2026-11-06

Insulator - Wheelhouse - LH (Remove and Replace)

Code de correction 15300112 1.14 REMARQUE : À moins d’indications explicites contraires dans la procédure, le code de correction et le temps à taux fixe (FRT) connexe représentent tout le travail à accomplir pour cette procédure, y compris les procédures connexes. N’appliquez pas plusieurs codes de correction à la fois, à moins qu’il vous soit explicitement indiqué de le faire. REMARQUE : Consultez pour en apprendre plus à propos des temps forfaitaires et de leur création. NOTE : Consultez Protection individuelle pour vous assurer de porter l’équipement de protection individuelle adéquat lorsque vous effectuez la procédure ci-dessous. REMARQUE : Voir pour consulter les pratiques de travail sécuritaires et saines.

  • 2026-10-20: Mise à jour des étapes de retrait de l'isolant, qui consiste à le couper pour l'ouvrir.

Retirer

  1. Enlevez le coussin de siège de deuxième rangée. Voir Coussin de siège - inférieur - appuie-tête - 2e rangée (retirez et remplacez),
  2. Retirez la garniture du montant C inférieur gauche. Voir ,
  3. Retirez le plancher de chargement du coffre avant. Voir ,
  4. Retirez la garniture du seuil du coffre. Voir
  5. Retirez la garniture latérale de coffre du côté gauche. Voir Garniture - latérale - coffre - gauche (retirez et remplacez),
  6. Replacez le siège 60 de la deuxième rangée dans sa position verticale.
  7. Débranchez le connecteur du siège 60 de la 2e rangée.
  8. Libérez le connecteur du siège 60 de la 2e rangée du cadre du siège gauche.
    Remarque
    Pincez les languettes sur l'attache pour éviter tout dommage.
  9. Débranchez l’alimentation BT. Voir Alimentation 12 V/BT (déconnectez et connectez),
  10. Vérifiez la tension du port de recharge. Voir ,
  11. Retirez les guides de faisceau (x3) de la carrosserie près du seuil de la porte arrière gauche.
  12. Retirez le boulon qui fixe la porte d’accès au couvercle du jeu de barre.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille longue de 10 mm
  13. Retirez les boulons (x2) qui fixent la trousse de barre omnibus du port de charge à la borne HT.
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille longue de 10 mm
  14. Soulevez le connecteur de la trousse de la barre omnibus pour le retirer de l'embase HT.
  15. Retirez les gants isolants HT.
  16. Coupez le matériau isolant du passage de roue arrière gauche.
  17. Retirez l’isolant du passage de roue arrière gauche du véhicule.

Installer

  1. Coupez le matériau isolant du passage de roue gauche en vous basant sur les emplacements de découpe de l'ancien isolant de passage de roue, afin de permettre son installation ultérieure.
  2. Installez l’isolant du passage de roue arrière gauche sur la carrosserie.
  3. Inspectez et mettez des gants isolants HT et des surgants en cuir.
  4. Nettoyez le Penetrox résiduel de la surface de contact du connecteur HT.
    Remarque
    Laisser une minute de temps de séchage après avoir enlevé le Penetrox. La nouvelle barre omnibus est livrée avec du Penetrox appliqué au connecteur HT.
  5. Positionnez le connecteur de la trousse de barre omnibus et abaissez-le sur le collecteur HT.
    Remarque
    Tenez fermement la barre omnibus puisqu'elle est soumise à une tension, et veillez à ne pas endommager les connecteurs.
  6. Installez les boulons (x2) qui fixent la trousse de barre omnibus du port de charge à la borne HT.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille longue de 10 mm
  7. Effectuez un test de résistance Hioki sur chaque joint HT, du fil de la barre omnibus HT à la tête du boulon.
    • Si la résistance est supérieure à 0,195 mΩ (195 μΩ), arrêtez le travail et escaladez la session Toolbox.
    • Si la résistance est inférieure à 0,050 mΩ (50 μΩ), repositionnez les sondes et mesurez à nouveau.
    • Si la résistance est comprise à plusieurs reprises entre 0,00 mΩ et 0,050 mΩ (50 μΩ), le test Hioki est réussi, passez à l'étape suivante.
  8. Installez le boulon qui fixe la porte d’accès au couvercle du jeu de barres.
    9 Nm (6.6 lbs-ft)
    Conseil
    L'un ou plusieurs des outils suivants sont recommandés :
    • Douille longue de 10 mm
  9. Retirez les gants isolants HT.
  10. Fixez les guides de faisceau (x3) à la carrosserie près du seuil de la porte arrière gauche.
  11. Branchez le connecteur du siège gauche de 2e rangée.
  12. Fixez le connecteur du siège gauche de la 2e rangée au cadre du siège gauche.
  13. Branchez l’alimentation de la batterie BT. Voir Alimentation 12 V/BT (déconnectez et connectez),
  14. Rabattez le dossier du siège 60 de la 2e rangée
    Remarque
    Protégez le rembourrage du dossier du siège si nécessaire. Ne mettez pas de poids sur le siège lorsqu’il est replié sans coussin, car cela risque de tordre la languette de positionnement située sur le cadre.
  15. Installez la garniture latérale gauche du coffre. Voir Garniture - latérale - coffre - gauche (retirez et remplacez),
  16. Installez la garniture du seuil du coffre. Voir
  17. Installez le plancher de chargement du coffre avant. Voir ,
  18. Placez le dossier du siège 60 de la 2e rangée en position verticale.
  19. Installez la garniture du montant C inférieur gauche. Voir ,
  20. Installez le coussin de siège de 2e rangée. Voir Coussin de siège - inférieur - appuie-tête - 2e rangée (retirez et remplacez),
  21. Fermez le hayon et la porte du port de recharge.
  22. Replacez les deux sièges avant dans leur position initiale.
  23. Relevez toutes les fenêtres et fermez toutes les portes.