2026-08-09

Sammelschienen – Ladeanschluss zu HV-Batterie (NACS) (Ausbauen und Ersetzen)

Korrekturcode 44013102 0.84 NOTE: Unless otherwise explicitly stated in the procedure, the correction code and its associated FRT reflect all of the work required to perform this procedure, including the linked procedures. Do not stack correction codes unless explicitly told to do so. NOTE: See Flat Rate Times to learn more about FRTs and how they are created. NOTE: See Persönlicher Schutz to make sure wearing proper PPE when performing the below procedure. NOTE: See for safe and healthy working practices.

Ausrüstung:
  • 1076921-00-A Isolationsmessgerät, Fluke 1587 (EMEA)
  • 1076921-01-B Isolationsmessgerät, Fluke 1508 (APAC)
  • 1130480-00-A Prüfsonden, schmal, Fluke TP38
Warnung

Only technicians who have completed all required certification courses are permitted to perform this procedure. Tesla recommends third party service provider technicians undergo equivalent training before performing this procedure. For more information on Tesla Technician requirements, or descriptions of the subject matter for third parties, see HV Certification Requirements. Proper personal protective equipment (PPE) and insulating HV gloves with a minimum rating of class 0 (1000V) must be worn at all times a high voltage cable, busbar, or fitting is handled. Refer to Tech Note TN-15-92-003, High Voltage Awareness Care Points for additional safety information.

Warnung

Remove all jewelry (watches, bracelets, rings, necklaces, earrings, ID tags, piercings, etc.) from your person, and all objects (keys, coins, pens, pencils, tools, fasteners, etc.) from your pockets before performing any procedure that exposes you to high voltage.

Warnung
If corrective eyewear is necessary to safely perform any procedure, make sure that the eyewear is securely restrained to the head and cannot fall off.
Warnung

Für dieses Verfahren ist geeignete persönliche Schutzausrüstung (PPE) erforderlich:

  • Isolierende Hochspannungs-Handschuhe
  • Handschuh mit Lederschutz
  • Prüfgerät für Hochspannungs-Handschuhe
  • Schutzbrillen
  • Sicherheitsschuhe gegen elektrische Gefahren
Warnung

Ein Handschuh-Aufblasgerät ist die einzige empfohlene Möglichkeit zur Prüfung von Hochspannungs-Handschuhen. Beide Hochspannungs-Handschuhe müssen den Test bestehen, bevor mit diesem Verfahren begonnen werden kann. Wenn einer der Handschuhe den Test nicht besteht, muss das gesamte Paar entsorgt werden.

Warnung
Make sure that the HV gloves are not expired.
  • North America: HV gloves can be used up to 12 months after the testing date printed on the glove, but only 6 months after first use even if the gloves are still within the 12 month period. If the gloves were not put into service during the 12-month period following the testing date, they must be retested before being put into service.
  • Europe: Class 0 (1000V) HV gloves have no expiration date and may be used if they pass the pre-use assessment and the periodic inspection.
  • Asia Pacific: Follow the expiration date stated by the HV glove manufacturer, and:
    • o China only: Test the gloves every 6 months according to GB/T 17622.

Technische Daten zum Drehmoment

Tabelle 1. Technische Daten zum Drehmoment: Stromschiene – Ladeanschluss zu HV-Batterie (Ausbauen und Ersetzen)
Beschreibung Drehmomentwert Empfohlene Werkzeuge Wiederverwenden/Ersetzen Hinweise
Mutter Stromschiene an Ladeanschluss
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm, tief
 Wiederverwenden
Schraube Stromschienen-Zugangsklappe
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm, tief
 Wiederverwenden
Schraube Stromschiene zur Hochspannungs-Stiftleiste des HV-Gehäuses
9 Nm (6.6 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm, tief
 Wiederverwenden
Stromschienen-Stehbolzen an der Rückseite des Ladeanschlusses
2 Nm (1.5 lbs-ft)
  • Torx-Bit T10
 N/Z Führen Sie eine Drehmomentprüfung an den Stehbolzen durch
Schraube Kantenstützhalterung
10 Nm (7.4 lbs-ft)
  • Steckschlüssel, 10 mm
 Wiederverwenden

Ausbauen

  1. Führen Sie eine Spannungsprüfung für den Ladeanschluss durch. Siehe .
  2. Entfernen Sie die linke seitliche Kofferraumverkleidung. Siehe Verkleidung – Seite – Kofferraum – LH (Ausbauen und Ersetzen).
  3. Lösen Sie die Verriegelungslaschen von den 2 Niederspannungs-Steckverbindern des Ladeanschlusses, und trennen Sie dann die 2 Steckverbinder vom Ladeanschluss.
    ACHTUNG
    DO NOT push down on the red locking tab. Pull the tab away from the connector until the connector is unlocked, and then continue pulling the main body of the connector to fully disconnect it.
    Tipp
    Heben Sie vorsichtig die schwarze Steckverbinderlasche an, um die weiße Verriegelungslasche vom 12-poligen Niederspannungs-Steckverbinder zu entfernen.
  4. Lösen Sie den Clip, mit dem der Niederspannungskabelstrang an der Ladeanschluss-Stromschiene befestigt ist.
  5. Entfernen Sie die Abdeckung für die Befestigungselemente der Ladeanschluss-Stromschiene von der Ladeanschluss-Baugruppe.
  6. Entfernen Sie die Muttern, mit denen die Ladeanschluss-Stromschiene am Ladeanschluss befestigt ist.
    Tipp
    Es wird empfohlen, die folgenden Werkzeuge zu verwenden:
    • Steckschlüssel, 10 mm, tief
    • 1/4-Zoll-Standardratsche, flexibler Kopf
    • 1/4-Zoll-Drehmomentschlüssel (nur Montage)
  7. Entfernen Sie die 2 Schrauben und den Clip, mit denen die Kantenstützhalterung am Fahrzeug befestigt ist, und entfernen Sie die Halterung aus dem Fahrzeug.
    Tipp
    Es wird empfohlen, die folgenden Werkzeuge zu verwenden:
    • Steckschlüssel, 10 mm
  8. Entfernen Sie die 6 Clips, mit denen der Niederspannungskabelbaum am Fahrzeug befestigt ist, und bewegen Sie den Kabelbaum zur Seite.
  9. Entfernen Sie die Schraube, mit der die Zugangsklappe der Ladeanschluss-Stromschiene am HV-Träger des HV-Gehäuses verschlossen ist, und öffnen Sie dann die Zugangsklappe.
    Tipp
    Es wird empfohlen, die folgenden Werkzeuge zu verwenden:
    • Steckschlüssel, 10 mm, tief
    • 1/4-Zoll-Standardratsche, flexibler Kopf
    • 1/4-Zoll-Drehmomentschlüssel (nur Montage)
  10. Entfernen Sie die 2 Schrauben, mit denen die Ladeanschluss-Stromschienen am HV-Träger des HV-Gehäuses befestigt sind.
    Tipp
    Es wird empfohlen, die folgenden Werkzeuge zu verwenden:
    • Steckschlüssel, 10 mm, tief
    • 1/4-Zoll-Standardratsche, flexibler Kopf
    • 1/4-Zoll-Drehmomentschlüssel (nur Montage)
  11. Heben Sie mit Unterstützung durch eine zweite Person die Ladeanschluss-Stromschienen von der HV-Stiftleiste weg, und führen Sie die Stromschienen vorsichtig durch den Niederspannungskabelbaum und durch den Kofferraum nach draußen.
    Tipp
    Ruckeln Sie am Steckverbindergehäuse, um den Ausbau zu erleichtern.
  12. Entfernen Sie den Schaumstoffblock von der Stromschienen-Baugruppe.
    Anmerkung
    Notieren Sie, wo der Schaumstoffblock montiert ist, bevor Sie ihn entfernen.

Montieren

  1. Stellen Sie das Hioki-Widerstandsmessgerät auf Null, um später in diesem Verfahren die Widerstände messen zu können. Siehe .
  2. Montieren Sie den Schaumstoffblock an der Stromschienen-Baugruppe.
  3. Reinigen Sie den HV-Träger der Ladeanschluss-Stromschiene am HV-Gehäuse mit einem in Isopropylalkohol (IPA) getränkten Tuch, und lassen Sie ihn 1 Minute lang trocknen.
  4. Reinigen Sie den HV-Träger der Ladeanschluss-Stromschiene an der Rückseite der Ladeanschluss-Baugruppe mit einem in Isopropylalkohol (IPA) getränkten Tuch, und lassen Sie ihn 1 Minute lang trocknen.
    Anmerkung
    Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie eine neue Ladeanschluss-Baugruppe montieren, da auf dem neuen Ladeanschluss bereits elektrisches Kontaktmittel aufgetragen ist.
    Tipp
    Drücken Sie das in IPA getränkte Tuch mit einem Kunststoff-Abhebelwerkzeug in die Spalte der HV-Stiftleiste der Ladeanschluss-Stromschiene.
  5. Führen Sie eine Drehmomentprüfung an den Stehbolzen der Stromschienen an der Rückseite des Ladeanschlusses durch.
    2 Nm (1.5 lbs-ft)
    Anmerkung
    Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie eine neue Ladeanschluss-Baugruppe montieren.
    Tipp
    Es wird empfohlen, die folgenden Werkzeuge zu verwenden:
    • Torx-Bit T10
  6. Tragen Sie einen Tropfen elektrisches Kontaktmittel auf jeden der 2 Kontakte des HV-Trägers der Ladeanschluss-Stromschiene am HV-Gehäuse auf.
    Anmerkung
    Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie eine neue Ladeanschluss-Stromschiene montieren, da auf der neuen Stromschiene bereits elektrisches Kontaktmittel aufgetragen ist.
  7. Wenn dieselbe Stromschiene wieder eingebaut wird: Entfernen Sie mit einem in IPA getränkten Tuch jegliche Verschmutzungen/Rückstände von den Passflächen an beiden Enden der Stromschiene.
  8. Platzieren Sie mit Unterstützung durch eine zweite Person die Ladeanschluss-Stromschienen im Fahrzeug.
    Anmerkung
    Führen Sie die Stromschienen durch den Kofferraum in das Fahrzeug.
    Tipp
    Schieben Sie das hintere Ende der Stromschienen nach oben, um den Einbau zu erleichtern.
  9. Richten Sie mit Unterstützung durch eine zweite Person die Führungslaschen des HV-Trägers am Steckverbinder der Ladeanschluss-Stromschiene aus, und montieren Sie dann den Stromschienen-Steckverbinder am HV-Träger.
    Tipp
    Heben Sie vorsichtig die hintere Hälfte der Stromschienen an, um die Montage der Stromschienen am HV-Träger zu erleichtern.
    Anmerkung
    Wenn die Positionierung der Stromschienen allzu viel Kraft erfordert, sind die Stromschienen möglicherweise verbogen. Prüfen Sie die Stromschienen auf Schäden, und ersetzen Sie sie bei Bedarf.
  10. Montieren Sie die 2 Schrauben, mit denen die Ladeanschluss-Stromschienen am HV-Träger des HV-Gehäuses befestigt werden.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Tipp
    Es wird empfohlen, die folgenden Werkzeuge zu verwenden:
    • Steckschlüssel, 10 mm, tief
    • 1/4-Zoll-Standardratsche, flexibler Kopf
    • 1/4-Zoll-Drehmomentschlüssel (nur Montage)
  11. Montieren Sie die 6 Clips, mit denen der Niederspannungskabelbaum am Fahrzeug befestigt wird.
  12. Platzieren Sie die Kantenstützhalterung im Fahrzeug, und montieren Sie die 2 Schrauben und den Clip, mit denen die Halterung am Fahrzeug befestigt wird.
    10 Nm (7.4 lbs-ft)
    Tipp
    Es wird empfohlen, die folgenden Werkzeuge zu verwenden:
    • Steckschlüssel, 10 mm
  13. Geben Sie zwei Tropfen elektrisches Kontaktmittel auf jedes der 2 Ladeanschluss-Stromschienenkabel, und zwar auf der Seite, die mit dem Ladeanschluss in Kontakt kommt.
    Anmerkung
    Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie eine neue Ladeanschluss-Baugruppe montieren, da auf dem neuen Ladeanschluss bereits elektrisches Kontaktmittel aufgetragen ist.
    Anmerkung
    Stellen Sie sicher, dass die Kontaktflächen vollständig mit elektrischem Kontaktmittel bedeckt sind.
  14. Platzieren Sie die Stromschienen des Ladeanschlusses am Ladeanschluss, und montieren Sie die Stromschienen am Ladeanschluss.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Anmerkung
    Wenn die Positionierung der Stromschienen allzu viel Kraft erfordert, sind die Stromschienen möglicherweise verbogen. Prüfen Sie die Stromschienen auf Schäden, und ersetzen Sie sie bei Bedarf.
    Tipp
    Es wird empfohlen, die folgenden Werkzeuge zu verwenden:
    • Steckschlüssel, 10 mm, tief
    • 1/4-Zoll-Standardratsche, flexibler Kopf
    • 1/4-Zoll-Drehmomentschlüssel (nur Montage)
  15. Ziehen Sie Hochspannungs-Isolierhandschuhe und Überhandschuhe aus Leder an.
  16. Verwenden Sie am Ladeanschluss das Hioki-Widerstandsmessgerät, um den Widerstand zwischen dem Kabel der Ladeanschluss-Stromschiene und dem Stromschienen-Stehbolzen des Ladeanschlusses zu messen. Führen Sie diesen Test am anderen Kabel und Stehbolzen durch.
    Anmerkung
    Der akzeptable Widerstand liegt zwischen 0,050 mΩ (50 μΩ) und 0,270 mΩ (270 μΩ). Wenn der gemessene Widerstand über 270 mΩ (270 μΩ) liegt, ist der Widerstand in der Hochspannungsverbindung zu hoch. Entfernen Sie das Befestigungsmittel, reinigen Sie die Bereiche mit Isopropylalkohol, montieren Sie das Befestigungsmittel wieder und prüfen Sie nach Bedarf erneut.
    Anmerkung
    Wenn der Widerstand unter 0,050 mΩ (50 μΩ) liegt, setzen Sie die Prüfspitzen neu an, und messen Sie erneut. Wenn nach 4 Versuchen der Widerstand stets unter 0,050 mΩ (50 μΩ) liegt, wurde der Test bestanden; fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
  17. Verwenden Sie am HV-Gehäuse das Hioki-Widerstandsmessgerät, um den Widerstand zwischen dem Kabel der Ladeanschluss-Stromschiene und dem Schraubenkopf der Stiftleiste am HV-Gehäuse zu messen. Führen Sie diesen Test am anderen Kabel und Schraubenkopf durch.
    Anmerkung
    Der zulässige Widerstand liegt zwischen 0,050 mΩ (50 µm) und 0,195 mΩ (195 µΩ). Wenn der gemessene Widerstand über 0,195 mΩ (195 μΩ) liegt, ist der Widerstand in der Hochspannungsverbindung zu hoch. Entfernen Sie das Befestigungsmittel, reinigen Sie die Bereiche mit Isopropylalkohol, montieren Sie das Befestigungsmittel wieder und prüfen Sie nach Bedarf erneut.
    Anmerkung
    Wenn der Widerstand unter 0,050 mΩ (50 μΩ) liegt, setzen Sie die Prüfspitzen neu an, und messen Sie erneut. Wenn nach 4 Versuchen der Widerstand stets unter 0,050 mΩ (50 μΩ) liegt, wurde der Test bestanden; fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
  18. Ziehen Sie die Hochspannungs-Isolierhandschuhe und die Überhandschuhe aus Leder aus.
  19. Schließen Sie die Zugangsklappe der Ladeanschluss-Stromschiene, und montieren Sie die Schraube, mit der die Zugangsklappe verriegelt wird.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Tipp
    Es wird empfohlen, die folgenden Werkzeuge zu verwenden:
    • Steckschlüssel, 10 mm, tief
    • 1/4-Zoll-Standardratsche, flexibler Kopf
    • 1/4-Zoll-Drehmomentschlüssel (nur Montage)
  20. Montieren Sie die Abdeckung für die Befestigungsmittel der Ladeanschluss-Stromschiene an der Ladeanschluss-Baugruppe.
    Anmerkung
    Die Abdeckung für die Befestigungselemente der Ladeanschluss-Stromschiene ist erst nach dem nächsten Schritt sicher befestigt.
  21. Schließen Sie die 2 Steckverbinder des Niederspannungs-Kabelbaums am Ladeanschluss an, und montieren Sie die 2 Verriegelungslaschen, mit denen die Steckverbinder befestigt werden.
    Anmerkung
    Push the red locking tab into the connector to engage the connector lock.
    Tipp
    Setzen Sie vorsichtig die weiße Verriegelungslasche in den 12-poligen Niederspannungs-Steckverbinder ein, bis sie in der schwarzen Steckverbinderlasche einrastet.
  22. Schließen Sie die 12-V-Spannungsversorgung an. Siehe 12-V-/Niederspannungsversorgung (Trennen und Verbinden).
  23. Montieren Sie die LH seitliche Kofferraumverkleidung. Siehe Verkleidung – Seite – Kofferraum – LH (Ausbauen und Ersetzen).
  24. Bringen Sie Fahrer- und Beifahrersitz wieder in ihre ursprünglichen Positionen.