2026-08-09

Module d’essuie-glace (retirez et remplacez)

Code de correction 17502502 0.30 NOTE: Unless otherwise explicitly stated in the procedure, the correction code and its associated FRT reflect all of the work required to perform this procedure, including the linked procedures. Do not stack correction codes unless explicitly told to do so. NOTE: See Flat Rate Times to learn more about FRTs and how they are created. NOTE: See Protection individuelle to make sure wearing proper PPE when performing the below procedure. NOTE: See for safe and healthy working practices.

  • 2026-05-13: Ajout d'un avertissement concernant les points de pincement sur le module d'essuie-glace.
  • Le 29 novembre 2023 : Ajout de l'étape de réinstallation du logiciel à la section d'installation.
  • Le 3 juillet 2023 : Procédure de remplacement d’essuie-glace ajoutée à la section installation.
  • Le 6 juin 2023 : Changement de configuration retiré.

Spécifications de couple

Tableau 1. Spécifications de couple: Module d’essuie-glace (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons qui fixent le module d’essuie-glace au véhicule
7 Nm (5.2 lbs-ft)
  • Douille de 10mm
Réutiliser

Retirer

  1. Retirez le panneau de l'écran d’auvent. Voir Panneau - Écran d’auvent (retrait et remplacement),
  2. Retirez les boulons qui fixent le module d’essuie-glace au véhicule
    Remarque
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  3. Tirez délicatement le module d'essuie-glace vers l'avant du véhicule pour libérer l'ancrage en caoutchouc du support sur la cloison.
  4. Faites pivoter le module d'essuie-glace, puis débranchez le connecteur électrique du module d'essuie-glace.
  5. Retirez le module d'essuie-glace du véhicule.

Installer

  1. Avec le module d'essuie-glace à l'envers, branchez le connecteur électrique. Ensuite, faites pivoter le module d'essuie-glace vers l'arrière du véhicule pour assurer un dégagement correct du faisceau.
    Avertissement
    Keep your fingers away from any potential pinch points and moving parts while connecting and installing the wiper module. Do not attempt to test the module until it is fully installed in the vehicle.
    ATTENTION
    Vérifiez le faisceau pour vous assurer qu'il n'est pas mal acheminé.
  2. Poussez délicatement le module d'essuie-glace vers l'arrière du véhicule afin que l'ancrage en caoutchouc s'insère dans le support sur la cloison.
  3. Installez les boulons qui fixent le module d’essuie-glace au véhicule.
    7 Nm (5.2 lbs-ft)
    Remarque
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  4. Installez le panneau de l’écran d’auvent. Voir Panneau - Écran d’auvent (retrait et remplacement),
  5. Activez le mode Service à l’aide de l’écran tactile du véhicule. Voir ,
  6. Effectuez une réinstallation du logiciel. Voir ,
  7. Exécutez la procédure de remplacement d’essuie-glace : sur l’écran tactile, touchez Entretien > Fermetures > Vitres > Remplacement d'essuie-glace, touchez Exécuter, et laissez la procédure se terminer.
  8. Vérifiez le fonctionnement des lave-glaces et des essuie-glaces.