Cómo usar este manual

General

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
PRECAUCIÓN
Los procedimientos indicados en este manual solo deben ser llevados a cabo por técnicos cualificados.

Este manual está organizado por sección o área del vehículo. Haga clic en una sección en el menú de navegación de la izquierda para ver los procedimientos de reparación disponibles para esa parte del vehículo.

Las acciones de un procedimiento también incluyen referencias a las herramientas especiales, datos relevantes, valores de pares de apriete, información especial y detalles útiles de montaje.

Haga clic en una imagen para ver una versión más grande que permite ver todo tipo de detalles.

Las Advertencias, las Precauciones y las Notas tienen los significados y formatos que se enumeran a continuación:

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Aviso

procedimientos que deben seguirse con precisión para evitar la posibilidad de lesiones o la muerte.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
PRECAUCIÓN

destaca procedimientos que deben seguirse para evitar daños en los componentes.

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota

proporciona información útil.

Orientación sobre procedimientos

Los procedimientos suelen indicarse para los componentes del lado izquierdo; los procedimientos suelen ser idénticos para los componentes del lado derecho. Si los procedimientos varían de un lado a otro, se proporcionará información sobre las diferencias en el procedimiento.

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Las referencias a los lados izquierdo y derecho que se presentan en este manual se realizan considerando que el vehículo se observa desde su parte trasera.

Fijaciones y series de fijaciones en los diagramas de fijaciones

Los diagramas de fijaciones de los procedimientos de reparación identifican la ubicación tanto de fijaciones individuales como de series de fijaciones. Durante la instalación de los componentes:

  • Instale las fijaciones en las ubicaciones que se especifican en el procedimiento de reparación.
  • Instale la cantidad adecuada de fijaciones de una serie de fijaciones correspondiente según la ubicación original de fábrica, salvo que se indique lo contrario en el procedimiento de reparación.
  • Si la ubicación de las juntas en el procedimiento de reparación no se corresponde con el vehículo que se está reparando, póngase en contacto con el equipo de reparación de daños por colisión de Tesla para obtener ayuda.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Los diagramas de fijaciones muestran la perspectiva del técnico durante la instalación de las fijaciones que se indican en el diagrama. Si en un diagrama de fijaciones no aparecen las fijaciones directamente instaladas, dichas fijaciones se señalarán y se proporcionarán instrucciones para su instalación.

Consulte Fijaciones y herramientas para fijaciones aprobadas para reparaciones estructurales para obtener información sobre los símbolos de las fijaciones, los símbolos de las series de fijaciones, las referencias y los métodos de fijación.

Dimensiones

Las dimensiones indicadas corresponden a las especificaciones del diseño de ingeniería. Si procede, se incluyen las tolerancias aceptables.

Especificaciones

Tesla trabaja sin descanso para mejorar las especificaciones, el diseño y la producción de sus vehículos, lo que da lugar a modificaciones. En la medida de lo posible, se ha intentado que este manual sea completamente preciso. No obstante, no debe considerarse como una guía infalible de las especificaciones actuales de un vehículo en particular.