Installation du composant de remplacement

Une fois le nouveau composant installé, effectuez ceci Procédures après réparation lorsque nécessaire.

Installez une protection en mousse

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Remarque
Si une protection en mousse avait été installée en usine sur le véhicule et fixée au composant remplacé, elle aurait dû être retirée du composant d’origine et être mise de côté. Si une nouvelle protection en mousse n’est pas fournie avec le composant de remplacement, la protection en mousse d’origine peut être installée sur le nouveau composant.
  1. Appliquez un cordon d’enduit d’uréthane sur les bords de contact de la protection en mousse.
  2. Installez la protection en mousse au même endroit sur le nouveau composant que sur le composant d’origine.

Appliquez les adhésifs

  1. Rassemblez toutes les pièces, l’équipement et les produits consommables nécessaires à l’application des adhésifs.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Les adhésifs, scellants et produits en mousse, doivent être utilisés tels que précisés dans la procédure de réparation. Utilisez seulement des adhésifs, scellants et produits en mousse approuvés par Tesla; consultez Produits chimiques homologués pour voir la liste des produits actuellement approuvés.
  2. Vérifiez les spécifications techniques de l’adhésif approuvé pour vous assurer d’avoir suffisamment de temps pour effectuer toutes les étapes de l’assemblage dans les conditions de température et d’humidité dans lesquelles vous travaillez.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Si le soudage par points de résistance est effectué lors de la procédure de réparation, le soudage doit être effectué avant que l’adhésif ne durcisse. Assurez-vous de tenir compte du temps de soudage dans vos calculs.
  3. Nettoyez toutes les surfaces de contact sur le nouveau composant et sur le véhicule avec de l’alcool isopropylique (IPA).
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    Si des surfaces de contact en métal nu ont été exposées pendant deux heures ou plus, abrasez à nouveau les surfaces de contact pour retirer toute trace d’oxydation, puis nettoyez les surfaces de contact avec de l’alcool isopropylique.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Tout de suite après l’application, essuyez ce qui reste d’alcool isopropylique avec une serviette sèche et propre. Ne laissez pas sécher à l’air ce qui reste d’alcool isopropylique. Si vous laissez sécher à l’air ce qui reste d’alcool isopropylique, la liaison adhésive sera moins résistante.
  4. Appliquez l’adhésif structural :
    1. Appliquez un cordon d'adhésif structural sur le véhicule.
    2. Étalez le cordon d'adhésif structural sur le véhicule.
    3. Appliquez un cordon d'adhésif structural sur le composant de remplacement.
    4. Étalez le cordon d'adhésif structural sur le composant de remplacement.
    5. Appliquez un nouveau cordon d'adhésif structural sur l'adhésif déjà étalé soit sur le véhicule ou sur le nouveau composant.
      Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
      Remarque
      N'appliquez pas un nouveau cordon d'adhésif structural à la fois sur le véhicule et sur le nouveau composant.

Positionnez le nouveau composant

Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
Remarque
Effectuez toutes les étapes de préparation nécessaires sur le nouveau composant et sur le véhicule avant de positionner le nouveau composant.
  1. Placez le nouveau composant en place sur le véhicule et fixez-le à l’aide de pinces ou de pièces de fixation.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Lorsque vous positionnez le composant, l’adhésif structurel doit être visible tout au long des joints entre toutes les surfaces de contact, mais aucun adhésif structurel ne doit se trouver à moins de 25 mm de tout emplacement de soudure MIG.
  2. Insérez toutes les attaches (rivets, pièces de fixation BOM et écrous ou boulons), mais ne les installez pas complètement pour le moment.
  3. Pincez toutes les zones qui seront fixées par des rivets autoperceurs ou des soudures.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    N’utilisez que des pinces isolées à moins de 200 mm (8 po) des points de soudure par résistance. Ne procédez pas au soudage par points par résistance lorsqu’il y a une pince de dérivation (non isolée) à moins de 200 mm (8 po) de l’emplacement de la soudure par points.
  4. Installez tous les rivets aveugles, les rivets fluotournés, les boulons et les pièces de fixation BOM HUCK.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Reportez-vous aux instructions d’utilisation de l’outil d’installation des fixations approuvé pour obtenir des détails sur la façon d’installer les fixations qui s’appliquent. Utilisez seulement les outils d’installation de fixations approuvés pour les réparations structurales. Consultez Pièces de fixation et outils d’installation de fixation homologués pour les réparations structurales pour obtenir une liste des outils d’installation de fixations autorisés.
  5. Serrez chaque écrou et boulon au couple indiqué dans la procédure de réparation.
  6. Installez tous les rivets autoperceurs.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Utilisez la matrice indiquée dans la procédure de réparation pour installer chaque rivet autoperceur. Le fait d’utiliser la mauvaise matrice peut entraîner une séparation prématurée des composants.
  7. Si nécessaire, procédez à un soudage par points de résistance.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Le non-respect de toutes les mesures de sécurité, notamment l’utilisation de l’équipement de protection individuelle, peut entraîner des blessures graves ou des dommages matériels. Seuls les techniciens qui ont suivi la formation relative aux soudures approuvées de Tesla sont autorisés à souder des composants structuraux sur les véhicules Tesla.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    N’effectuez pas de soudure sur un véhicule Tesla avant d’avoir fait la procédure d’isolation des véhicules électriques (rapportez-vous au Manuel d’entretien du véhicule en question pour en savoir plus sur la procédure). Le soudage sur un véhicule Tesla dont le circuit haute tension ou basse tension est alimenté peut endommager des composants du véhicule.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Lors de la soudure de zones où des soudures par points effectuées à l'usine ont été enlevées, placez une soudure par points d'installation au même endroit où les soudures par points effectuées à l'usine ont été enlevées.
  8. Pour assurer une bonne adhérence entre les panneaux, placez les pinces du panneau dans les endroits non fixés par des attaches ou des soudures.
  9. Nettoyez tout excédent d’adhésif coincé entre les panneaux ainsi que tout équipement contaminé par de l’adhésif pendant le processus d’installation.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Après avoir fixé le composant, aucun adhésif structural ne peut être appliqué à moins de 25 mm d'un emplacement de soudure MIG (l'application d'un adhésif structural à un emplacement de soudure MIG peut fragiliser la soudure).
  10. Faites durcir l’adhésif structural ou laissez-lui suffisamment de temps pour qu’il sèche à la température ambiante.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Reportez-vous aux spécifications techniques de l’adhésif structurel utilisé pour établir la chaleur et/ou le temps requis pour que l’adhésif structurel atteigne sa pleine résistance.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Pendant que l’adhésif durcit dans une zone de réparation qui se trouve près de la batterie haute tension, vous ne devez pas laisser la batterie haute tension atteindre une température supérieure à 74 °C (165 °F). Si la batterie haute tension présente une température de 74 °C (165 °F) ou plus pendant une période prolongée des blessures corporelles et/ou des dommages à la batterie sont possibles.
  11. Lorsque nécessaire, effectuez un soudage GMA.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    ATTENTION
    N’effectuez pas de soudure sur un véhicule Tesla avant d’avoir fait la procédure d’isolation des véhicules électriques (rapportez-vous au Manuel d’entretien du véhicule en question pour en savoir plus sur la procédure). Le soudage sur un véhicule Tesla dont le circuit haute tension ou basse tension est alimenté peut endommager des composants du véhicule.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Ne soudez pas un panneau où il entre directement en contact avec des composants structuraux sous-jacents, à moins d’indication contraire dans la procédure de réparation. La chaleur du soudage peut affaiblir la résistance des composants structuraux sous-jacents.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Avant de procéder à une soudure MIG, assurez-vous que l’adhésif structurel est sec au toucher. Si l’adhésif structurel n’est pas sec au toucher avant que vous procédiez à une soudure MIG, la force de la liaison adhésive peut être compromise.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    Avertissement
    Le non-respect de toutes les mesures de sécurité, notamment l’utilisation de l’équipement de protection individuelle, peut entraîner des blessures graves ou des dommages matériels. Seuls les techniciens qui ont suivi la formation relative aux soudures approuvées de Tesla sont autorisés à souder des composants structuraux sur les véhicules Tesla.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    Remarque
    Avant de procéder à une soudure MIG, effectuez une soudure d’essai à l’aide d’un matériau de même épaisseur et de même type pour vous assurer que les réglages de l’équipement de soudure permettent d’obtenir un joint satisfaisant.

Rétablissement d’une bride ourlée

  1. Repliez sur la bride ourlée.
  2. Appliquez le scellant pour joints sur la partie qui se chevauche.