17/07/2024 04:45:12

Anneau de porte extérieur

Informations relatives à la réparation

Toute section individuelle ou toute combinaison de sections la portion extérieure de l'anneau de porte peut être remplacée à condition d’utiliser les lignes de coupe indiquées dans la partie Descriptions de la section extérieure de l'anneau de porte du présent document.
Lisez attentivement toutes les pratiques générales et la documentation de sécurité relatives aux réparations après collision et enfilez un équipement de protection individuel (ÉPI) avant de commencer cette procédure.
Installez sécuritairement le véhicule sur un banc de redressage pour effectuer cette procédure.

Liste des pièces


Quantité	Description	Image/notes
1 Remarque Pour la réparation des sections uniquement : La réparation de certaines sections exige une deuxième pièce. Reportez-vous aux descriptions de la section extérieure de l'anneau de porte pour déterminer si la réparation planifiée d'une section exige une pièce supplémentaire.	MY ASY - DOOR RING OUTER SVC E-COATED (Extérieur d'anneau de porte)
Pour le remplacement complet de l'anneau de porte : 2 Pour les réparations de sections : varie en fonction des réparations effectuées.	Rivets de structure à tête ampoulée de 6,5 mm
6	Rivets de structure haute résistance, 6,5 mm
4	Rivet fluotourné S28
7	Rivet fluotourné S48

Remarque

Les quantités de rivets indiquées ci-dessus sont pour la réparation complète. Référez-vous aux Descriptions de la section extérieure de l'anneau de porte pour connaître les fixations requises pour la réparation des sections.

Lorsque vous commandez des pièces, consultez le Manuel des pièces et inscrivez le NIV du véhicule en réparation afin de trouver les bonnes pièces (et les numéros de pièce) pour le véhicule. Vous pouvez aussi utiliser la fonction de recherche dans le Manuel des pièces pour trouver une pièce précise pour le véhicule.

Descriptions des sections extérieures de l'anneau de porte


Extérieur de l'anneau de porte, sous-ensembles et sectionnement des sous-ensembles
L'anneau de porte extérieur (illustré ci-dessous) est un composant unique, et peut être remplacé en une seule réparation :

Au lieu de remplacer l'anneau extérieur de porte complet, il est également possible de remplacer des parties de l'anneau extérieur de porte en utilisant les lignes de découpe décrites dans ce document.

Sections extérieures de l'anneau de porte


Descriptions des sections extérieures de l'anneau de porte		Pièces nécessaires
Section avant de seuil Ligne de coupe Ligne/point de référence A = 620 mm B = 580 mm C = 50 mm D = 85 mm Remarque Créer une plaque de renfort 60 mm de large, et installez-le comme indiqué.		Rivets de structure à tête ampoulée de 6,5 mm – 12.
Section du montant de charnière Ligne de coupe Ligne/point de référence E = 300 mm F = 200 mm Remarque Créer une plaque d’appui 80 mm de large, et installez-le comme indiqué. Remarque Le rivet encerclé en rouge est installé après l'installation de la portion extérieure de l'anneau de porte.		Rivets de structure à tête ampoulée de 6,5 mm – 7. ou Points de soudure d’installation Remarque Commandez un anneau de porte extérieur lorsque vous effectuez la réparation de cette section.
Section du montant A Ligne de coupe Ligne/point de référence G = 690 mm H = 122 mm Remarque Créer une plaque d’appui Largeur de 80 mm et installez tel qu'indiqué.		Rivets de structure à tête ampoulée de 6,5 mm – 8. Rivet, 4,8 mm – 2.
Montant B Section supérieure Ligne de coupe Ligne/point de référence I = 210 mm J = 195 mm Remarque Créer une plaque d’appui 80 mm de large, et installez-le comme indiqué.		Rivets de structure à tête ampoulée de 6,5 mm – 4. Rivet, 4,8 mm – 8.
Montant B Section inférieure Ligne de coupe Ligne/point de référence K = 84 mm L = 130 mm Remarque Créer une plaque d’appui 80 mm de large, et installez-le comme indiqué.		Rivets de structure à tête ampoulée de 6,5 mm – 4. Rivet, 4,8 mm – 8. Remarque Commandez un anneau de porte extérieur lorsque vous effectuez la réparation de cette section.
Seuil Section arrière Ligne de coupe Ligne/point de référence M = 310 mm N = 426 mm O = 43 mm P = 76 mm Remarque Créer une plaque de renfort 60 mm de large, et installez-le comme indiqué.		Rivets de structure à tête ampoulée de 6,5 mm – 10. Remarque Commandez un anneau de porte extérieur lorsque vous effectuez la réparation de cette section.

Procédure de réparation

Retirez la partie nécessaire du Côté extérieur de la carrosserie pour exposer le composant sous-jacent à remplacer.
Le cas échéant, retirez la partie nécessaire du Coude inférieur pour exposer le composant sous-jacent à remplacer.
Si vous remplacez une section de l'anneau extérieur de la porte : Marquez l'anneau extérieur de la porte aux emplacements de la ligne de découpe de la section décrite dans Descriptions de la section extérieure de l'anneau de porte.
Retirez le composant d’origine.

ou Points de soudure d’usine

ou Percer à travers les points de soudure d’usine
Pour la réparation des sections uniquement : Créez des plaques d'appui ou plaques de renforcement comme décrit dans Descriptions de la section extérieure de l'anneau de porte.
Préparation en vue de l’installation.

ou Points de soudure d’installation

ou Rivets de structure haute résistance, 6,5 mm

ou Rivets de structure à tête ampoulée, 6,5 mm

ou Rivets fluotournés, S28

ou Rivets fluotournés, S48
Appliquez de l’adhésif structural sur les surfaces de contact du véhicule et les nouveaux composants (le cas échéant).
Pour la réparation des sections uniquement : Installez les plaques d'appui ou plaques de renforcement comme décrit dans Descriptions de la section extérieure de l'anneau de porte.
Installez le ou les nouveaux composants.
Procédez au soudage par points par résistance.

Avertissement
Le non-respect de toutes les mesures de sécurité, notamment l’utilisation de l’équipement de protection individuelle, peut entraîner des blessures graves ou des dommages matériels. Seuls les techniciens qui ont suivi la formation relative aux soudures approuvées de Tesla sont autorisés à souder des composants structuraux sur les véhicules Tesla.

ATTENTION
N’effectuez pas de soudure sur un véhicule Tesla avant d’avoir fait la procédure d’isolation des véhicules électriques (rapportez-vous au Manuel d’entretien du véhicule en question pour en savoir plus sur la procédure). Le soudage sur un véhicule Tesla dont le circuit haute tension ou basse tension est alimenté peut endommager des composants du véhicule.
Le cas échéant, installez la partie du Coude inférieur qui a été retirée pour exposer le composant à remplacer.
Installez la partie du Côté extérieur de la carrosserie qui a été retirée pour exposer le composant à remplacer.
Réparation de section de montant à charnière uniquement : Installez l'élément de fixation encerclé en rouge à l'endroit indiqué.

ou Rivets de structure à tête ampoulée, 6,5 mm
Effectuez toutes les opérations après réparation nécessaires.