Come utilizzare questo manuale

Informazioni generali

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avvertenza
solo tecnici qualificati possono eseguire le procedure descritte nel presente manuale.

Il manuale è organizzato per sezione/area del veicolo. Fare clic su una sezione nel menu di navigazione a sinistra per visualizzare le procedure di riparazione disponibili per quella parte del veicolo.

Anche le azioni nella procedura includono riferimenti a strumenti speciali, dati attinenti, valori di coppia, informazioni speciali e utili dettagli di montaggio.

Fare clic su un'immagine per visualizzare una versione più grande e poterne vedere i dettagli.

Avvertenze, Precauzioni e Note hanno i significati e i formati elencati di seguito:

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avvertenza

procedure che devono essere eseguite con la massima precisione per evitare la possibilità di lesioni o morte.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avvertenza

richiama l’attenzione a procedure che devono essere eseguite per evitare danni ai componenti.

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota

fornisce informazioni utili.

Orientamento della procedura

Le procedure si riferiscono generalmente al componente sinistro (SX); e la procedura è identica per il componente destro (DX). Quando le procedure per i lati SX e DX non sono identiche, si forniscono informazioni sulle differenze.

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
I riferimenti al lato sinistro o destro presenti nel manuale si intendono guardando il veicolo dal retro.

Dispositivi di fissaggio e relativi percorsi negli schemi dei dispositivi di fissaggio

Gli schemi dei dispositivi di fissaggio nelle procedure di riparazione identificano sia le singole posizioni dei dispositivi di fissaggio che i loro percorsi. Durante l’installazione del componente:

  • Far combaciare le posizioni dei dispositivi di fissaggio in fase di installazione con le posizioni specificate nella procedura di riparazione.
  • Far combaciare le posizioni dei dispositivi di fissaggio nei percorsi in fase di installazione alle corrispondenti posizioni e quantità di fissaggio originali di fabbrica, a meno che non sia indicato diversamente nella procedura di riparazione.
  • Se le posizioni delle giunzioni nella procedura di riparazione differiscono dal veicolo in riparazione, contattare Tesla Collision Repair per assistenza.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Nota
Gli schemi dei dispositivi di fissaggio mostrano la prospettiva del tecnico durante la loro installazione. Quando uno schema dei dispositivi di fissaggio mostra che i questi non sono installati direttamente come mostrato, tali dispositivi di fissaggio sono specificatamente annotati e vengono fornite le relative istruzioni di installazione.

Fare riferimento a Dispositivi di fissaggio e relativi attrezzi approvati per riparazioni strutturali per informazioni sui simboli dei dispositivi di fissaggio e dei loro percorso, sui numeri di parte e sui metodi di fissaggio.

Dimensioni

Le dimensioni citate sono conformi alle specifiche di progetto del veicolo. Quando applicabile, vengono incluse le differenze accettabili.

Specifiche

Tesla si impegna a migliorare costantemente le specifiche, il design e la produzione dei propri veicoli apportando tutte le necessarie modifiche per raggiungere questo obiettivo. Sebbene sia stato fatto ogni sforzo per garantire la correttezza del presente manuale, non deve essere considerato come una guida infallibile delle specifiche attuali di un veicolo particolare.