2026-08-09

Support de tableau de bord (retirez et remplacez)

Code de correction 14052102 1.98 NOTE: Unless otherwise explicitly stated in the procedure, the correction code and its associated FRT reflect all of the work required to perform this procedure, including the linked procedures. Do not stack correction codes unless explicitly told to do so. NOTE: See Flat Rate Times to learn more about FRTs and how they are created. NOTE: See Protection individuelle to make sure wearing proper PPE when performing the below procedure. NOTE: See for safe and healthy working practices.

  • 29-03-2023 : Procédure révisée.
  • 29-01-2024 : Procédure restructurée.
  • 30-07-2024 : Ajout d'information concernant la façon de réaliser le remplacement entre différentes versions de support du tableau de bord.
Tableau 1. Spécifications de couple : Support de tableau de bord (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Boulons (x2) qui fixent les conduits de dégivrage des vitres latérales gauche et droite au support du tableau de bord
2.3 Nm (1.7 lbs-ft)
  • Douille Torx T20
  • Extension de 2 po
  • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
Réutiliser

Retirer

  1. Retirez le support de tableau de bord. Voir .
  2. Retirez le coussin gonflable du passager avant. Voir .
  3. Retirez les boulons (x2) qui fixent les conduits de dégivrage des vitres latérales gauche et droite au support du tableau de bord, puis enlevez les conduits.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T20
    • Extension de 2 po
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  4. Retirez les couvercles des conduits de dégivrage gauche et droit. Voir .
    Remarque
    4 languettes pour le côté gauche et 5 languettes pour le côté droit.

Installer

  1. Si le nouveau support de tableau de bord ne comporte pas de trous de haut-parleur d'aigus, les connecteurs du haut-parleur d'aigus doivent être fixés de nouveau au faisceau à l'aide de ruban adhésif avant que le support de rechange du tableau de bord soit installé.
    ATTENTION
    Ne percez PAS de trous dans le nouveau support de tableau de bord dans le but de modifier les haut-parleurs d'aigus.
    ATTENTION
    Si vous ne fixez pas le connecteur existant du haut-parleur d'aigus à l'aide d'un ruban adhésif, cela pourrait entraîner des problèmes de bruit, vibration et rudesse.
    Remarque
    Utilisez le ruban noir. Le ruban jaune utilisé dans la photo est à titre de démonstration seulement.
  2. Si le nouveau support de tableau de bord comprend des trous de haut-parleur d'aigus tandis que celui à remplacer n'en comprend pas, les trous de haut-parleur d'aigus doivent être couverts avant d'installer le support de tableau de bord de remplacement.
    Remarque
    Coupez un morceau de butylcaoutchouc pour couvrir le trou. Assurez-vous que le butylcaoutchouc ne couvre pas les attaches du tableau de bord ou qu'il n'interfère pas avec le périmètre du haut-parleur.
  3. Installez les couvercles des conduits de dégivrage gauche et droit. Voir .
    Remarque
    4 languettes pour le côté gauche et 5 languettes pour le côté droit.
  4. Installez les boulons (x2) qui fixent les conduits de dégivrage des vitres latérales gauche et droite au support du tableau de bord.
    2.3 Nm (1.7 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille Torx T20
    • Extension de 2 po
    • Clé à cliquet/Clé dynamométrique
  5. Installez le coussin gonflable du passager avant. Voir .
  6. Installez le support de tableau de bord. Voir .