토크박스 내측 수리 지침

손상된 토크박스 외측을 수리할 수 있는지 아니면 교체가 필요한지 결정하는 방법을 설명합니다.

아래 이미지는 서로 다른 각도에서 본 토크박스 내측을 보여주며, 강조 표시된 영역을 포함하고 있습니다. 차량 토크박스 내측의 손상된 영역을 아래 이미지와 비교한 다음, 강조 표시된 영역의 색상에 해당하는 수리 기준을 사용하여 구성품의 손상된 영역을 수리할 수 있는지 결정합니다.

토크박스 내측 - 평면도(LH)

토크박스 내측 - 평면도(RH)

토크박스 내측 - 저면도(LH)

토크박스 내측 - 저면도(RH)

토크박스 내측 - 내측 도면(LH)

토크박스 내측 - 내측 도면(RH)

토크박스 내측 - 외측 도면(LH)

토크박스 내측 - 외측 도면(RH)

토크박스 내측 - 외측 ISO 도면(LH)

토크박스 내측 - 외측 ISO 도면(RH)

위 이미지에서 사용된 색상에 따른 허용된 수리는 다음과 같습니다.

표 1. 허용되는 수리
영역 색상 허용되는 수리

주황색 영역:

  • 길이 최대 40mm까지의 손상의 경우 가열하여 손상을 곧게 폅니다.
  • 날카로운 가장자리를 매끈하게 만듭니다.
  • 용접 와이어로 플랜지를 복원합니다. 자세한 내용은 용접 와이어로 플랜지 복원을(를) 참조하십시오.
  • 보강 플레이트를 장착합니다(Tesla 부품 번호 1076938-E0-B). 자세한 내용은 보강 플레이트 장착을(를) 참조하십시오.
  • 길이 40mm를 초과하는 손상의 경우 구성품을 수리할 수 없습니다.

빨간색 영역:

없음. 이러한 영역에서 토크박스 내측이 손상된 경우 Tesla 충돌 수리에 문의하여 도움을 요청하십시오.

Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
경고
주물 후면 차체 하부를 용접할 때는 승인된 가스 금속 아크(GMA) 용접기 및 용접 와이어에서 지정한 승인된 알루미늄 용접 와이어만 사용하십시오.

용접 와이어로 플랜지 복원

이 절차를 시작하기 전에 모든 충돌 수리 일반 관행 및 안전 문서를 검토하고 적절한 PPE(개인 보호 장비)를 착용하십시오.

  1. 히트 건을 사용하여 손상 부위를 가열합니다.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    경고
    탈거하지 않은 구성품의 접착 연결부를 가열하지 마십시오. 접합 연결부를 가열하면 접착제가 약화되어 차량 충돌 시 안전성에 영향을 줄 수 있습니다.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    경고
    해당 패널을 제거하지 않은 경우 100°C(212°F) 이상의 접합된 패널에서 접착제를 가열하지 마십시오. 접착제를 100°C(212°F)보다 높은 온도로 가열하면 접착제 접합부가 약화되어 차량 충돌 시 안전성에 영향을 줄 수 있습니다.
  2. 해머 및 돌리 또는 플라이어를 사용하여 손상 부위를 곧게 폅니다.
  3. 균열이 있는 재료를 탈거하고 수리 부위에 남아 있는 날카로운 가장자리를 매끈하게 만듭니다.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    경고
    알루미늄 구성품에는 80입도 이상의 고운 연삭휠 및 연삭벨트만 사용하십시오. 80입도 보다 거친 연삭휠 또는 연삭벨트를 사용하는 경우 알루미늄이 파손될 수 있습니다.
  4. 수리 부위에 염료 침투제를 사용하여 알루미늄의 미세 균열을 점검합니다.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    참고
    균열이 발견되면 위의 수리 기준을 참조하여 어떤 수준의 수리가 필요한지 결정합니다.
  5. 용접 수리 영역에 있는 모든 공장 출고 셀프 피어싱 리벳을 탈거합니다.
  6. 중간 입도 표면 처리 연마재 제품을 장착한 디스크 또는 연삭 벨트를 사용하여 용접 위치 바로 근처에 있는 모든 코팅을 제거합니다.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    경고
    알루미늄 구성품에는 80입도 이상의 고운 연삭휠 및 연삭벨트만 사용하십시오. 80입도 보다 거친 연삭휠 또는 연삭벨트를 사용하는 경우 알루미늄이 파손될 수 있습니다.
  7. 플랜지를 공장 출고 수치로 복원하기에 충분한 재료를 추가하여 플랜지 영역을 MIG 용접합니다.
  8. 용접 부위를 연마하여 모든 부품을 원래 치수로 복원합니다.

보강 플레이트 장착

토크 박스 내측 플랜지에 보강 플레이트를 장착할 수 있습니다. 이는 ‘허용되는 수리’ 표(위)에 명시된 대로만 가능하거나 Tesla 충돌 수리 지원팀의 지시에 따라 수행됩니다.
Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
참고
토크 박스 내측 플랜지의 보강 플레이트는 용접을 통해 장착하지 않으며, 이는 구조용 접착제 및 리벳으로만 장착합니다.

이 절차를 시작하기 전에 모든 충돌 수리 일반 관행 및 안전 문서를 검토하고 적절한 PPE(개인 보호 장비)를 착용하십시오.

다음 부품이 필요합니다.

수량 설명 이미지/비고
1 PLATE- SERVICE SIDE SILL ECOATED(사이드 실 보강 플레이트)
2 구조용 리벳, 6.5mm 짧은 길이
토크 박스 내측 플랜지에 보강 플레이트를 다음과 같이 장착합니다.
  1. 토크 박스 외측을(를) 탈거합니다.
  2. 보강 플레이트가 장착될 영역을 폅니다.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    참고
    보강 플레이트는 수리 기준에 따라 플랜지의 수리 영역 뒤에 장착됩니다.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    경고
    탈거하지 않은 구성품의 접착 연결부를 가열하지 마십시오. 접합 연결부를 가열하면 접착제가 약화되어 차량 충돌 시 안전성에 영향을 줄 수 있습니다.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    경고
    해당 패널을 제거하지 않은 경우 100°C(212°F) 이상의 접합된 패널에서 접착제를 가열하지 마십시오. 접착제를 100°C(212°F)보다 높은 온도로 가열하면 접착제 접합부가 약화되어 차량 충돌 시 안전성에 영향을 줄 수 있습니다.
  3. 필요한 경우 보강 플레이트가 장착될 영역의 금속을 수리합니다. 자세한 내용은 용접 와이어로 플랜지 복원을(를) 참조하십시오.
  4. 여기에 표시된 것과 유사한 사이드 실 뒷받침판에서 보강 플레이트를 제작합니다.

    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    참고
    보강 플레이트는 수리 영역의 양쪽 가장자리를 넘어 25mm 이상 연장되어야 하며 플랜지 뒷면에 꼭 맞아야 합니다.
  5. 보강 플레이트가 보강할 영역과 인접 패널에 꼭 맞도록 필요에 따라 잘라내고 다시 작업합니다.
  6. 보강 플레이트를 수리 기준에 따라 플랜지의 수리 영역 뒤에 클램프로 제자리에 고정합니다.
  7. 토크 박스 외측을 위치시킵니다.
  8. 구조용 리벳을 위한 6.7mm 구멍을 만듭니다.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    참고
    수리 영역 또는 수리 영역 가장자리의 13mm 이내에 리벳을 장착하지 마십시오.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    참고
    보강 플레이트를 고정하는 리벳 위치는 토크 박스 외측 장착에 사용되는 리벳과 서로 충돌해서는 안 됩니다.
  9. 지시된 대로 토크 박스 외측을 장착하기 위해 준비합니다.
    Informational PurposesAn informational icon, calling your attention
    참고
    토크 박스 외측을 장착할 때, 복구된 영역에 리벳을 위한 구멍을 미리 뚫지 마세요.
  10. 접착제를 위한 표면을 준비합니다. 자세한 내용은 접합면 접착제 준비(용접하지 않는 구성품)을 참조합니다.
  11. 차량과 새 구성품 또는 구성품들의 접합면에 구조용 접착제를 도포합니다.
  12. 토크 박스 외측 및 제작된 보강 플레이트를 제 위치에 맞게 놓고 고정합니다.

  13. 토크 박스 외측에 패스너를 장착합니다.
    Warning IconA warning icon, calling your attention to a possibly risky situation
    경고
    토크 박스 외측에 패스너를 장착할 때, 복구한 영역에는 구조용 리벳을 장착하지 마세요.
  14. 보강 플레이트에 해당 리벳을 장착합니다.

    또는 구조용 리벳, 6.5mm 짧은 길이

  15. 해당 토크 박스 외측의 장착을 완료합니다.