONT-L-REAR-R-BRAKE-BLEEDvia Service Mode:Chassis ➜ Brakes ➜ Brake Bleed FL-RR
  via Service Mode Plus:
  chassis ➜ ESP Post Replacement ➜ Bleed FL/RR Calipers
  chassis ➜ ESP Replacement Panel ➜ Bleed FL/RR Calipers
  chassis ➜ IBST Replacement Panel ➜ Bleed FL/RR Calipers
  via Toolbox:(link)
  程序。
- 对右前和左后制动钳运行
  PROC_ESP_FRONT-R-REAR-L-BRAKE-BLEEDvia Service Mode:Chassis ➜ Brakes ➜ Brake Bleed FR-RL
  via Service Mode Plus:
  chassis ➜ ESP Post Replacement ➜ Bleed FR/RL Calipers
  chassis ➜ ESP Replacement Panel ➜ Bleed FR/RL Calipers
  chassis ➜ IBST Replacement Panel ➜ Bleed FR/RL Calipers
  via Toolbox:(link)
  程序。
打开外部排放阀，观察制动液从制动钳中流出。
泵停止后，或者制动钳中流出不带气泡的清洁制动液时，使用爪形加长件关闭排放阀。
确保储液罐没有排空，还要确保集液瓶没有溢出。

警告
如果储液罐排空，则必须执行完整的制动系统排放程序。请参阅#GUID-35E8034B-CCEE-4045-9C21-67717AD2EE38。
重复第 11 步至第 14 步，直至制动钳中流出不带气泡的清洁液体。
取下集液瓶，并安装排放阀盖。
针对内部排放阀重复第 11 步至第 14 步，然后针对外部排放阀再次执行该操作。
紧固排放阀：

Mando 制动钳

10 Nm (7.4 lbs-ft)

Hitachi 制动钳

12 Nm (8.8 lbs-ft)

Brembo 制动钳

18.5 Nm (13.6 lbs-ft)
转到第 28 步。
取下制动钳排放阀盖，将集液瓶连接到阀门上。

注
把瓶子挂在挂钩上，不要挂在软管上。
在 Toolbox 中，开启特定制动钳的任务。
- 对左前和右后制动钳运行
  PROC_ESP_FRONT-L-REAR-R-BRAKE-BLEEDvia Service Mode:Chassis ➜ Brakes ➜ Brake Bleed FL-RR
  via Service Mode Plus:
  chassis ➜ ESP Post Replacement ➜ Bleed FL/RR Calipers
  chassis ➜ ESP Replacement Panel ➜ Bleed FL/RR Calipers
  chassis ➜ IBST Replacement Panel ➜ Bleed FL/RR Calipers
  via Toolbox:(link)
  程序。
- 对右前和左后制动钳运行
  PROC_ESP_FRONT-R-REAR-L-BRAKE-BLEEDvia Service Mode:Chassis ➜ Brakes ➜ Brake Bleed FR-RL
  via Service Mode Plus:
  chassis ➜ ESP Post Replacement ➜ Bleed FR/RL Calipers
  chassis ➜ ESP Replacement Panel ➜ Bleed FR/RL Calipers
  chassis ➜ IBST Replacement Panel ➜ Bleed FR/RL Calipers
  via Toolbox:(link)
  程序。
打开排放阀，观察制动液从制动钳中流出。
泵停止后，或者制动钳中流出不带气泡的清洁制动液时，使用爪形加长件关闭排放阀。
确保储液罐没有排空，还要确保集液瓶没有溢出。

警告
如果储液罐排空，则必须执行完整的制动系统排放程序。请参阅#GUID-35E8034B-CCEE-4045-9C21-67717AD2EE38。
重复第 20 步至第 24 步，直至制动钳中流出不带气泡的清洁液体。
取下集液瓶，并安装排放阀盖。
紧固排放阀：

Mando 制动钳

10 Nm (7.4 lbs-ft)

Hitachi 制动钳

12 Nm (8.8 lbs-ft)

Brembo 制动钳

18.5 Nm (13.6 lbs-ft)
将储液罐再充注至最高液位，正确地处理集液瓶中的液体。
从储液罐上取下压力盖并安装储液罐罐盖。
将制动踏板压下几次以确认感觉和操作正常。
使用Toolbox 3：
1. 选择 Actions 选项卡，然后搜索 “刚度”
2. 选择 ODIN 例行程序TEST_BRAKE_X_STIFFNESS-TEST-SERVICEvia Service Mode:Chassis ➜ Brakes ➜ Brake Stiffness Testvia Service Mode Plus:chassis ➜ ESP Replacement Panel ➜ Stiffness Testvia Toolbox:(link)，然后点击例行程序链接。
3. 如果已更换制动片或制动盘，请选择 "Action_Type" 下的UNBURNISHED。否则请选择BURNISHED。
4. 点击RUN，然后等待例行程序完成。
  
  注
  测试期间，请勿踩下制动踏板。
如果刚度测试因为未达到最低压力而失败，请从步骤 4 开始重复执行排放程序。
安装轮毂并降下车辆。请参阅Wheel Assembly (Remove and Install)。
重复踩下制动踏板，直至感受到刹车稳定有力。
进行道路测试，期间多次急刹车，确保制动踏板触感及刹车性能正常。