2026-03-05

Airbag - Curtain - LH (Remove and Replace)

Code de correction 20012002 1.62 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps forfaitaire ci-dessus représentent tout le travail à être fait pour cette procédure, notamment les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez Temps forfaitaires pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. REMARQUE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lors vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

  • 2026-02-20: Ajout d'une note sur l'utilisation de PROC_RCM_DISARM si cette procédure est utilisée pour diagnostiquer le système de retenue supplémentaire.
  • 5-2-2024 : Ajout d'une note sur le nombre variable de fixations de rideaux gonflables.
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
If using this procedure to diagnosis the vehicle's Supplemental Restraint Systems (SRS), disarm the RCM, which will prevent all airbags and pretensioners from deploying. Re-arm the RCM after all of the vehicle's SRS components are re-installed.
  • Disarm RCM:PROC_RCM_DISARMvia Service Mode Plus:
    • Safety & Restraints ➜ Airbags ➜ Disarm RCM
    • Safety & Restraints ➜ Seats ➜ Disarm RCM
    via Toolbox:(link)
  • Re-arm RCM:PROC_RCM_ARMvia Service Mode Plus:
    • Safety & Restraints ➜ Airbags ➜ Re-Arm RCM
    • Safety & Restraints ➜ Seats ➜ Re-Arm RCM
    via Toolbox:(link)
Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
Avertissement
Assurez-vous que l’alimentation basse tension/12 V a été débranchée pendant au moins une minute avant de débrancher le faisceau électrique des composants du système de retenue supplémentaire, comme le module de commande des dispositifs de retenue, les capteurs, les coussins gonflables, etc. Débranchez la batterie 12 V/BT et la boucle du premier intervenant. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des comportements indésirables du système de sécurité. Pour obtenir plus d’informations à propos des précautions à prendre avec le SRC, consultez .

Spécifications de couple

Tableau 1. Spécifications de couple: Airbag - Curtain - LH (Remove and Replace)
Description Valeur de couple Outils recommandés Réutiliser/remplacer Remarques
Les boulons qui fixent le rideau gonflable gauche du coussin gonflable à la carrosserie
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Douille de 10mm
 Réutiliser

Retirer

  1. Ouvrez toutes les portes et baissez toutes les vitres complètement.
  2. Ouvrez le hayon relevable.
  3. Retirez le garniture de toit avant. Voir ,
  4. Retirez la garniture de toit arrière. Voir Headliner - Rear (Remove and Replace),
  5. Retirez le coussin de siège inférieur de la deuxième rangée. Voir Seat Cushion - Lower - 2nd Row (Remove and Replace),
  6. Débranchez l'alimentation 12 V. Voir 12V/LV Power (Disconnect and Connect),
  7. Débranchez le faisceau électrique du connecteur de rideau gonflable du côté gauche.
  8. Retirez les boulons qui fixent les portions avant et centrale du rideau gonflable gauche à la carrosserie.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    The number of fasteners varies depending on vehicle build date/airbag revision.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  9. Retirez les boulons qui fixent la portion arrière du rideau gonflable gauche à la carrosserie.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    The number of fasteners varies depending on vehicle build date/airbag revision.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  10. Libérez soigneusement les attaches (x8) qui fixent le rideau gonflable gauche au longeron, puis retirez le rideau gonflable du véhicule.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Si des attaches sont endommagées, le rideau gonflable doit être remplacé.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Le rideau gonflable doit toujours être tenu par le dispositif d’allumage; il ne faut jamais laisser pendre ce dernier.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    The number of fasteners varies depending on vehicle build date/airbag revision.

Installer

  1. Installez le rideau gonflable gauche sur le longeron, puis serrez soigneusement les attaches (x8) pour y fixer le rideau gonflable.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Si des attaches sont endommagées, le rideau gonflable doit être remplacé.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    The number of fasteners varies depending on vehicle build date/airbag revision.
  2. Posez et serrez à la main les boulons qui fixent la portion arrière du rideau gonflable gauche à la carrosserie.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    The number of fasteners varies depending on vehicle build date/airbag revision.
  3. Posez et serrez à la main les boulons qui fixent les portions avant et centrale du rideau gonflable gauche à la carrosserie.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    The number of fasteners varies depending on vehicle build date/airbag revision.
  4. Serrez les boulons qui fixent le rideau gonflable gauche à la carrosserie.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    TIp
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille de 10mm
  5. Branchez le faisceau électrique au connecteur de rideau gonflable gauche.
  6. Installez la garniture de toit arrière. Voir Headliner - Rear (Remove and Replace),
  7. Installez la garniture de toit avant. Voir ,
  8. Branchez l’alimentation 12 V. Voir 12V/LV Power (Disconnect and Connect),
  9. Installez le coussin de siège inférieur de la deuxième rangée. Voir Seat Cushion - Lower - 2nd Row (Remove and Replace),