2026-10-14

Coussin gonflable - rideau - gauche (retirez et remplacez)

Code de correction 20012002 1.62 NOTE: Unless otherwise explicitly stated in the procedure, the correction code and its associated FRT reflect all of the work required to perform this procedure, including the linked procedures. Do not stack correction codes unless explicitly told to do so. NOTE: See Flat Rate Times to learn more about FRTs and how they are created. NOTE: See Protection individuelle to make sure wearing proper PPE when performing the below procedure. NOTE: See for safe and healthy working practices.

  • 2026-02-20: Ajout d'une note sur l'utilisation de PROC_RCM_DISARM si cette procédure est utilisée pour diagnostiquer le système de retenue supplémentaire.
  • 5-2-2024 : Ajout d'une note sur le nombre variable de fixations de rideaux gonflables.
ATTENTION
Supplemental Restraint System (SRS) components can be hazardous if not serviced and handled correctly. See
ATTENTION
In the event of an airbag or seatbelt pretensioner deployment, certain components must be replaced, and other components must be inspected for damage. Refer to the Collision Repair Manual for a specific list of items that must be inspected and replaced.
Avertissement
If using this procedure to diagnosis the vehicle's Supplemental Restraint Systems (SRS), disarm the RCM, which will prevent all airbags and pretensioners from deploying. Re-arm the RCM after all of the vehicle's SRS components are re-installed.
  • Disarm RCM:PROC_RCM_DISARMvia Service Mode Plus:
    • Safety & Restraints ➜ Airbags ➜ Disarm RCM
    • Safety & Restraints ➜ Seats ➜ Disarm RCM
    via Toolbox:(link)
  • Re-arm RCM:PROC_RCM_ARMvia Service Mode Plus:
    • Safety & Restraints ➜ Airbags ➜ Re-Arm RCM
    • Safety & Restraints ➜ Seats ➜ Re-Arm RCM
    via Toolbox:(link)
Avertissement
Make sure 12V/LV power has been disconnected for at least 1 minute before disconnecting the electrical harness from Supplementary Restraint System (SRS) components, such as Restraint Control Module, sensors, airbags, etc. Disconnect the 12V/LV battery and the First Responder Loop. Failure to do so can result in unintended safety system behaviors. For more information on SRS precautions, see .

Spécifications de couple

Tableau 1. Spécifications de couple: Coussin gonflable - rideau - gauche (retirez et remplacez)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Les boulons qui fixent le rideau gonflable gauche du coussin gonflable à la carrosserie
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Douille de 10mm
 Réutiliser

Retirer

  1. Ouvrez toutes les portes et baissez toutes les vitres complètement.
  2. Ouvrez le hayon relevable.
  3. Retirez le garniture de toit avant. Voir ,
  4. Retirez la garniture de toit arrière. Voir Garniture - arrière (retirez et remplacez),
  5. Retirez le coussin de siège inférieur de la deuxième rangée. Voir Coussin de siège - inférieur - appuie-tête - 2e rangée (retirez et remplacez),
  6. Débranchez l'alimentation 12 V. Voir Alimentation 12 V/BT (déconnectez et connectez),
  7. Débranchez le faisceau électrique du connecteur de rideau gonflable du côté gauche.
  8. Retirez les boulons qui fixent les portions avant et centrale du rideau gonflable gauche à la carrosserie.
    Remarque
    The number of fasteners varies depending on vehicle build date/airbag revision.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  9. Retirez les boulons qui fixent la portion arrière du rideau gonflable gauche à la carrosserie.
    Remarque
    The number of fasteners varies depending on vehicle build date/airbag revision.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  10. Libérez soigneusement les attaches (x8) qui fixent le rideau gonflable gauche au longeron, puis retirez le rideau gonflable du véhicule.
    Avertissement
    Si des attaches sont endommagées, le rideau gonflable doit être remplacé.
    Avertissement
    Le rideau gonflable doit toujours être tenu par le dispositif d’allumage; il ne faut jamais laisser pendre ce dernier.
    Remarque
    The number of fasteners varies depending on vehicle build date/airbag revision.

Installer

  1. Installez le rideau gonflable gauche sur le longeron, puis serrez soigneusement les attaches (x8) pour y fixer le rideau gonflable.
    Avertissement
    Si des attaches sont endommagées, le rideau gonflable doit être remplacé.
    Remarque
    The number of fasteners varies depending on vehicle build date/airbag revision.
  2. Posez et serrez à la main les boulons qui fixent la portion arrière du rideau gonflable gauche à la carrosserie.
    Remarque
    The number of fasteners varies depending on vehicle build date/airbag revision.
  3. Posez et serrez à la main les boulons qui fixent les portions avant et centrale du rideau gonflable gauche à la carrosserie.
    Remarque
    The number of fasteners varies depending on vehicle build date/airbag revision.
  4. Serrez les boulons qui fixent le rideau gonflable gauche à la carrosserie.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  5. Branchez le faisceau électrique au connecteur de rideau gonflable gauche.
  6. Installez la garniture de toit arrière. Voir Garniture - arrière (retirez et remplacez),
  7. Installez la garniture de toit avant. Voir ,
  8. Branchez l’alimentation 12 V. Voir Alimentation 12 V/BT (déconnectez et connectez),
  9. Installez le coussin de siège inférieur de la deuxième rangée. Voir Coussin de siège - inférieur - appuie-tête - 2e rangée (retirez et remplacez),