Directrices para la reparación de mazos de cables eléctricos

Describe los métodos aprobados para la reparación de mazos de cables eléctricos en vehículos Tesla.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Aviso
Únicamente los técnicos capacitados tienen permitido reparar conectores eléctricos. El técnico que realice una reparación de un conector eléctrico sin la debida capacitación, puede lesionarse o dañar los componentes eléctricos.

Se puede ahorrar tiempo y costos de material significativamente, si se repara un arnés eléctrico dañado en vez de reemplazarlo. Cada reparación puede afectar la fiabilidad, por lo que es importante cumplir con la calidad al nivel de la fábrica. Use los procedimientos y las mejores prácticas descritas en el presente documento para realizar la reparación de arnés al nivel de la fábrica. Si no se puede completar la reparación al nivel de calidad de la fábrica, reemplace el arnés.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
PRECAUCIÓN
Cada empalme le agrega resistencia al circuito, incluso aunque se repare al nivel de calidad de la fábrica. Minimice el número de reparaciones realizadas en cada circuito. Antes de reparar más del 50 % de los cables de un mazo, póngase en contacto con el servicio de reparación de daños por colisión de Tesla para obtener instrucciones.

Materiales

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
PRECAUCIÓN
Use únicamente las herramientas y suministros del juego de reparación de arnés (1061177-00-B) y el juego de soldadura de hierro y herramientas de calor (1060908-00-A para Norteamérica APAC o 1060908-01-A para EMEA).
  • Herramienta opresora: 1060842-00-A
  • Reemplazo de punta de soldadura: 1061312-00-A
  • Pinzas para cortar y pelar cables 1060844-00-A
  • Soldadura (libre de plomo, fundentes que no requieren limpieza, 96.5% Estaño, 3% Plata, 0.5% Cobre, .031 pulg. de diámetro): 1061316-00-A
  • Cinta eléctrica (amarillo): 1061317-00-A
  • Cinta de arnés (negro): 1053847-00-A
  • Amarres de cables: 1061321-00-A
  • Opresores de cable: Consulte la siguiente tabla
  • Tubo termorretráctil: Consulte la siguiente tabla
Tamaño del cable en el Diagrama del circuito Calibre del alambre (AWG) Opresor de cable N/P Tubo termorretráctil N/P Diámetro de tubo termorretráctil (mm)
0.13 26 1451044-00-A 1061319-01-A 4.0
0.35 22 1061313-00-A 1061319-01-A 4.0
0.5 20 1061313-00-A 1061319-01-A 4.0
0.75 18 1061313-00-A 1061319-02-A 4.5
0.8 18 1061313-00-A 1061319-02-A 4.5
1.0 16 1061314-00-A 1061319-02-A 4.5
2.0 14 1061314-00-A 1061319-02-A 4.5
3.0 12 1061315-00-A 1061319-03-A 6.0

Compre el cable primario necesario con un proveedor local. Consulte la siguiente tabla para saber el tamaño adecuado. El cable debe cumplir con las siguientes especificaciones, a menos que la etiqueta de cable del arnés lo indique de otro modo:

  • Cobre
  • Trenzado
  • 60V
  • Aislamiento de PVC de pared delgada (tipo SAE TWP o equivalente)

Pautas de reparación

Tenga en cuenta estas directrices al reparar un mazo de cables eléctrico de un vehículo Tesla:

  1. Los circuitos de alta tensión (HV) no se pueden reparar. Sustituya todo el arnés si cualquiera de estos cables presenta daños:
  2. Los cables marcados con un signo ++ en el diagrama del circuito no pueden tener desviaciones, su continuidad no se puede comprobar manualmente y no se pueden volver a fijar, empalmar o rectificar.
  3. La reparación de los elementos que se indican a continuación solo puede encomendarse a un centro de servicio de Tesla, un especialista técnico regional (RTS) o un especialista técnico de campo (FTS). Póngase en contacto con el servicio de reparación de daños por colisión de Tesla para obtener instrucciones si es necesario realizar alguna de las siguientes reparaciones:
    • Circuitos relacionados con la seguridad, tales como el control de estabilidad, el ABS, o el freno de estacionamiento
    • Circuitos del tren motriz, tales como la señal del pedal del acelerador, la señal del pedal de freno, los sensores de velocidad de rueda y el codificador del motor
    • Circuitos de seguridad de los sistemas de asistencia al conductor, tales como los sensores de estacionamiento, el conjunto del radar o las cámaras (vista frontal, vista trasera, del pilar B o del intermitente lateral)
    • Circuitos del sistemas de sujeción complementarios (SRS), tales como el del airbag y el cinturón de seguridad
    • Sensor del airbag y sensor del asiento
    • Ciclo de interbloqueo de alta tensión (HVIL)
    • Cableado para cualquier Bus CAN o LIN
    • Cables coaxiales
    • Cualquier tamaño de cable que no aparezca en la sección Materiales de este documento
    • Cables que tengan daño a menos de 100 mm de un conector
    • Terminales
    • Cualquier cable marcado con un signo + en el cable en el diagrama del circuito; esto indica que es un circuito crítico para la seguridad

      Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
      Nota
      Un signo + en el nombre del pin en el diagrama del circuito indica potencia positiva. Estos circuitos se pueden reparar en un taller de chapa y pintura si no tienen un signo + en el diagrama del circuito.

    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Nota
    Por el momento, solo un centro de servicio puede llevar a cabo la reparación de los terminales.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    PRECAUCIÓN
    No realice ninguna reparación si el cable está dañado a menos de 100 mm de un conector.
  4. Si se necesita reparar más de 1 cable en un arnés, planee las ubicaciones de las reparaciones y marque cada cable con la ubicación aproximada del empalme. Evite colocar los empalmes que estén cerca uno del otro, para minimizar el incremento en el diámetro del arnés. Alterne los empalmes tanto como sea posible.

  5. No realice empalmes de reparación en mazos de cables de piezas móviles tales como el portón trasero, la puerta o una pieza móvil de un asiento. En estos casos, sustituya el mazo de cables afectado.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    PRECAUCIÓN
    No realice empalmes de reparación en mazos de cables de piezas móviles tales como el portón trasero, la puerta o una pieza móvil de un asiento. En estos casos, sustituya el mazo de cables afectado.
  6. Cuando realice una reparación de un mazo de cables eléctrico, contacte con el servicio de reparación de daños por colisión de Tesla conforme a las instrucciones del apartado Contacto con el servicio de reparación de daños por colisión de Tesla con la información que se indica a continuación:
    1. Asunto: [Número de identificación del vehículo (VIN)] Reparación del arnés eléctrico.
    2. Cuerpo del correo electrónico:
      • Descripción del diagrama del circuito. Por ejemplo, "WPR04-M RD-WT 2.0"

      • El circuito que se está reparando. Por ejemplo, “Salida del limpia parabrisas a baja velocidad desde el cuerpo del módulo de control a X990”.
      • Tipo de reparación (empalme sencillo, doble empalme, número de cables afectados).
      • Si se sabe, cuál fue la causa del daño.
      • Fotografías del área dañada. Incluye fotografías de antes, durante y después de la reparación. Cerciórese de incluir una fotografía quemuestre la ruta original del cable.

Reparación con empalme sencillo

Utilizar un empalme sencillo para reparar un cable, resta longitud al segmento del cable. Un cable se puede reparar con un solo empalme en las siguientes circunstancias (si no se cumple ninguna de estas condiciones, consulte Reparación con doble empalme):

  • Se causó el daño en 1 alambre en 1 punto.
  • La longitud del daño es menor a 10 mm.
  • El arnés está lo suficientemente largo y suelto para no ser afectado por el recorte de la reparación.
  • La reparación no tensará demasiado el cable en el punto por el que entra en el conector ni en la transición del mazo de cables.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
PRECAUCIÓN
Si la reparación del mazo de cables no dará como resultado una calidad idéntica a la de fábrica en cualquier punto de este procedimiento, suspéndalo y sustituya el mazo de cables.

Para conocer los pasos del procedimiento de reparación con un solo empalme, consulte Procedimiento de reparación con un solo empalme.

Reparación con doble empalme

Un alambre debe ser reparado con 2 empalmes en cualquiera de las siguientes circunstancias:

  • Cuando el daño en 1 alambre en 1 punto afecta más de 10 mm del alambres.
  • Cuando el daño en 1 alambre en más de 1 punto, requiera añadir un tramo nuevo de alambre.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
PRECAUCIÓN
No efectúe este procedimiento si el tramo de alambre se prolonga a través de los pasacables u otros sellos. El nuevo tramo de alambre puede dañar estos sellos.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
PRECAUCIÓN
Si la reparación del mazo de cables no dará como resultado una calidad idéntica a la de fábrica en cualquier punto de este procedimiento, suspéndalo y sustituya el mazo de cables.

Para conocer los pasos del procedimiento de reparación con doble empalme, consulte Procedimiento de reparación de empalme doble.